作为极其重要的,以确保你有喝,以防止脱水这可能是一个问题。
As its extremely important to make sure you have something to drink in order to prevent dehydration this can be a problem.
一些人坐在甲板上的椅子上,有喝饮料,看报纸,照相和聊天的人。
Some people sat in chairs on the duck. They were drinking, reading newspaper, taking pictures, and chatting with each other.
你们前方不远的地平线处就有一个绿洲,那里有喝不完的清水和吃不尽的椰枣。
In a short time you will reach that oasis on the horizon with plenty of water to drink and dates to eat.
亚洲人历来有喝威士忌、白兰地和用粮食蒸馏的白酒之类的本土酒的传统,但并不喝葡萄酒。
Asians have traditionally been drinkers of whiskey, brandy and local spirits like baijiu, a liquor distilled from grain, rather than wine.
大马士革有喝新鲜果汁的传统,而隔壁的AbuAhmad里的大杯鲜榨橙汁每杯只卖25美分。
A tradition of fresh juice lives on in Damascus and Abu Ahmad next door squeezes a huge orange juice glass for about 25 U.S. cents.
它同样也对肝脏有好处——每天一杯可以减少患20%酒精性肝硬化的危险;每天4杯能减少80%的危险,如果你有喝红酒的饮食习惯这肯定将是一个好消息。
It's also good for the liver - one cup per day cuts the risk of alcoholic cirrhosis by 20 per cent; four cups a day reduces the risk by 80 per cent, which is good news if you're on a red wine diet.
他们中有些人一点东西都不能吃,有一人甚至连水都不能喝。
有些人支持这样的规定:除了婴儿和有特定健康问题的人以外,所有乘客都不允许在地铁上吃东西或喝东西。
Some people support the rules that all passengers except babies and people with certain health problems are not allowed to eat or drink on the subway.
他们开始考虑喝饮料时是否有必要使用塑料吸管。
They begin to think about whether plastic straws are necessary or not when drinking drinks.
我有严重的肾脏问题,因为我没有足够的水喝。
I have serious kidney problems because I don't have enough water to drink.
我的祖母有一个可爱的花园,我们总是坐在树下,喝甜茶聊天。
My grandmother has a lovely garden and we always sit under the trees, drinking sweet tea and chatting.
节日期间我们天天喝香摈,早上、中午和晚上,有最便宜的,也有最好的。
All during the holidays we had champagne morning, noon and night - the cheapest and the best champagne.
我之所以选择了简约生活是因为,它让我的生活变得更美好,而且通过降低消费,我可以有更多的时间喝金钱去帮助那些需要帮助的人。
The reason I am minimalist is because it really makes my life better, and by consuming less, I have more time and money to help others in need too.
世界各地数以万计的人是否有任何人因为喝那种苏打水生病或感到麻醉?
Have any of those millions of people across the world who have drunk that soda ever gotten sick or felt drugged?
你应该问问你自己是否真的需要喝这些无卡路里的饮料,到底喝自来水和家庭过滤水有什么问题?
You might ask yourself whether you truly need to drink more calorie-free beverages - and what is wrong with tap or home-filtered water?
事实上,研究表明,地中海的人们有规律地喝红酒所患心脏病的机率明显减少。
Indeed, studies showed that people from the Mediterranean region who regularly drank red wine have lower risks of heart disease.
如果你知道有多少卡路里隐藏在你每天喝的汽水、果汁和其他饮品里你会非常吃惊的。
It's amazing how many extra calories can be lurking in the sodas, juices, and other drinks that you take in every day.
所以,如果你上次去健身已经是很久以前的事了,那么要缓解不运动带来的伤害,这里有一个办法:喝一点红酒。
So if it's been a few days since you hit the gym, there may be a way to help slow down the damage from not exercising: some red wine.
有一阵子,我回家后会撞到她在喝加了可乐的朗姆酒。不过自从医院里有个女人在肝移植手术中去世,妈妈就发誓不再喝酒了。
There was a time I could have come home and found her drinking Ron Abuelo and Coke, but ever since a woman at the hospital passed away during a liver transplant, she'd sworn off alcohol.
整个过程中,一粒止痛药都没有,虽然有几个换生灵会喝一种用橡树汁发酵而成的酒,但这种酒对身体有害。
The entire process occurs without a gram of painkiller, although a few imbibe a noxious alcohol made from the fermented mash of acorns.
因为研究者进行了细胞研究,不清楚如果喝酿造的茶是不是有同样作用。
Because the researchers were doing a cell study, it's not clear if drinking brewed tea will have the same benefits.
如果你在想减肥,那么这里有个简单的办法:不要同那些海吃海喝却瘦骨如柴的家伙共同进餐。
If you're looking to lose weight, here's a simple tip: don't dine with the skinny dude who stuffs his face.
我那天的酒行之旅就到头了,但是还是可以有免费的酒喝。
That may have been the end of my wine stores that day, but there was still drinking to do.
例如,如果你有150磅,每天就要努力喝75盎司水。
For example, if you weigh 150 LBS., strive to drink 75 ounces of water daily.
有研究表明,每天喝4 - 5杯咖啡可以让你有较小的机率死于心脏病病。
Studies show that drinking 4-5 cups of coffee a day can make you less likely to die from heart disease.
有节制一点。星期五晚上喝一两杯可以,但不要过火。
There's nothing wrong with a drink or two on Friday night, but don't go overboard.
他们同样认为这可以降低人们肥胖的概率,因为有太多人喜欢喝苏打,啤酒这些盐分很高的饮料。
They add that we can also reduce obesity, since people drink soda or beer with salty food.
不过喝鸡汤做为一种感冒疗法已经有上千年了。
But chicken soup has been touted as a cold remedy for more than a thousand years.
我只要有好马匹,有好酒喝,有好的姑娘追求,还有个坏姑娘开玩笑,就任凭别人赏玩他们的欧洲好了。
Give me a good horse to ride and some good licker to drink and a good girl to court and a bad girl to have fun with and anybody can have their Europe.
我只要有好马匹,有好酒喝,有好的姑娘追求,还有个坏姑娘开玩笑,就任凭别人赏玩他们的欧洲好了。
Give me a good horse to ride and some good licker to drink and a good girl to court and a bad girl to have fun with and anybody can have their Europe.
应用推荐