有没有办法让我抛开悲伤？
考虑到噩梦是多么令人不安和挥之不去，做梦的人有没有办法避免，甚至在这些糟糕的梦发生时打住它们？
Given how unsettling and haunting nightmares can be, is there a way for dreamers to avoid or even turn off, these bad dreams as they happen?
国王问他有没有办法圆滑地解决交通阻塞问题。
The king asked him whether he could diplomatically unsnarl the traffic jams.
有没有办法禁用转换期间缩放？
有没有办法动态的默认参数？
有没有办法让例外框架如果异常不扔出去？
Is there a way to get exception by framework if the exception is not throwed out?
有没有办法将时间在纳秒到字符串没有零？
Is there a way to convert a time in nanosecond to a String without the zeroes?
于是我问医生，有没有办法让这个婴儿早点到来？
So I asked, 'Is there any way I can speed this up and have a baby earlier?'
一个老兵问有没有办法医治他们，帕雷说没有。
帕斯是大家做，有没有办法可以单独自己喜欢的。
Pass is what everybody does, and there's no way you can separate yourself like that.
问题就是：有没有办法能判断他们说的是真是假呢？
So here's the question: is there any way you can be sure they are telling the truth?
他们查看自己刚写好的代码，看看有没有办法简化它们。
They look at the code they just wrote to see if there is any way to simplify it.
除非你是出生更聪明，有没有办法可以打败他，在他的。
Unless you are born smarter, there's no way you can beat him in what he does.
梦中的画面与意思位于大脑的哪个部位？有没有办法去抓取？
Where are the images and ideas from dreams located in the brain, and is there any way to capture them?
这是什么漫画像性格中的屏幕和有没有办法改变它的外貌？
What is this cartoon like character in the middle of the screen and is there a way to change the its appearance?
没有，有没有办法限制。但是你可以使用反射在运行时执行。
No, there is no way to restrict this. However - you could use reflection at run-time to enforce this.
另外还有没有办法搜索者通过点击获取更多信息的美国网站。
There's also no way for the searcher to click through to the American site for more information.
有没有办法分开的实际创造性的石头建筑石匠从智力创造性。
There is no way to separate the practical inventiveness of the stone mason from the intellectual inventiveness of the architecture.
有没有办法利用缓冲区溢出和改写堆栈，但较低的内存地址？
Is there any way to use buffer overflow and overwrite the stack, but to the LOWER MEMORY ADDRESSes?
他国籍所在国家有没有办法来暂时吊销他的护照，只允许他回国呢？
Is there a way for the country of his nationality to suspend his passport and only allow him to return home?
有没有办法从一个现有的安装，所以我不必下载提取物sp1 ？
Is there a way to extract SP1 from an existing install so I don't have to download it?
有没有办法签署。CS文件创建使用记事本和编译使用CSC命令？
Is there a way to sign a. CS file which was created using Notepad and compiled using CSC command?
这种机制似乎很有用，那么在本机C+ +中有没有办法做同样的事情？
Is there some way to do the same thing in native C + +? It seems like this would be useful.
有没有办法可以阻止别人看你的程序要从头开始创建他们自己的版本。
There's also no way you can prevent someone from looking at your app and going and creating their own version from scratch.
医学专家无法解释自己的症状，因为这些专家有没有办法识别病原体有关。
Medical experts can not explain their symptoms, because these experts have no way to identify the pathogen involved.
有没有办法让图像在一个私人注册即使是私人注册容器被另一个创造的吗？
Is there a way to keep the images in a private registry even when that private registry container is removed and another created?
有没有办法让图像在一个私人注册即使是私人注册容器被另一个创造的吗？
Is there a way to keep the images in a private registry even when that private registry container is removed and another created?
应用推荐