他们似乎不算贫困,因为他们有漂亮的衣服和房子。
They don't seem too badly off — they have smart clothes and a nice house.
孩子们非常喜欢它,因为他们可以有好吃的东西吃,有漂亮的衣服穿,有很多好玩的东西玩。
Children like it very much because they can have delicious things to eat, pretty clothes to wear and many nice things to play with.
我听说服装店有很多漂亮的衣服在打折。
I've heard many beautiful clothes are on sale in the clothes store.
后来,我们开始意识到我们所穿的衣服是可以很漂亮的,并且可以作为一种身份的象征,同样也是向周遭的世界显示我们有多么富有。
Later, however, we began to realize that the clothing we wore could be beautiful, and provide status, as well as showcasing our wealth to the world around us.
访问你商店的顾客有不同的个性、需求、兴趣和预算,你得让他们穿了你的衣服显得更漂亮,这样回访率才更高。
The customers who visit your shop have different personalities, needs, interests and budgets, and it's up to you to make them look their best in your clothes so they come back for more.
没有人真正关心你是否有漂亮的车,大房子,华丽的衣服或是巨额年薪。
No one that matters really and truly cares if you have a fancy car, big house, fancy clothes or make a gazillion dollars a year.
这句话是“无忧无虑的”,许多今天的孩子不理解,虽然他们有美味的食物,漂亮的衣服和漂亮的玩具。
The word is "carefree" that so many today's kids do not understand, although they have delicious food, beautiful clothes and pretty toys.
不过这只小蜜蜂有一个希望,她想变得人身,像人相同地日子,能穿上漂亮的衣服,它感到这样真是一种夸姣的享受。
But there is a hope that this little bee, she wanted to be the person, in the same manner as the day people can wear beautiful clothes, so it felt really a boast Jiao enjoyment.
假如我有许多钱,你会想到:我会去买一些漂亮的衣服,那么你错了。我会去帮助人们。
If I have a lot of money, you will think: I will go to buy some beautiful clothes, then you are wrong. I will go to help people.
再来讲我的第一份工作,那么有战略意识地正好就在那购物者港湾的中心,我每天赤裸裸的受到那些漂亮衣服的引诱。
Back at my first job, situated strategically in the center of a shoppers' haven, I was exposed to the lure of beautiful pieces of clothing every single day.
我总是有充足的美味食物,住在大房子里面,穿着漂亮的衣服。
I always have enough delicious food, live in a big house, and have beautiful clothes to dress.
不过,贝托斯卡带回家的财富已经够多了。她的母亲买了个农场,里面有田地,有牲口。贝托斯卡穿上了漂亮的新衣服,再也不用放牧山羊了。
But the riches which Betushka brought home were enough. Her mother bought a farm with fields and cattle. Betushka had pretty clothes and no longer had to pasture goats.
买套新衣服,买双新鞋,或是一条漂亮的项链或一对耳环来犒劳自己,让自己有一个全新的面貌。
Treat yourself by buying a new outfit, pair of shoes or a beautiful necklace or earrings to give an extra boost in the way you look.
你瞧,我有一个绿色的衣柜在钢琴旁边,里面放着许多漂亮的衣服。
Look! I have a green wardrobe by the piano. There are many nice clothes in it.
我想要将服装的设计很漂亮时尚可以有很多用处,我想要设计防水放电防弹衣物,和衣服不会变脏,不需要清洗。
I want to fashion design is beautiful fashion can have a lot of use, I wanted to design waterproof discharge bulletproof clothing, and clothing will not become dirty, no need to clean.
有一件再也不穿的亮片衣服?把亮片弄下来,撒到花瓶里。漂亮!
Have a sequin garment you don't wear anymore? Remove the sequins and sprinkle them into a vase of flowers. Gorgeous!
这时,有一位仙女出现了,帮助她摇身一变成为高贵的千金小姐,并将老鼠变成马夫,南瓜变成马车,又变了一套漂亮的衣服和一双水晶(玻璃)鞋给灰姑娘穿上。
Then a fairy appeared, turning her into a noble daughter, turning the mouse into a groom, a pumpkin into a carriage, and a beautiful dress and a pair of crystal (glass) shoes for Cinderella.
神不会问你有多漂亮的衣服在衣柜里,但却会问你多少件衣服可以帮助有需要的人。
God won't ask about the fancy clothes in your wardrobe, but will ask how many of those clothes helped the needy.
外面商店里有好多漂亮的衣服,它们会很合你身,显出你美妙的身材。
There are so many pretty outfits in the stores that would fit you well and show off your nice figure.
现在灰姑娘有了象样的衣服,是黄金做的,很漂亮。她的鞋是玻璃做的。灰姑娘模样真美,可以赴宴去了。
Now Cinderella has a nice dress. It is gold and very pretty. Her shoes are made of glass. Cinderella is so beautiful. She can go to the party.
我有好多东西要买,例如,我要买些漂亮的衣服、学习用品和一些有趣的书。
I have lots of things to buy, for example, I want to buy some nice clothes, school things and interesting books.
有三条裙子,一条红色的暖和的冬天穿的裙子;一条白色的薄的夏天穿的裙子;还有一件最漂亮的,蓝色丝质的裙子,上面还缀着雷丝花边,这也是最好的一件衣服。
There were three dresses, a warm red one for winter, and a white one, very thin, for summer, and still another, of beautiful blue silk with lace on it, for best.
然而一堂又一堂的舞蹈课,我眼看着穿蓝色运动茄克、灰色裤子的男孩子奔向穿花衣服的女孩子,她们那漂亮的马尾辫有节奏地前后甩动着。
Yet in class after class, I watched boys dressed in blue blazers and gray pants head toward girls in flowered shifts whose perfect ponytails swung back and forth like metronomes.
狗是用不着高档汽车,或是很大的家和漂亮的衣服,有根被水浸过的狗棒就好了。
A dog has no use for fancy cars…or big homes or designer clothes. A waterlogged stick will do just fine.
狗是用不着高档汽车,或是很大的家和漂亮的衣服,有根被水浸过的狗棒就好了。
A dog has no use for fancy cars…or big homes or designer clothes. A waterlogged stick will do just fine.
应用推荐