总而言之，我们可以通过，在健康的术语里，可能被称为精确度塑造策略，来提高构建效率和有效性。
To sum up, we can improve build efficiency and effectiveness through what might be called, in fitness terminology, a precision sculpting strategy.
有效性使用客户对应用和服务所提供的价值的满意度进行衡量。
Effectiveness is measured in client satisfaction, by the value of the application and services.
最后，您应当直接度量用户群在查找相关信息方面的满意度，从而评估系统的有效性。
Finally, you should evaluate the system's effectiveness by directly measuring the user community's satisfaction in finding information of interest.
但是，sndpeek和一些自定义算法可以提供一种声波纹匹配配置，这种配置适当降低了复杂度，同时保留了较高程度的有效性。
However, sndpeek and some custom algorithms can provide a voice-print matching configuration of considerably reduced complexity while retaining a great deal of usefulness.
土壤生态系统中水分和养分的丰度和有效性决定土壤的肥力。
The abundance and availability of water and nutrients in a soil ecosystem determine its fertility.
研究表明，其中第32阶谐振频率上探头的灵敏度最高，这一分析结果与实验结果基本一致，验证了所建立的理论模型的有效性。
It was found that the transducer has the highest sensitivity at the 32nd order resonant frequency, which agrees with the experimental result. This indicates the validity of the model.
我能问你一个问题吗，这个资料有多大有效性和准确度？
Can I ask you a question about how valid and accurate you are with this information?
这些标识的有效性，主要是公司以专有的方式，通过更高的知名度和品牌认知度来寻求竞争优势。
The effectiveness of these signs, however, has mainly been studied in a proprietary manner by companies seeking a competitive edge through higher visibility and brand recognition.
最后，以平面3r柔性冗余度机器人为例进行了计算机仿真，其结果证明了这种主动控制方法的有效性。
Finally, a planar 3r flexible redundant manipulator is utilized as an illustration example. Simulation results prove the validity and efficiency of this active vibration control strategy.
在现场地质调查的基础上，对节理开度的概率分布函数进行了拟合，并进行了假设分布的有效性检验。
On the basis of field geology survey, the probability distribution function of joint aperture is fitted and the availability of the fitting is verified.
通过实验，证明了清洗工艺及清洗装置对提高轴承清洁度的可行性和有效性。
Through the experiment, it is proved that the feasibility and validity of cleaning technics and cleaning equipment to the clean degree.
通过分析对比该算法与完全搜索算法和传统贪心算法的复杂性，证明了其在故障告警域重叠度较小情况下的有效性。
The complexity of GCDG is compared with both exhaustive search algorithm and traditional greedy search algorithm, and then its efficiency is proved in the small alarm overlapped domain.
经加工试验证明了该表面粗糙度预测模型的有效性，从而实现加工前在确定切削条件下预测和控制表面粗糙度的目的。
It proves that this prediction model is effective by machining experiments. Using prediction model can predict and control surface roughness under certain condition.
最后利用姿态矩阵的正交特性进行模糊度有效性的分析。
In the end, the validity of ambiguity is verified by the attitude matrix characteristics.
结果表明，低沉度模型的预测结果与主观评价结果具有很高的相关性，从而证明了所提出模型的有效性。
Results indicate a strong correlation between model predicted and subjective data, and therefore proved the devel-oped model an effective index for subjective low-frequency perception.
目的：评估度洛西汀治疗慢性下腰痛的安全性和有效性。
Objective. To assess the efficacy and safety of duloxetine in the treatment of chronic low back pain (CLBP).
从理论上定义了基于高斯脉冲成分分析的激光脉冲时域响应的偏离度参数，并且通过实验验证了该定义的有效性。
Based on the Gaussian pulse component analysis, a new deviation of laser pulse system in time-domain is defined, and its validity is further verified experimentally.
语义相关度实验表明了算法的有效性，并成功应用于主题识别。
The results show the effectiveness of the algorithm and successful application to the identification of opinion topic.
结果表明，该算法能够有效地改善信号的平滑度，有很好的有效性。
The results show that the algorithm can effectively improve the smoothness of signal and it has better effectiveness.
给出的应用实例，其评价结果与实际情况一致，说明边坡稳定性灰色关联度分析法的有效性。
The evaluation result of the given application example conforms to the actual condition, which indicated the validity of grey correlation method in slope stability analysis.
可靠性应重新定义为一个关于应用复杂度，测试有效性和操作环境的函数。
Software reliability should be redefined as a function of application complexity, test effectiveness, and operating environment.
政策的标准化强调了内容和形式的清晰度，以维护他们的权力，可靠性和有效性。
The standardization of the strategy and policy stresses the clear of the content and the form, maintains their authority, stability and validity.
分析了用户满意在图书馆服务质量评价中的合理有效性，探讨影响用户满意的因素以及提高用户满意度的若干策略。
The Article analyses the reasonable validity of user satisfies in quality appraisement of library service, and discusses the influencing factors of user satisfactory and their raising strategy.
通过对规则支持度提出新的定义，对现有的模型进行了扩展，并由此提出了一种新的决策规则挖掘算法，实验结果表明了其有效性。
This paper gives the rule-support degree a new definition, extends present models and brings forward an algorithm of mining weighted-decision-rules, the result of the experiment shows its effectivity.
又短又窄的填料腔。总的填料长度缩短改善了密封的有效性。腔壁具有相当的光洁度。
Short and narrow packing chamber. Sealing effectiveness improves as overall packing length shortens. Chamber wall is burnished for superior finish.
研究认为，孔洞型储层有效性与孔隙度及孔洞类型有关，且大孔孔洞型储层较小孔孔洞型储层有效。
Research shows that effectiveness of reservoir with cavern relates to porosity and the type of cavern, and reservoir with big cavern is more effective than with little one.
本文提出的资源有效性假说能够很好地解释全球与群落尺度上群落优势度的差异。
The hypothesis that the resource availability controlled the dominance of community could well elucidate the difference of community dominance on global and community scale.
通过螺旋弹簧的实际可靠度计算，并与传统可靠度设计进行了对比分析，验证了模型的有效性和实用性。
The effectiveness and practicability of this computing algorithm are validated perfectly by comparing the result computed by this model with those by traditional reliability designing methods.
另外，所提算法也具有合理的计算复杂度，且实验结果验证了算法的有效性和可行性。
Besides, this algorithm had reasonable computing complexity. Its effectiveness and feasibility has been verified by experiment results.
另外，所提算法也具有合理的计算复杂度，且实验结果验证了算法的有效性和可行性。
Besides, this algorithm had reasonable computing complexity. Its effectiveness and feasibility has been verified by experiment results.
应用推荐