你能告诉我你现在的生活有什么不同吗？
Could you please tell me how your life is different at present?
你注意到独生子女和你认识的有兄弟姐妹的孩子之间有什么不同吗？
Have you noticed any differences between the only children and the kids with siblings that you know?
纳税人：与工资的征税有什么不同吗？
Taxpayer: what is the different treatment between the salary and remuneration.
丽塔：她做的有什么不同吗？
米盖尔：我不知道，有什么不同吗？
DNS修改和域名解析有什么不同吗？
玛丽：有什么不同吗？
第一种“古腾堡星系”和第二种有什么不同吗？
Are there differences between the first Gutenberg Galaxy and the second one?
中国以前和现在人们庆祝节日的方法有什么不同吗？
Is there a difference between the ways that people celebrate the festivals in the past and at present in China?
丽塔：她做的有什么不同吗？她比别的保姆更勤快吗？
RITA: What does she do differently? Does she work harder than the other baby-sitters?
我发现你的指引有三种不同价格，你能说一下有什么不同吗？
I notice 3 different price plans on the guide, can you compare them briefly for us.
所以预备去银行柜台买，手续费和网上购买有什么不同吗？
So preparation goes to a bank bar is bought, buy on poundage and net what differs?
现在你是个已婚的人，对于作为一名车手以及赛车的危险，你感到有什么不同吗？
Now that you are a married man do you feel any different about being a racing driver and the dangers involved?
这些无意识的行为跟那些有意识的行为比起来有多么古怪啊，他们之间有什么不同吗？
How are these unconscious actions wired differently than the conscious ones? Is there any difference at all?
尼克：你在世界三个不同的地方生活过，在肢体接触方面，这几个地方有什么不同吗？
Nick: You've lived in three different parts of theworld, so is there any difference between each part interms of physical contact?
他们有什么不同吗？战斗狂型同事做事不顾后果，即使危害到他们的职业生涯也毫不在乎。
The difference? They act with no concern for consequence, even when it threatens their own careers.
现在可以在水上建基地，可以在水里找到资源，大多数单位也可以下水，那么海战和陆战有什么不同吗？
Now that bases can be built on water, resources are found at sea and many units can go in water, how is Naval combat any different from land combat?
当我和儿子在公园时，我发现他们有6个人（狗仔队）藏在树后，我所做的事和公园里其他任何一个母亲有什么不同吗？
When I’m in the park with my son and I see six (paparazzi) running behind trees, what am I going to be doing that’s any different from any other mother in this park?
所以，下次您再看到有关报道日本小学生在重压下向成功的阶梯上攀登的文章，请扪心自问，我或我的朋友有什么不同吗?。
So the next time you read about Japan's over-the-top obsession with pushing kids up the success ladder, ask yourself: Am I or my friends all that different?
“你做出了一个连贯的圆圈，”猫说，“这个绳子上的任意一点同其他点有什么不同吗？比绳子的其他部分更好或者更差吗？”
"You have made a continuous circle," said the cat. "Does any point along the string appear to be different, worse or better than any other part of the string?"
对于我可以听的不同类型的中国音乐，你有什么推荐吗？
Do you have any recommendations for different types of Chinese music I can listen to?
同意，不同意，或者有什么需要说的吗？请写下你对于WWDC的预言。
Agree, disagree or have anything to add? Comment with your WWDC predictions below.
如果不是，那不同的日程表对你的人际关系有什么影响吗？
If no, how does difference in schedules affect your relationships?
你能简单描述一下声明模型吗？它与传统模型有什么不同？
Could you give us a brief description of the claims model and how it differs from more traditional models?
几年前动画就在美国发行了，在动画和小说间有什么读者应该知道的不同之处吗？
Since the anime was released in the U.S. several years ago, what are the differences between the anime and the novels that readers should know about?
美国的金融业在2009年有什么不同了吗？他们的钱能够更加安全吗？
What's changed in the U.S. financial system in 2009 so that their money is safer than it was last time around?
蒂姆：好的。我们可以开车去那里，好好看看那个小教堂。不过这个教堂有什么不同的地方吗？
Tim: ok. We can drive there and have a good look at the chapel. But what makes this chapel different?
蒂姆：好的。我们可以开车去那里，好好看看那个小教堂。不过这个教堂有什么不同的地方吗？
Tim: ok. We can drive there and have a good look at the chapel. But what makes this chapel different?
应用推荐