有些人事实上很自私，很贪婪，但总告诉自己说自己很善良，很关心人。
Or when people are really selfish and greedy but they convince themselves that they are kind and caring.
在人事任命工作及其他各种场合，奥巴马都不断地暗示，虽然有些激进的支持者们希望他做得激进一些、纯粹一些，然而他却不会如这些人所愿。
In his appointments and pronouncements, Mr Obama keeps hinting that he is neither as radical nor as pure as his progressive supporters dared to hope.
他还称有些柔弱之人事实上，反对生命。
Moreover he claims that some of the people are so sick that they are actually anti life.
任何人通过此次经历都会有所收获，有些人事后可能选择去别的世界。
Anyone will have some benefit from the experience and some could after the fact choose to go to other worlds.
其实，人事的变更如季节的更替一样简单、自然，总有些不可抗拒的力量，让人离开、舍弃，叫人无可奈何却不得不面向前方。
In fact, the personnel, such as the seasons change as simple and natural, there is always an irresistible force, people leave, abandon, as people do nothing but have to face the front.
不省人事的病人无法表达他对死亡的选择。那么，他的家人是否可以替他说出来?有些人认为这是好主意，也有人不那么认为。
Someone who is unconscious can't say he wants to die. Can his family say this for him? Some people think this is a good idea. Some think otherwise.
据报道，有些汽车厂家已经暂时关闭，以便员工料理因地震而导致的个人事务。
Some auto plants were reportedly closed so that employees could cope with personal issues stemming from disaster.
在河南和其他一些地方，发生了食人事件(官方记载63起)。在集体决策的情况下，时常有些孩子被吃掉。
In Henan and elsewhere there were many cases of cannibalism (63 were recorded officially) : children were sometimes eaten in accordance with a communal decision.
人事公司罗伯特·哈夫国际公司(Robert Half International)的调查显示，有些求职者的表现更糟糕，甚至糟糕透顶。
According to surveys conducted by staffing firm Robert Half International, you could have done worse. A lot worse.
人事公司罗伯特·哈夫国际公司(Robert Half International)的调查显示，有些求职者的表现更糟糕，甚至糟糕透顶。
According to surveys conducted by staffing firm Robert Half International, you could have done worse. A lot worse.
应用推荐