或许有很好的理由说明为什么机器人事业值得发展，但到目前为止我还没有想到。
There may be good reasons why it is worth developing robots, but so far I haven't thought of any.
有很好的理由，小牛的一位新人说。
有几个人有很好的理由为创造和运用到咖啡荚。
There are several good reasons people have in mind for creating and using coffee pods.
她向出席会议的卫生专家表示，有很好的理由对前景感到乐观。
She told health experts attending the meeting there were good reasons to be optimistic about the prospects ahead.
有很好的理由可以相信新兴经济体占世界增长的份额会继续上升。
There are good reasons to believe that emerging markets’ share of world growth will continue to climb .
有很好的理由可以相信新兴经济体占世界增长的份额会继续上升。
There are good reasons to believe that emerging markets' share of world growth will continue to climb.
一个理性的人，应该对他自己所作所为有很好的理由。
A perfectly rational person is one who always has a good reason for what he does.
但他有很好的理由：他来自南非，他需要一个新的俱乐部。
But he had good reason - he'd come over from South Africa and he needed a new club.
如果我们有很好的理由相信这种假设，那这就是个很好的论据。
That would be a good argument if we had good reason to believe the conditional, the if-then claim.
有很好的理由认为，洛克是一个唯一神论者，我曾见过有论证米尔顿也是。
There is good reason for thinking that Locke was a Unitarian. I have seen it argued that Milton was.
最好的消息当然是，我们不列颠群岛的旅行家们有很好的理由赴会。
The best news, of course, is that British globetrotters could have good reason to be at the party.
你可以不喜欢他们，但是表面上对婚姻沾沾自喜的人，有很好的理由感到满意。
You may not like them, but it appears' smug marrieds' have a good reason to feel pleased with themselves.
上帝有很好的理由，他长期受苦受难的对坏男人，和驳斥良好的男人。
God has good reasons for his long-suffering towards bad men, and the rebukes of good men.
今年初，安格拉·默克尔有很好的理由号称世界上最成功的政界人士。
At the beginning of this year, Angela Merkelhad a good claim to be the most successful politician in the world.
系统管理员有很好的理由想分别、独立安装各个Windows组件。
System administrators can have very good reasons for wanting to install the various components of a Windows installation separately.
这两位研究人员选择矮星系作为解决尖点问题的场所是有很好的理由的。
The two researchers chose dwarf galaxies as the place to try to resolve the cusp problem for a very good reason.
但是如果我们认为有很好的理由这样做的话，我们会来告诉你我们会怎么做。
But if we think there is a good case for doing it, we are going to come tell you how we are going to do it.
有很好的理由怀疑，当一切皆成定局，此份报告是同就业趋势好转不相符合的一个小偏差。
There is good reason to suspect that when all is said and done this report will appear as a blip marring a strengthening upward employment trend.
我有很好的理由说，上帝保佑你们，上帝保佑美国！谢谢你，晚安！(掌声)。
I have great reason to say, God bless you all, God bless America! Thank you, and good night! (Applause).
举例来说，一些公司有很好的理由在本土或印度、巴西或据本土更近的墨西哥来完成一些特定的工作。
There are good reasons for some companies to do certain things here at home-or in India or Brazil, or close to home, in Mexico, for example.
假设我们有很好的理由相信-,如果你确实很认真地相信自己会死，你会尖叫不断这个事实。
Suppose that if you--Suppose we believed--we had good reason to believe-- if you really took seriously the thought that you were going to die, you couldn't stop screaming.
如果有适当的证据，这个回答当然可以改变，但我们有很好的理由去认为这种证据不可能出现。
The right kind of evidence could conceivably change that answer, but there are good reasons to think no such evidence will appear.
答案也是肯定的，而且我们有很好的理由：成为一个大龄的单身女性势必会带来一系列经济上的问题。
Yes, and with good reason: being a single older woman comes with its own economic challenges.
有很好的理由，销售人员不应该考虑的一个成功达到终点，但这一目标将始终挥之不去略有超出其范围。
With good reason, salespeople should not consider success an attainable ending point but an objective that will always linger slightly beyond their reach.
Google有很好的理由来施加时间限制：它需要在没有您协助情况下能够根据需要扩展您的应用程序。
Google has good reason for imposing the time limit: it needs to be able to scale your application as needed, without your assistance.
有时候，我们有很好的理由需要诚实：肯定也有人提醒过迪莉亚，例如使用冷冻的土豆泥和罐头肉做出来的效果不会好。
Sometimes, let's be honest, with good reason: somebody should definitely have warned Delia that reaching for the frozen mashed potato and tinned mince, for instance, probably wouldn't end well.
有时候，我们有很好的理由需要诚实：肯定也有人提醒过迪莉亚，例如使用冷冻的土豆泥和罐头肉做出来的效果不会好。
Sometimes, let's be honest, with good reason: somebody should definitely have warned Delia that reaching for the frozen mashed potato and tinned mince, for instance, probably wouldn't end well.
应用推荐