有时候我希望朴智星能够像埃夫拉一样展现他的情感。
Sometimes, I wish Ji would be more expressive of his feelings like Evra.
有时候我希望我是天气，那样你就永远在谈话中提起我。
Sometimes I wish that I was the weather, you'd bring me up in conversation forever.
有时候我希望放弃用学术语言说话和写作的能力，我的朋友说这是对语言的滥用。
At times I like to abandon my ability to speak and write in an academic way, which my friends call an abuse of language.
有时候我希望能再次回到印度庆祝圣诞，那时我们密切合作，拥有了一段美好的回忆。
Sometimes I wish I could go back to India to celebrate, because it brought us all close together and made some wonderful memories.
有时候我希望能再次回到印度庆祝圣诞，那时我们密切合作，拥有了一段美好的回忆。
Sometimes I wish I could go back to India to celebrate, -because it brought us all close -together and made some wonderful memories.
有时候我希望我是天气，那样你就永远在谈话中提起我。如果是下雨天，我就会成为你一天讨论的东西。
Sometimes I wish that I was the weather, you'd bring me up in conversation forever. And when it rained, I'd be the talk of the day.
一位朋友最近告诉我，有时候遇到的情况就像：只是希望沿着街道一路走到奶奶家，而不需要乘坐像SaturnV火箭一样飞快。
A friend recently told me that there are times when you just want to walk down the street to grandma's house, and you don't need a Saturn V rocket to do that.
她叹了口气，笑了笑，说：“有时候，我希望我能捕捉世上所有的美，把它们化成素描，但是我已经渐渐认识到，这简直是不可能的。”
She sighed, smiled, and said, "Sometimes I wish that I could capture all of the world's beauty in my sketches, but I've come to realize that it's simply impossible."
有时候我们都能运用一些灵感，我很愿意分享一些我珍藏的富于灵感的视频给你，希望它们可以给你带来一些启发。
Sometimes we all can use a little inspiration. I thought I’d share some of my favorite inspirational videos with you, hoping that it’ll help pick you up today.
贝克汉姆在上传至Facebook的一段视频中补充到：“我不会刻意去计划纹身，那只是有时候睡觉醒来，脑海中突然浮现了一个我希望将其留在我身上的画面。”
In a video posted on the social networking site, he added:"I don't plan on having a tattoo. "It's just sometimes I wake up and I think, you know,I've got an idea of an image I would like on me.
贝克汉姆在上传至Facebook的一段视频中补充到：“我不会刻意去计划纹身，那只是有时候睡觉醒来，脑海中突然浮现了一个我希望将其留在我身上的画面。”
In a video posted on the social networking site, he added:"I don't plan on having a tattoo. "It's just sometimes I wake up and I think, you know, I've got an idea of an image I would like on me.
当我还很小的时候，梦想着成为圣保罗的一名职业球员，有时候上帝给予你的要比你希望得到的多得多，我就是如此。
When I was young I dreamed of becoming a professional footballer for San Paolo, but sometimes God gives you so much more than you hoped for or want, that is my case.
有时候，我多希望可以拿出我的心，关掉它，这样就不会感到痛苦了。
Sometimes I wish I could just take my heart and turn it off, so I wouldn't have to feel the pain.
我希望我可以对父母说我有多爱他们，但是有时候说那些事情的时候就会觉得很别扭。
I wish I could tell my parents how much I loved them, but sometimes it is so uncomfortable spitting such things out.
有时候，对一个人说谎，是为了保护他。我不希望你因为我的麻烦而苦恼。我愿意用我的一生再还你十年天真无邪。
Sometimes lying to someone is protecting him. I don't want to afflict you with my trouble. I will trade my life for ten innocent years of you.
有时候我真希望嚎哭深渊当初安排两个永恒的守护者，在这里好寂寞呀。
Sometimes I wish there was two eternal guardians of the Howling Abyss, gets lonely here.
有时候，我希望我能看穿你的想法，然而我也怕我不能接受真相。 缢。
Sometimes, , I wish I could read your mind. But I'm afraid that I couldn't handle the truth.
他们怎么制造这样难卖的东西？我希望他们有时候也考虑到我们这些销售员。
How come they make thing that sell so badly? I wish they would think of us, the salesmen sometimes.
我希望我们永远在一起，但是你知道，有时候就是事与愿违。
I hope we can be together forever. But you know, sometimes, things go by contraries.
我有时候特别疯狂但有时候又特别安静的，希望咱们能一直做好朋友！
Sometimes I am especially crazy, yet sometimes I am especially quiet. I hope we can always be good friends.
有时候我说“我很好。”，其实我是多希望，有个人能看穿我的伪。
Sometimes when I say "I'm ok" I just want some one to look me in the eyes, hug me tight.
其实有时候我真的好希望可以一直工作，那要什么都不用想！
In fact, sometimes I've been working really good hope, that do not want to be anything!
有时候，我会想一想家人还由那些已故的所爱的人，知道他们希望我有一个快乐、健康的生活。
I think sometimes about family members and loved ones who have passed on, knowing that they would want me to have a happy, healthy life.
有时候，我希望自己还是个孩子，破了皮的膝盖比伤透了的心好起来容易些。
Sometimes I wish I were a little kid again, skinned knees are easier to fix than broken hearts.
有时候，我希望自己还是个孩子，破了皮的膝盖比伤透了的心好起来容易些。
Sometimes I wish I were a little kid again, skinned knees are easier to fix than broken hearts.
应用推荐