对休息有深刻的认识和有充足的睡眠。
树立“健康第一”的指导思想,必须对健康概念有深刻的认识。
Health concept must be profoundly understood in order to build the guiding ideology of "Health First".
我公司的工程人员对冷冲压的模具,在设计,制造和产品生产有深刻的认识。
I am the company's engineering staff of cold stamping die design, manufacturing and product have a deep understanding of the production.
“史学自觉”至少包括两层含义:第一,对史学的功用有深刻的认识,并能以这种认识运用于一定的社会实践。
The consciousness of historiography includes two parts of component meanings at least. The first is deeply understood of the historic function which could be exercised in social practice.
作为旅行团中最年长的成员(也是最矮的一个,因为我最小的孙子[11岁]已经超过了我),我对长途飞行中的血栓风险有深刻的认识。
As the oldest traveler in the group (and the shortest now that my youngest grandson, at age 11, has passed me), I am acutely aware of the risk of blood clots when flying long distances.
我们大多数人在某种程度上都与自己有联系,所以我们只是不能认识深刻的真理。
Most of us are in touch with ourselves in a way, so we just aren't capable of recognizing profound truth.
现如今,这种乌托邦空想已经过时了,我们对所面临的威胁有了更深刻的认识,从彗星撞击到流行感冒,再到气候变化。
Now utopia has grown unfashionable, as we have gained a deeper appreciation of the range of threats facing us, from asteroid strike to epidemic flu and to climate change.
索尔特豪斯说:“随着时间的推移,我们通过跟踪个体对认知变化有了更深刻的认识,并可能找到延缓认知速度下降的方法。”
"By following individuals over time," Salthouse said, "we gain insight in cognition changes, and may possibly discover ways to slow the rate of decline."
她引导我认识了土著人的哲学思想,并告诉我:有一种合理的方式可以解释这些在北美洲土生土长的人的生存方式。 这种方式非常深刻,让人难以置信。
She introduced me to indigenous philosophy and showed me that there was an incredibly deep a valid intrepretation of the world that had been born and nurtured in North America.
最好去想要报考的学校上相关的课程,这样既可以熟悉一下未来的教授,也能对将来要学课程的核心内容有更深刻的认识。
Try to sit in on related classes at your target school. This will enable you to become familiar with your potential professors and also have an insight into the key parts of your target course(s).
真的有外星机器人在那里么?或者我们已经对此有了一些深刻的认识?
Are there really alien robots on the other half of the moon, or have we shed a little more light on the subject?
这系列博文纯粹是教育性质的:如果你逐一读完这一系列,只要运气不是太差,你会对LINQ有更深的总体的了解,尤其是对LINQtoObjects有更深刻的、细致的认识。
The purpose of all of this is purely educational: if you follow along with these blog posts, with any luck you'll have a deeper understanding of LINQ in general and LINQ to Objects in particular.
多和其他玩家交流,让自己对麻将游戏有更深刻的认识,这样不仅可以体会到其中的乐趣,还可以让自己赢得更多。
Communicate with other players, let oneself have a more profound understanding of mahjong games, such not only can experience the fun of, also can let oneself win more.
通过您的帮助,孩子们将会对自身和生命有更深刻的理解,同时也会认识到他们能继续前进和成长。
With your help, children are able to see that they can move forward and grow with an enhanced understanding of themselves and life.
最近,《华尔街日报》的一篇文章就指出,在过去的几年间,新的研究让我们对挣钱多少与心理感受间的关系有了更深刻的认识。
According to a recent article in the Wall Street Journal, over the past few years, new research has given us a much deeper understanding of the relationship between what we earn and how we feel.
今年射手座的你可能想要一次长途旅行,去寻求精神上的鼓舞和刺激,并让你对哲学有更深刻的认识。
You may want to take some long journeys this year to give yourself spiritual stimulation and to help you feel more connected to the deeper philosophical side of your being.
这么看来,这篇文章的意义也从改变人们对台湾夜生活的看法,变成了促使人们对台湾一位真正的艺术工作者有更深刻的认识。
It was at this point that an article that was meant to give people a different perspective of Taiwan's nightlife became a piece that gave them deeper insight to one of its true artists.
我祈求力量,祈求更多的理解,祈求对自己的缺点有更加深刻的认识。
I prayed for strength, for a greater understanding, for keener awareness of my shortcomings.
在产业布局和我们房地产开发方向我们还是希望能够有一些更深刻的认识。
In the industrial distribution and real estate development direction we still hope that we can have some more profound understanding.
MUCCI一支富有对中国文化有深刻认识的设计团队,每一幅画卷都是出于知名画家的原创作品。
MUCCI a rich culture of China have a deeper understanding of the design team, every picture is out of a well-known painter of original works.
文章从理论和实践两个方面,探析了物理研究性学习对实现三维教学目标的有力支持,以使读者对此有一个较为深刻的认识。
The paper explores the double support in realizing three-dimension teaching objects by research learning of physics, in order to give readers a deep understanding of it.
你被期待有广阔的视野,对事实背后的意义有一个较深刻的认识。
You are expected to develop broad vision and a deeper understanding of the significance behind the facts.
摘要:你对格拉夫的了解有多少?本文将为大家总结与格拉夫有关的8个要点,让大家对格拉夫有更深刻的认识。
ABSTRACT: How much do you know about Graves? To make you have a deeper understanding of this region, this article will conclude 8 key points related to Graves.
我公司的工程人员对冷冲压成型的零件有深刻认识,并有自己的模具制造车间。
I am the company's engineering staff for cold stamping molding parts are well aware of, and has its own mold shop.
不道德行为的产生有其深刻的社会根源和认识论根源。
Immoral behaviors are brought into being because of the epistemology and social roots.
不道德行为的产生有其深刻的社会根源和认识论根源。
Immoral behaviors are brought into being because of the epistemology and social roots.
应用推荐