无效的阻碍有什么意思？
问：“万福”二字有什么意思？
我原想让她答应四月份结婚，再浪费一年时间有什么意思？
I wanted to get her to promise that we should bemarried in April. What's the use of our wasting another year?
你想知道人们的名字吗？它们来自哪里？它们有什么意思？
Have you ever wondered about people's names? Where do they come from? What do they mean?
所已我被请的时候，就不推辞而来。现在请问，你们叫我来有什么意思呢。
Therefore came I unto you without gainsaying, as soon as I was sent for: I ask therefore for what intent ye have sent for me?
你也许会问看一个看一个我们已经从TV上看到过的重新讲述的故事有什么意思。
You might ask what is so great about watching a movie that retells a story we already seen from the TV series.
苔丝的自尊心不让她再扭过头去，看看她的父亲是什么意思，如果她的父亲有什么意思的话。
Tess's pride would not allow her to turn her head again, to learn what her father's meaning was, if he had any;
“问这个有什么意思？你知道我们除了穿府绸衣裳外，别无选择，”乔嘴里塞得满满的，答道。
"What's the use of asking that, when you know we shall wear our poplins, because we haven't got anything else?" answered Jo with her mouth full.
把热火队称为“韦德的球队”，对于勒布朗·詹姆斯来说很可笑，而且我不知道这么一句话有什么意思。
Calling the Heat "Wade's team" is a fun way to tweak LeBron, but I'm not sure what such a statement even means.
屡失意的年轻人千里迢迢来到普济寺，慕名寻到老僧释圆，沮丧地对他说：“人生总不如意，活着也是苟且，有什么意思呢？”
Repeatedly frustrated young man all the way to Puji Temple, find a monk release attracted a round, depressed and said to him: "Life is always unhappy, living is struggling, what does that mean?"
你什么意思啊，我有足够的钱？我和你一样一文不名。
What do you mean, I've got enough money? I'm as broke as you are.
有一天，女孩问男孩：ABCDEFG是什么意思？男孩回答：一个男孩能为女孩做一切。
One day, the girl asked the boy: what does ABCDEFG mean? The boy replied: A boy can do everything for girl.
可能我们无法理解国王企鹅所忍受的严酷环境与我们有何关联，但我们每一个人都知道在冰上孵育自己的蛋代表什么意思。
Perhaps we cannot relate to the severe conditions enduring by the Emperor penguin, but each of us knows what it means to sit on our own versions of ice and egg.
有某些事情，会在电站工作中会发生某些事情是什么意思呢。
What it means is there are certain things that might occur during the operation of this plant.
正典是什么意思？，它和圣典有什么不同？
What does it mean to call something "Canon" that makes it different from scripture?
当我第一次听到这个，我不是很能理解这是什么意思，直到我自己有了亲身体验。
When I first heard this, I didn't quite understand what he meant until I experienced it myself.
他说辐射正以惊人的速度向西而来，你希望你有一张地图，这样你就能明白那是什么意思。
He says that the radiation is coming west at an alarming rate, and you wish you had a map so you'd know what that meant.
代码所有权是什么意思，强代码所有权有什么缺点？
What does code ownership mean, and what is bad about having a strong sense of it?
我们有跟他们合作的意思，不知道他们是什么意思。
We have the meaning which cooperates with them, did not know that they are any meanings.
但是有一个标示却让我颇为迷惑，于是我叫过销售商，问道：“‘混合脉冲D/A变换器’是什么意思？”
One designation had me puzzled, though, so I called over a salesperson and asked, "What does 'hybrid pulse D/A converter' mean?"
有unrequited那就有requite，那么requite这个词是什么意思呢？
Where there's unrequited, there's requited. So what does requite mean?
好吧，除非你是14岁。【这一段真的不知道什么意思啊，有高手能指导下不】故意拼错单词会被认为你是一个青少年。
See a 69 at the end, and you're guaranteed to roll your eyes. (Well, unless you're 14.) Purposely misspelled words are perceived as juvenile.
蚱蜢：收集食物？没有时间？那个蚁后是什么意思？这里有那么多食物。笨死了！
Grasshopper: Gather food? No time? What does the Queen Ant mean? There is lots of food here. How silly!
当追问他这句话想表达什么意思的时候，他对班里的人说他希望有一位会给他做饭、打扫的妻子。
When pressed on what he meant by this phrase, he told the class that he desired a wife who would do his cooking and cleaning.
看不出个人生命有何意义、有何目标，因而觉得活下去没什么意思的人，最是悲惨了。
Woe to him who saw no more sense in his life, no aim, no purpose, and therefore no point in carrying on.
《爱丽丝漫游镜中世界》的一个章节中，爱丽丝有一段与矮座椅沙发的对话，其中矮座椅沙发坚持认为：它想让词汇是什么意思词汇就是什么意思。
In one part of Through the Looking Glass, Alice has a conversation with Humpty Dumpty in which Humpty Dumpty insists words can mean whatever he wants them to mean.
《爱丽丝漫游镜中世界》的一个章节中，爱丽丝有一段与矮座椅沙发的对话，其中矮座椅沙发坚持认为：它想让词汇是什么意思词汇就是什么意思。
In one part of Through the Looking Glass, Alice has a conversation with Humpty Dumpty in which Humpty Dumpty insists words can mean whatever he wants them to mean.
应用推荐