而在迈阿密、底特律，每当有一个人就业，就有六个人在失业。
In Miami and Detroit, by contrast, for every job Posting, six people were unemployed.
最后，有六个人因涉嫌违反安全管理规定，导致大楼倒塌，被判刑入狱。
Six people were sentenced to prison for violation of safety management regulations that led to the building's collapse.
生产部有六个人，拿着螺丝 起子坐在六英尺的桌子旁升级电脑。
Manufacturing consisted of three guys with screwdivers sitting at six-foot tables upgrading machines.
今年我已经看到有六个人第一次掷的时候就中了靶心，非常有满足感。
This year I've seen six people throw a bullseye on their first throw, it's such a gratifying feeling.
最后，有六个人被逮捕了，但是没有一个人受伤，这在很大程度上要归功于大量警察在场的威慑作用。
Eventually, six people were arrested, but no one was hurt, thanks largely to the deterrent effect of the large police presence.
在计划过程组中尼正接管一个项目，然后你发现已经有六个人签署了项目章程。你最应该关心下列哪个选项？
You are taking over a project during the planning process group and discover that six individuals have signed the project charter. Which of the following should MOST concern you?
到2005年，几乎有7000万人口每年向城市迁移，导致了十亿寮屋居民(地球上每六个人中就有一个人是贫民)，一个很麻烦的趋势？
As of 2005, close to 70 million people were migrating to cities each year, resulting in a billion squatters (one in six people on Earth live as squatters). A troubling trend?
“我们之间有麻烦了……”在解释过具体详情后，他指出如果Tannahelp公司派出六个人，Dawn公司派出八个人，双方打斗在所难免，可能会造成有人受伤的局面。
After explaining the situation, he points out that if Tannahelp sends six men and Dawn eight, there will be a fight. Someone might even get hurt.
广告中大概有16哥人，至少六个人不是汉族。
There are about sixty faces featured in the video, and at least six of them are not Han.
上周我参加了一个部门主管会议(包括我在内一共六个人)，一些主管说有几个团队核心成员拿到了我们竞争对手开出的工作条件。
Last week, I was in a meeting of department heads (six of us, including me), and a couple of people mentioned that key team members have gotten great job offers from our competitors.
在屋子正中堆满书籍的桌子和钢琴之间分明有可容六个人并行的空间，可他走过时却仍提心吊胆。
Between a grand piano and a centre-table piled high with books was space for a half a dozen to walk abreast, yet he essayed it with trepidation.
在屋子正中堆满书籍的桌子和钢琴之间分明有可容六个人并行的空间，可他走过时却仍提心吊胆。
Between a grand piano and a centre-table piled high with books was space for a half a dozen to walk abreast, yet he essayed it with trepidation.
应用推荐