人人都同意施行一套可接受的目标与策略,鲍勃和自己员工也为实现有些业绩制定了下一步战略。
Everyone agreed on a set of mutually acceptable goals and a game plan and—together—Bob and his employees set the stage for the next step in achieving world-class performance.
有些人变得越来越富有,并且人人都能赚点小钱。
Some people are getting very, very rich and everyone is making a little bit of money.
而另外一个前执行人员在回忆当初有些人直白的建议公司做更多的市场研究调查时,说道“当时人人都会在Schultz面前表现很谄媚地对那些提建议的人说:‘你是新来的吧?”’
Another former executive recalls what happened to anyone with the temerity to suggest doing more research. "Everybody would cringe and say: 'you're new, aren't you?"'
我理解,人人生活状态不同,因此也不想讨论有些人要每周工作70小时才可以养家糊口。
I understand that life situations are different, so I am not talking here about people who have to work 70 hours a week to pay their bills and buy groceries.
有些人希望某个人花半年到一年的时间做同一件事,但我的目标是构建一种只要一切合适,人人都能自由移动的文化,或者至少能够谈论这些话题。
You want somebody to commit for 6 or 12 months to something, but my objective is to build a culture that allows people to move when it's right, or at least to have those discussions.
尽管有些课程人人必修,但是有些高中生还另外上职业班,有些则选修为上大学而做准备的课程。
While some subjects are required of everyone, some high school students, in addition, take vocational classes, and others study subjects that will prepare them for college.
有些人人坚持认为,在我们生活中,健康扮演者更为重要的角色,然而其他人认为健康能带给我们更多利益。
Some insist that health plays a more important role in our life, while others see more advantages arising from wealth.
或许有些人人认为我这样的法国人不能带领尤文征战甲级联赛。
Perhaps some have thought that being French meant I was incapable of being a Juve Coach in Serie A, " the tactician declared to La Stampa."
人人都做梦——只不过有些人不记得做过梦罢了。
Everyone dreams-it's just that some of us can't remember doing so.
有些内部机密研究被传真后,发送到人人都能看到的传真机上。
Some embargoed studies are released by fax and can sit on fax machines where anyone can read them.
实际上,人人都在圣诞节那天下午早早地坐下吃圣诞晚餐,烤火鸡是传统食物,但有些家庭更喜欢鹅或者烤牛肉。
Practically E everyone sits down to a Christmas dinner in the early afternoon of Christmas Day, traditionally roast turkey, but some families prefer goose or roast beef.
有些人错误地认为,美国是个充满机会的国度,而且人人都有享有平等的机会。
Some people wrongly believe that the United States is a land of opportunity, and that everyone enjoys equal opportunities.
经典语录14:身边总有些人,你看见他整天都开心,率真得像个小孩,人人都羡慕他;
The classic 14: always some people, you see him every day happy, simple like a child, everyone admires him;
十分不错的一款酒, 味道多元化, 虽则有些并不是人人会欣赏,但整体上配合得颇和谐, 正斗的好酒。
Rich in favor though some of the elements not appreciated by most people, harmony in portfolio, a good whisky indeed.
十分不错的一款酒, 味道多元化, 虽则有些并不是人人会欣赏,但整体上配合得颇和谐, 正斗的好酒。
Rich in favor though some of the elements not appreciated by most people, harmony in portfolio, a good whisky indeed.
应用推荐