那边有一朵小花,七月里跟紫丁香一起布满在那些草皮台阶的蓝钟花就剩这一朵啦。
There's a little flower up yonder, the last bud from the multitude of bluebells that clouded those turf steps in July with a lilac mist.
信的隽秀笔迹出自女性之手,在淡蓝色信笺的左侧角落有一朵小花。
It was written in a beautiful feminine handwriting, on powder-blue stationery with a little flower in the left-hand corner.
首先,我们有个小花园!这是马德兰先生许给我的。
We shall have a little garden the very first thing; M. Madeleine has promised it to me.
我们的教学楼北面有一个荒废了的小花园,小花园中央有一棵高大的柳树。
We have an abandoned school buildings north of the small garden, small garden with a central tall willow.
我站在他家门口,门口有个漂亮的小花园,我愣了会儿,感到害怕,全身颤抖起来,心想姨妈看到肯定不会理解我的。
I stood at his front door in the neat little garden for few moments trembling with fear and wondering what my aunt would think of me.
你可能想在你的花园里种上许多花卉,或喜欢在你的家里有小花卉植物,来帮助你掌握光之语中一个特定的音符。
You may wish to plant many flowers in your garden, or enjoy small flowering plants within your home to help aid you in mastering a particular note of the Language of Light.
小花听到有这么好的待遇,有一些动心,便问旁边的好友小雨是否愿意一起去,但小雨没答应。
Floret heard of such a good treatment, some Movable, asked the friend next to a willingness to light rain, but light rain did not promise.
有一只小蜜蜂像其它的小蜜蜂相同每天拎著小花篮采蜜,每天都在漂亮的花儿中串来串去,勤劳地工作著。
There was a small bee bee the same as any other day carrying a small basket of flowers honey, every day in the beautiful flowers in the string to string, industrious work with.
哦德国那边有我喜爱的矢车菊- - -这种“原野上的小花”已经有浅蓝、蓝紫、深蓝、深紫、雪青、淡红、玫瑰红、白等多种颜色。
Oh Germany there is love - the knapweed in this "field" have the flowers pale blue and purple, blue, and purple, and fruit, pink, rosy, white in various colors.
突然,有一条小鱼被一只小花猫钓了上来,有一只小鱼报告其它的小鱼,其它的小鱼都钻到它们各自的家里去了。
Suddenly, there was a small fish in a small fishing cat up, there are other reports of fish a small fish, the other fish are drilled to their respective homes to go.
伦敦有很多宁静的小花园、古怪的骨董店和咖啡馆以及一些有趣的建筑物。
London is full of quiet little gardens, quirky boutique shops and cafes, and interesting buildings.
你再仔细地观察,就会发现几片叶子围着中心的小花蕾,大小跟绿豆差不多,那些花蕾旁边有个“嘴巴”,蜜蜂和蚂蚁全都来了。
A closer look you will find a few leaves around the center of a small bud, with the green beans about the size of those buds next to a "mouth", bees and ants all come.
与睡眠区域相反,特制的厨房长凳是由钢制成的。有一扇外部的钢制旋转门通往小花园。
Opposite the sleeping area, a purpose-made kitchen bench is made from steel. An external steel pivot door leading out to a small courtyard garden.
花苞里有很多还没长大的小花瓣,小小的,洁白的,还没涂上色彩。
Bud did not grow up there are a lot of small petals, small, white, not painted colors.
小花花对家里的人有自己很清楚严格的排名。
我喜欢坐在街心的小花园,黄黄的落叶飘下,浮在如茵的绿草萍上,如诗如画,暖暖的,有一种宁静的美。捧一本诗集,坐拥在小桌前,偶尔抬头看一看,心灵会空灵有如脱离了凡尘。
I prefer to sit in the small garden, and yellow street falling leaf, float on a carpet of green grass ping, picturesque, warm, have a kind of halcyon beauty.
一种唐松草属植物,长有复合叶片,开串串白色、微黄色或微紫色的无瓣小花。
Any of various plants of the genus Thalictrum, having compound leaves and clusters of small white, yellowish, or purplish apetalous flowers.
天人菊,一种属新大陆菊科植物,长有大的冠状花序,由红色或黄色小花组合而成。
Any of several New World plants of the genus Gaillardia in the composite family, having red or yellow florets grouped into large solitary flower heads.
花盘长有很多小花的扩大的地方,如在菊科植物的花头中,例如雏菊。
The enlarged area bearing numerous tiny flowers, as in the flower head of composite plants, such as the Daisy.
雏菊开着黄色的小花朵,小的有我的指甲那么大,最大的才有一个瓶盖那么大。
Driving a small yellow Daisy flowers, small, have my nails so much, the biggest of a cap can be so great.
单棱期较高水平的GA 3具有延长抽穗期的作用,而小花分化期较高水平的IAA含量则具有缩短抽穗期的作用。
Higher GA3 content in single ridge stage might delay heading date, but higher IAA content in floret differentiation stage might shorten heading date.
奶奶捏了种类不同的饼子,有小花,小人,小海星,真是形态各异。妈妈急着去买菜角,爸爸不慌不忙地拉着我去买粽子。
Grandmother pinch a different type of pancake, has florets, small, small starfish, is really different form. hurry to go shopping Kok, calmly took my father to buy tzu.
一种热带美洲灌木或藤本植物白雪浆果,结有白色的球状果实,开侧生总状花序的黄色或白色小花。
Any of various tropical American shrubs or vines of the genus Chiococca, having white globular fruit and small yellow or white flowers clustered in lateral racemes.
楼前是社区的绿化坪及一楼各户的小花栏,里边植有各样花草树木,这个季节树儿争先显绿,花儿争芳斗艳。
Front of a community green floor and the first flowers of all households column, there are all sorts of flowers and trees planted inside, the children rushed out remarkable season the tree green,.
在一个周围充满着干燥与衰落景象的沙漠中,有一朵小花正绽放着……她孤单地生长着……快乐地过着每一天……
There was a young flower in the desert where all was dry and sad looking…It was growing by itself…enjoying every day…
在一个周围充满着干燥与衰落景象的沙漠中,有一朵小花正绽放着……她孤单地生长着……快乐地过着每一天……
There was a young flower in the desert where all was dry and sad looking…It was growing by itself…enjoying every day…
应用推荐