如果我们中有人离开了公司，应该怎样？
直到他来，没有人离开。
如果没有人离开，也几乎没有人会被解雇。
如果某个持有人离开或者死亡，公司不受影响。
If an owner leaves or dies, the corporation is not affected.
人生是一场一个人的旅程，无人可替代，总有人离开，总有人到来。
Life is a personal journey, no one can replace, there is always someone left, someone coming.
生命中，不断地有人离开或进入。于是，看见的，看不见了；记住的，遗忘了。
There is someone that is coming or passing away in your life around the clock, so you maylose sight of those seen, and forget those remembered.
如果这个情感类型符合你，那么重要的是如果有人离开你学会不要崩溃。
If this emotional style applies to you, it's important to learn that you won't fall apart if someone leaves you.
这是我们目前的情况。我听说没人会来，如果没人来，就不会有人离开。
This is our situation at the moment. I hear nobody is coming in, and if nobody is coming in, nobody can leave.
“有人离开，是因为她打算靠信托基金过活。”如果你能做到，这也不错。
"Someone left because she was going to live off her trust fund." Nice work if you can get it.
生命中不断有人离开或进入，于是，看见的，看不见了，记住的，遗忘了。
There is someone that is coming, or passing away in your life around the clock. So you may lose sight of those seen, and forget those remembered.
这周的英超联赛已经看到有人离开，桑德兰解雇了他们的主帅史蒂夫·布鲁斯。
This week has already seen the departure of one Premier League manager after Steve Bruce was dismissed by Sunderland.
生命中，不断地有人离开或进入。于是，看见的，看不见了；记住的，遗忘了。
There is someone that is coming or passing away in your life around the clock, so you may lose sight of those seen, and forget those remembered.
有人走进你的生命，有人离开，但令人欣慰的是，我们爱的人会永远在我们心里…
People come into your life, and people go. But it's comforting to know, the ones we love are always in our hearts.
现在，我已经没有人离开，仍然在寻找一个亚洲的知己谁可以在龙的温暖的心和灵魂。
Now, I have no one left and still looking for an Asian soulmate who can be inside the Dragon's warmed heart and soul.
当有人离开你的生活时，随他们去吧。这只是给更好的人留足了进入你生活的空间。 。
When someone walk out your life, let them. Theyare just making more room for someone else better to walkin.
当有人离开你的生活时，随他们去吧。这只是给更好的人留足了进入你生活的空间。馿。
When someone walk out your life, let them. They are just making more room for someone else better to walk in.
在有人离开你的站点后再去问问题会带来非常低的反馈率，而且人们不会记得他们有过哪些具体问题或者曾经关心过什么。
Asking questions after someone has left your site yields very low response rate and people may not remember the specific questions or concerns they had.
“你知道吗，很多人离开这里是因为有老鼠，另一些人因为蟑螂而还有人离开因为电梯里有人，”O .尼尔说。
"You know, some people leave because of the mice, some because of the cockroaches and others because of the people in the elevator," says o 'neill.
当发生组织修改或新人员加入或有人离开时，这个身份数据库能够集中管理，而且任何组织结构上的修改都能够自动地触发一个事件。
When organizational changes are made or new personnel join or retire this identity database can be centrally managed and any organizational change can automatically trigger an event.
我们记者群体在9.11后经历了难以想象的沉重打击.似乎每隔几个月---或确切地说每隔一年---但是现在更像是一年几次---总会有人离开我们,这是很难让人接受的.
Our community has taken an incredibly hard blow since 9/11. Every few months it seems, or certainly every year – but it seems now more like several times a year – we lose somebody.
我在离开的时候，还能不能认为这个世界上还有人关心我、爱我？
Can I go away and think that somebody in this world still cares for me and loves me?
有一件事是肯定的，如果或当英国离开欧盟时，英国将会建立新的物流和经济障碍，没有人知道这些障碍会造成多大的分歧。
One thing is for sure, if or when the U.K. leaves the EU, it will erect new logistical and economic barriers, and no one knows how divisive they will be.
改革派人士还希望移民归化局建立一个数据库，以在这些签证持有人被要求离开该国的时候，监控他们是否真的离开了。
Reformers also want to see the INS set up a database to monitor whether visa holders actually leave the country when they are required to.
这个消息太难过了！他已经离开了我们，但他会激励我们所有人。
What sad news! He is no longer with us, but he will be an inspiration to us all.
每天当学生们离开的时候，他们会自己打扫，在没有人告诉他们要这样做的情况下把自己的地方打扫干净。
Every day when the students left, they would clean up after themselves and leave their areas tidy without ever being told to do so.
每天当学生们离开的时候，他们会自己打扫，在没有人告诉他们要这样做的情况下把自己的地方打扫干净。
Every day when the students left, they would clean up after themselves and leave their areas tidy without ever being told to do so.
应用推荐