我做出了诚实的努力来实施我对这个建议的理解，这样做是为了对解决一件我认为可能有损于本机构的事情承担责任。
I made a good faith effort to implement my understanding of that advice, and it was done in order to take responsibility for settling an issue that I believed had potential to harm the institution.
每一件不必要的物品都会使事情复杂化，有损于我们的体验。
Every unnecessary piece of gear complicates things and detracts from the experience.
之前的报道称，在中国苹果公司只为客户维修有损坏或有其他问题的手机零件，而在其他国家却对其提供更换手机服务。
The initial report claimed Apple repaired only broken or otherwise faulty parts within its products for customers in China, versus providing new replacements in other countries.
一件礼物无论是否昂贵，都应该包装完好。礼物包装得不好表明一种不在乎的态度，会有损于送礼的效果。
It should be packed intact no matter it is expensive or not, otherwise, it would indicate a careless attitude, harming the effect of the gift presentation.
如发现零部件及辅助材料有损坏的或有缺失的，你方应立刻通知我方及时更换。
Should any damage or defect be found in the components or auxiliary materials, you will immediately advise us to send replacements in time.
在更高的密度，“成为”是不断扩张的，在你的道路上是没有损失的概念，因为它就是基于“转变”，那里一件事情才能转变成另外一种。
In higher dimensions becoming is expansive and it adds to your path without loss because it is simply a transformation, where one thing becomes another.
我总不明白，为什么假定造物主有幽默感是一件有损其名誉的事情。
I have never understand why it shall be consider derogatory to the creator t suppose that he have a sense of humor.
如有损坏零件，应调换相同零件。
If there is damage to parts, the same parts should be reversed.
如有损坏零件，应调换相同零件。
If there is damage to parts, the same parts should be reversed.
应用推荐