我们就不能做点更有意思的事情吗？
结果成了一次充满激烈辩论、非常有意思的会议。
It turned out to be a very interesting session with a lively debate.
与其他石油生产国作一比较是很有意思的。
Comparison with other oil-producing countries is extremely interesting.
这本书中关于作者童年的一些章节倒还有意思。除此之外，便无聊至极。
The book has some interesting passages about the author's childhood. For the rest, it is extremely dull.
这本书不是很有趣，但在书页之间确实有一些有意思的东西。
The book wasn't very interesting, but between its pages there was something very interesting indeed.
热心的爱好者和碰巧来参观的人都认为这个展览有意思。
The exhibition is interesting to both the enthusiast and the casual visitor.
我被告知去丹佛参加这个面试。那是件非常有意思的事。如此这般之后，我得到了这份工作。
I was told to go to Denver for this interview. It was a very amusing affair. Anyhow, I got the job.
他感到很有意思的是，年轻一些的演员开始把他当做偶像崇拜并加以模仿。
He was amused by the way younger actors started to hero-worship and copy him.
小说里的女主角是个很有意思的女孩。
“参与者愿意用食物的一部分，来换取得到相对较小金钱奖励的可能性，这一点很有意思。”赖曼说。
"The fact that participants were willing to substitute part of a food item for the mere prospect of a relatively small monetary award is interesting," says Reimann.
在社会历史方法的出现的刺激下，新一代的历史学家发现联邦主义者很有意思，因为他们表现出了联邦内部的弱点。
Spurred by the advent of social historical methods, a new generation of historians found Unionists interesting as manifestations of the Confederacy's internal weaknesses.
尽管如此，它所反映出的新现象还是颇有意思。
Nonetheless, it's an interesting new phenomenon on which to reflect.
我喜欢在有意思的商场里浏览、逛游。
比标签更有意思的也许是令人叫好的和元素。
Perhaps more interesting than the tag are the complimentary elements and.
这段时间很有意思的，看人们怎样对待死亡，面对失去亲人的挑战。
That's a very interesting time, how people deal with their mortality and the challenge of loss.
刺激泛化是个很有意思的概念。
但我的观点是目前的整合方式很有意思。
But my view is that consolidation occurs in some interesting ways.
市场部对电视广告的点子很有意思。
A: Marketing has some interesting ideas for television commercials.
相反，我侧重于一些更有意思的问题。
但还有一个更有意思的相互关系。
But there's another correlation that's even more interesting.
希腊手稿中存在很有意思的问题。
有意思的事实：尼罗河鳄是非洲最大的鳄鱼品种。
Interesting Fact: the Nile croc is the largest African crocodile species.
维基中有很有意思的时间元素。
但那些最初的时刻才是真正有意思的事情发生的地方。
But those first moments are where the really interesting things happened.
听起来蛮有意思的。
有意思的时代。
但阿联酋是个有意思的特例。
他们发现了一个有意思的模式。
这个结果有一些很有意思的暗示。
这个结果有一些很有意思的暗示。
应用推荐