女人的谈判策略固然有效，但是，许多社会家庭和公共政策也必须得以改正。
For women's negotiation tactics to be effective, however, much has to change in society at both the household and public policy levels.
他补充说：“这将成为帮助肥胖家庭改正不良饮食习惯的有效工具。”
He added: ‘It will be a powerful tool to help families retrain their eating habits.’
一些人很想知道这些改正措施是否会对以后的欺诈行为有效，因为报告说经纪人用7封伪造的电子邮件就能为他的欺诈活动正名。
Some wonder if these fixes will have any effect on future frauds since the report explains that the trader was able to justify his fraudulent activities with seven fake emails.
此外，面对面交谈是发现口语错误并改正的最有效的方法。
In addition, talking face-to-face is themost effective way to correct speaking mistakes and recorrect them.
组织相关部门寻找不合格品失效的根本原因，制定有效的改正措施，跟踪纠正的结果。
To organize and harmonize relate department to find out the root cause of fail products, constitute the effective correction measure, track the correct result.
有效的批评能帮助护理人员认识和改正错误，促进个体将工作做得更好。
Effective criticism can help nurses recognize and correct the mistakes so as to their better work individually.
只有分析清楚了这些原因，才能有针对性地提出改正的有效措施，减少或消除教育冷暴力现象的存在。
No other than we have a clear analysis of these reasons, we can put forward effective measures to rectify it, and reduce then eliminate the education cold violence.
文中就何种错误应该改正，错误由谁改正及如何改正提出了一些有效的建议。
Some useful suggestions about what errors to correct, who ought to correct errors and how to correct errors are made.
经过近两年的学习、整改，及在有关上级部门的批评帮助下，我们已经对过去发生的问题进行了坚决有效的处理改正。
After nearly two years study, reform and help from higher authorities and relevant departments we disposed previous issues and corrected our mistakes resolutely and effectively.
可是，由于该法未提及不遵守改正令的后果，因此，该条款似乎没有效力。
However, as the law does not mention the consequences of not complying with a rectification order, this provision appears to be somewhat toothless.
可是，由于该法未提及不遵守改正令的后果，因此，该条款似乎没有效力。
However, as the law does not mention the consequences of not complying with a rectification order, this provision appears to be somewhat toothless.
应用推荐