他们与教育改革团伙有密切联系。
师资紧缺和工资问题有密切联系。
现在，一项人类研究发现了双酚A含量和男性精子质量之间有密切关联，结果并不乐观。
A human study has found strong links between BPA levels and semen quality, and the findings are not looking good.
理解这种循环很重要，不仅因为碳循环维持地球上的生命，而且因为它对于全球变暖的速度有密切关系。
Understanding this cycle is important, not only because it sustains life on Earth, but also because it is bound up with the rate of global warming.
腹股沟区有三个重要的解剖结构即腹横筋膜、髂耻束、耻骨肌孔与腹股沟疝分型有密切关系。
There was relationship between the grouping of inguinal hernia and three important anatomic structure(transverse fascia, iliopubic tract and myopectineal orifice).
地震与断裂运动有密切的关系。
内笼嘴唇有密切的宽度公差。
植物组织镁含量与缺镁症状有密切的相关性。
The magnesium content of plant tissue is well correlated with the deficiency symptoms.
粘菌是否与真菌有密切的亲缘关系还没有确定。
Whether the Myxomycota are closely related to the Eumycota is doubtful.
在非洲，沙特阿拉伯和也门的裂谷热与高于平均水平的降雨期有密切关联。
In Africa, Saudi Arabia and Yemen RVF outbreaks are closely associated with periods of above-average rainfall.
我方从事相机出口达20年，并与本地的大厂商有密切的关系。
We have been engaged in exporting cameras for 20 years and are closed connected with large manufacturers in our city.
越来越多的人意识到人们的生活方式与心脏病之间有密切的关系。
More and more people are realizing that there is a connection between heart disease and the way they live.
知识类影视作品特殊摄像的创作，与摄像师的素质有密切的关系。
The special photography creations in knowledge film and television programs have the close relations to the quality of photographer.
黄土高原地区严重的水土流失与该区植被覆盖率低有密切的关系。
Soil erosion in the loess area relates to low vegetation cover rate in this region.
尽管原因正在调查当中，但是胆固醇水平与生活方式有密切的联系。
For reasons that are still under study, cholesterol levels are influenced by a number of life-style factors.
在他全部的艺术生涯中，他始终与北欧或德国表现主义有密切的联系。
In all of his artistic career, he always Scandinavian or German Expressionism are closely linked.
他说，如果你想以个人原因要求加薪，那么你与上司有密切的关系是至关重要的。
If you are making a case that you need a raise for personal reasons, it's critical that you have a close relationship with your boss, he says.
你也应该定期进行测试，如果你是超过30和有密切的血液相对青光眼。
You should also have regular tests if you are over 30 and have a close blood relative with glaucoma.
合计价格的折扣通常是由定价主管决定的。定价主管与公司销售人员有密切的合作。
The discount for the integrated price is usually determined by the pricing leader, who works closely with the company sales force.
如果你有密切留意我们新的女性心理学的模型，你就会明白这有多么强大。
If you've kept up with our new models of female psychology, you'll know how powerful this can be.
本文认为，补语的结构特征和功能与“时间”范畴和“量”范畴有密切的关系。
This paper concludes that the structure feature and functions of complements are closely related with the. Time.
这种飞船的粗线条三角形外观显示出它与正传三部曲里的帝国歼星舰有密切的关系。
The bold triangular shape of the vessel shows a strong connection to the Imperial Star Destroyers of the original trilogy.
该方案有密切的产业环节，来自工业的专业教学人员将提供教育领导到专业硕士学位。
The programme has close industry links, the professionals from industries along with academic staff will offer education leading to a professional Master's degree.
该方案有密切的产业环节，来自工业的专业教学人员将提供教育领导到专业硕士学位。
The programme has close industry links, the professionals from industries along with academic staff will offer education leading to a professional Master's degree.
应用推荐