大陆游学的旅行者们通常是一个在希腊和拉丁文学方面有扎实基础的年轻人，又有一定的闲暇时间、财富，且对艺术有一些兴趣。
The Grand Tourist was typically a young man with a thorough grounding in Greek and Latin literature as well as some leisure time, some means, and some interest in art.
有，高中时有个张老师。他为我后来的英语学习打下了扎实的基础。
Yes, in high school I had a teacher named. Mr. Zhang. He set a solid basis for my English learning.
在赫飞先生上任以前，他就听说这里的服务非常周到，可以说苏州中茵皇冠假日酒店有一个非常扎实的基础。
He had heard about the attentiveness of the service delivered by Crowne Plaza Suzhou before being appointed its general manager. Great service lays a solid foundation for the hotel's smooth operation.
我有扎实的医学基础知识，熟练的操作技术及出色的工作能力，我有信心胜任即将从事的工作。
I have a solid basic medical knowledge, skilled operation technology and outstanding work ability, I have confidence for the job.
有较强的专业理论知识，基础知识扎实且广泛，能在专业领域提出自己的见解。
I'm specialized in theory knowledge, the elementary knowledge is solid and widespread. My faith is open and bright, diligent practical.
对劳动争议纠纷、交通事故纠纷、人身损害赔偿纠纷、刑事辩护等案件有丰富的办案经验，具有扎实的法律理论基础和娴熟的诉讼技巧；
Lawyer Sun has accumulated a great deal of experience from those cases including labor dispute, traffic accident, damage for personal injury and criminal defense.
对劳动争议纠纷、交通事故纠纷、人身损害赔偿纠纷、刑事辩护等案件有丰富的办案经验，具有扎实的法律理论基础和娴熟的诉讼技巧；
Lawyer Sun has accumulated a great deal of experience from those cases including labor dispute, traffic accident, damage for personal injury and criminal defense.
应用推荐