波塔基特离普罗维登斯有多远?
从兰州到拉萨有多远?
六盘水到贵阳有多远?
从海口到三亚有多远?
从这里到花园酒店有多远?
汤姆,从少年宫到南京南站有多远?
How far is it from the Children's Palace to Nanjing South Railway Station, Tom?
打扰一下,请问从这里到机场有多远?
Excuse me, could you please tell me how far it is from here to the airport?
从你的学校到公交车站有多远?
你能告诉我你家到学校有多远吗?
Could you please tell me how far it is from your home to school?
你能告诉我们从铜仁到贵阳有多远吗?
无论别人有多远,你都可以发送电子红包给他们。
You can send electronic red packets to others no matter how far they are.
不管天气如何,距离有多远,保罗·威尔逊都会确保附近低收入家庭的学生准时上大学。
Regardless of the weather or the distance, Paul Wilson will make sure low income students in his neighbourhood arrive at their college classes on time.
它们包括了“量子纠缠”,即影响一组原子的事件会立即影响另一组原子,不管相距有多远。
They include "quantum entanglement", in which events affecting one group of atoms instantly affect another group, no matter how far apart they may be.
如果有的话,你能节省多少二氧化碳取决于你住的离工作地点有多远,以及你如何到达那里。
How much carbon dioxide you save, if any, depends on how far you live from work and how you get there, among other things.
总之,就像我刚才讲的,通过分析这些回声,蝙蝠可以确定,比如说,洞穴里是否有需要避开的墙壁,以及它的距离有多远。
Anyway, as I were saying, by analyzing these echoes, the bat can determine, say, if there is wall in a cave that it needs to avoid, and how far away it is.
你们家到昆明之间的距离有多远?
但我不知道我要去的路程有多远。
炼油厂距离你们油田有多远?
袋熊离树叶有多远(在方格情况下)?
How far away is the wombat from the leaf (in terms of grid squares)?
炼油厂距离你们油田有多远?
你会惊讶地发现那些战地记者们离战场有多远。
'You'll be surprised to find how far the war correspondents keep from the fighting.
你会惊讶地发现那些战地记者们离战场有多远。
'You'll be surprised to find how far the war correspondents keep from the fighting.'
正是两幅画面的差异使我们得以知晓一个物体离我们有多远。
The disparity between the two images is what helps us figure out how far away an object is.
另一种确定你想要什么类型信号的方式是观察你离信号塔有多远。
Another way to try to nail down just what sort of signal you should expect is to look into how far away your local towers are.
国家的好些地带仍然触不到宽带,尽管很难说这些地带延伸有多远。
Swathes of the country still lack broadband access, though it is hard to tell how far they extend.
巨无霸指数是一个试图测量各国货币离其公允价值有多远的轻松指标。
The index is a lighthearted attempt to gauge how far currencies are from their fair value.
说白了,我们应该考虑的是,这些点离直线有多远,这有很多种方法。
Maybe, roughly speaking, it should measure how far these points are from the line. But now there are various ways to do it.
现在我们能问,电磁辐射,有多远,光在一个周期T内,行进了多远?
I can ask myself now the question, how far does electromagnetic radiation, how far does light travel in the time of one period capital t?
杰夫:我不想破坏你准备的惊喜,但你最好告诉我们要去的地方有多远。
JEFF: I don't want to ruin your surprise, but you'd better tell me how far we're going.
杰夫:我不想破坏你准备的惊喜,但你最好告诉我们要去的地方有多远。
JEFF: I don't want to ruin your surprise, but you'd better tell me how far we're going.
应用推荐