他必须敏感，随时准备接受新鲜事物；他必须有勇气与能力去面对新的事实，解决新问题。
He must ever be receptive and sensitive to the new and have sufficient courage and skill to novel facts and to deal with them.
如果他们不能遵循法律要求，那就需要有勇气去面对五年的牢狱之灾，”EFF的资深人员AttorneyMattZimmerman说道。
They could face up to five years in prison if they don't follow the statutory requirements to the letter," said EFF Senior Staff Attorney Matt Zimmerman.
Gagarin搭乘沃斯·托克号的飞行完全自动控制的，让我们有勇气面对未知世界，他给身边的人上了至关重要的一课：人类在太空拥有未来。
Gagarin's flight on the Vostok was entirely automated, yet simply by having the courage to face the unknown, he taught his fellow humans a vital lesson: that they had a future in space.
有勇气面对你的恶魔头，知道你的每一项决定是你在生活中作出选择。
Have the courage to face your demons head on and know that every decision you make in life is your choice to make.
我有勇气面对一切生命可能丢我泰然处之，今天的智慧和慈悲。
I have the courage to face whatever life may throw at me today with equanimity, wisdom and compassion.
她没有勇气面对每况愈下的生活前景。
She could not face up to the prospect of living in reduced circumstances.
面对挑战，你应该坚信自己有勇气战胜一切，勇气是成功的关键。
Faced with challenges, you should believe your courage in what makes a difierence.
很多人都说：我不知道我自己想要什么。其实这句话的真正含义是：我没有勇气面对和足够的努力去争取我想要的。
Many say they don't know what they want. Actually this implies they have no courage to face or have not made enough effort for what they want.
被逮到和别的女孩约会后，汤姆没有勇气面对他的女朋友。
After getting caught dating another girl, Tom didn't have the courage to face his girlfriend.
一个没有勇气坦然面对自己感情的人，是可悲且可怜的。
One does not have the courage to face their own feelings of calm, is sad and pitiful.
今天死亡的讯息又再一次传来，突然我感到自己是如此的胆怯甚至没有勇气去面对现实。
Today death information again spread for me. Suddenly I feel so coward that I don't even have courage to face the actuality.
朋友，微笑着面对失败，因为失败并不可怕，可怕的是你有没有勇气去面对失败的打击。
Friend, smile to face the failure, because the failure can't fear also, is the stroke that you have the courage to face the failure terriblely.
面对强烈的反对意见，你会有勇气坚持自己的信念吗？
Will you have the courage to hold on to your beliefs in the face of strong opposition?
例如，如果人们像我一样，全神贯注地出没于野兽禁猎区，那么这样做的先决条件是，你必须有勇气来面对一种压力：到底是去选择猎物呢，还是最终成为人家的猎物。
For example, if one has the preoccupation of frequenting animal preserves as I do, it is a prerequisite that one must have the courage to fall under the pressure of choosing a prey or becoming one.
她说自己被那厮毁了，已经无颜面对人生，也没有勇气面对自己的父母。
She said she was ruined by the man. She had no face to live in the world. She had no pluck to face her parents.
事实上，这可能意味着他们没有勇气去面对自己真正想要的，或者没有为之付出足够的努力。
Actually this implies they have no courage to face or have not made enough effort for what they want.
他必须敏感，随时准备接受新鲜事物；他必须有勇气与能力去面对新的事实，解决新问题。
He must ever be receptive and sensitive to the new, and have sufficient courage and skill to novel facts and to deal with them.
他必须敏感，随时准备接受新鲜事物；他必须有勇气与能力去面对新的事实，解决新问题。
He must be sensitive to get ready to accept new things and have skill and courage to face the novel truth and to solve new problems.
宁静并不是战争中得到自由，相反的，当我们有勇气去面对自己的问题，有智慧去让我们的生活变得更好一些时，宁静时从我们平静的心中散发出来的。
Serenity is not freedom from struggle. Rather, it is the peace of heart we attain when we have the courage to face our problems and the wisdom to change our lives for the better.
黑暗里的第一天，我会待在家里，哪儿都不去，因为我没有勇气去面对黑暗中的生活。
Dark mile the first day, I will stay at home, where all not go to, because I didn't be courageous to face darkly in of life.
黑暗里的第一天，我会待在家里，哪儿都不去，因为我没有勇气去面对黑暗中的生活。
Dark mile the first day, I will stay at home, where all not go to, because I didn't be courageous to face darkly in of life.
应用推荐