有时候会让人无法理解。
当父母与青少年交流时，有时候会遇到青少年默不作声的情况。
Sometimes parents would be confronted with a wall of silence when they communicate with their teenagers.
有更多的选择不一定意味着有更多的自由，因为过多的选择有时候会让我们的生活变得复杂。
Having more choices does not necessarily mean more freedom because our life can sometimes be complicated by excessive choices.
青少年处在向成年阶段转型的过渡期，这一阶段需要他们进行独立思考并独立做出选择，因此他们有时候会感到迷茫。
Being in transition to adulthood requires teenagers to think and make choices independently, so they might sometimes feel lost.
然而，这样的力量有时候会造成自身的问题。
我承认我有时候会势利，有时会有一种优越感。
I admit that I can be snobbish and I can harbour a sense of superiority at times.
有组织规范化你的生活是很不错的但有时候会变得太超过。
It's nice to be organized and to have structure in your life but it can be too much sometimes.
而那些排名不好的国家们有时候会认为这是私人恩怨所致。
法律有时候会固执地拒绝以公众的意见和媒体的姿态为转移。
And the law is sometimes stubborn in its refusal to change along with the currency of public opinion and media status.
在使用应用时，有时候会明显感觉机器动力的不足。
When using apps, there are some cases when the machine definitely feels underpowered.
当你把沃尔沃240打在超速档的时候，它有时候会不听话吗？
Did your 240 sometimes not go into overdrive when you pushed the overdrive button?
他们有时候会摔伤膝盖，有大考来临，会经历青春期。
They scrape their knee, they have a big test coming up, they're going through puberty.
古时候的从医人员有时候会切除肿瘤，但预后诊断通常都不乐观。
Ancient medical practitioners sometimes cut tumors out, but the prognosis was known to be grim.
自变量有时候会造成编程错误，试图对不可比较的类型进行比较。
An argument is sometimes made that it is a programming mistake to try to compare items of incommensurable types.
客户的体验以及客户组织和联系信息有时候会缺少一致性和连续性。
The customer's experience, as well as customer organization and contact information, at times can be lacking in consistency and continuity.
尽管如此，没有信用卡仍旧能活，只不过有时候会让你费点事而已。
Nevertheless, it is still possible to live without a credit card, though it sometimes takes more effort to get by without one.
现代人有时候会误以为，基督或弥赛亚的称谓就代表神性，事实不然。
Modern people sometimes get the idea that the word "Christ" or "Messiah" in itself signifies divinity, but it doesn't.
图片显示了帝王宝藏在运往藏匿地点时有时候会遇到的困难。
A photograph showing the difficulties the imperial treasures sometimes encountered on the road to their hiding places.
先执行某些行为有时候会让你更早更快地完成阶段目标，而且成本更低。
Performing certain actions before others can sometimes make achieving milestones easier, faster, and less costly.
不过，有时候会希望基于多个异构事件内的特定模式的识别执行业务流程。
However, there are times when you want to execute business processes based on the recognition of specific patterns within disparate events.
厌恶感的进化或许是为了保护我们远离疾病，但有时候会过火了。
Disgust may have evolved to protect us from pathogens, but it can go too far.
比较低调的格罗斯可能会受同事欢迎，他的言辞有时候会适得其反。
Some colleagues might welcome a lower profile for Mr Gross, whose utterances occasionally backfire.
目标有时候会误导人，因为我们对自己目标的破坏力远比想象的大。
Goals can be misleading because we sabotage ourselves more often than we think.
另外，虽然将问题捆绑到一起可能比较方便，但有时候会降低可用性。
Further, while it can be convenient to bundle concerns, sometimes it can reduce reusability.
这种情况下的植物有时候会依赖昏暗的红矮星发出的大部分可见光波。
Plants that relied at times mostly on the dim red dwarf might need light from all across the visible spectrum.
设计有时候会变得非常复杂，以至于没有人能够理解为什么有些东西可以持续工作。
Designs sometimes become so complex that no one can understand why something continues to work at all.
虽然身体的活动有时候会因健康问题而受到限制，但是这并不意味着脑子也要慢下来。
While physical activity sometimes becomes restricted due to health ailments, that doesn't mean the brain needs to slow down.
虽然身体的活动有时候会因健康问题而受到限制，但是这并不意味着脑子也要慢下来。
While physical activity sometimes becomes restricted due to health ailments, that doesn't mean the brain needs to slow down.
应用推荐