有些爱情故事不会成为史诗，有些只是短篇小说，但同样都满溢着爱。
Some love stories aren't epic novels. Some are short stories, but that doesn't make them any less filled with love.
爱与脆弱——伤害和被伤害的能力——紧密相连。尽管爱情中有些种类的伤害是有意的，但它们中大多数并不是如此。
Love is closely connected with vulnerability: the ability to hurt and to be hurt. Although some kinds of hurt in love are intended, most of them are not.
虽然在有些人认为这有点荒唐，但是不可否认很多爱情故事都是在网络中诞生。
Although it is regarded as absurd by some people, we cannot deny the fact that there are successful love stories that started through the Internet.
有些人一直生活在缺乏中，总想得到那些还不曾拥有的——亲密的爱情、高品质的生活、奇妙的人生境遇，我们总是花费很多时间在想象和追求这些事物上，却忽略了那些我们已经拥有的幸福。
Some of us live in a state of lack. We think we need what we don’t have – a relationship, a quality, a life circumstance – and we spend our time looking outward for fulfillment.
我们坐在外面，天变得又黑又冷，谈及自己父母平静快乐的婚姻时她有些惆怅，“我生性浪漫，”她说，“我喜欢悲壮的爱情故事。
Then, sitting outside, as it gets cold and dark, she becomes wistful as she talks about her parents' idyllic marriage. "I'm romantic, " she says.
可卷入媒体漩涡对正在萌芽的爱情并无没什么处，“当我们面对彼此时都有些不知所措”帕特里克说。
But being sucked into a media maelstrom isn't necessarily conducive to a nascent love affair. "There was a lot of uncertainty on how to act around each other," Patrick said.
有些是那些想获得爱情的委托人的照片，另一些是无法生育前来求子的女人的照片，还有一些患有哮喘或癌症的病人。
Others are of barren women who want children. Others are of people with maladies from asthma to cancer.
有些人，注定是拿来错过的。友情和爱情一样，也是有保鲜期的，想一想，有多少已经不联系的朋友，默默地存在于你的通讯录中。
Some people, destined to be missed. Friendship and love, as well as a period of fresh, think, how many friends have not contact, silently in your address book.
一个男孩可以做一切的女孩。他只是在开玩笑！爱情是需要我们的耐心。宁静仍然有些信任。令人难以置信的受害者将x射线你热忱。
A boy can do everything for girl. He is just kidding! Love must need our patience. Quietness remains some trust. Unbelievable victims will X-ray you zealously.
有些人就是难以对他们的事业、爱情或者其他许多东西做出决定。
Some people can never make up their minds about their careers, their love lives or much else.
丁尼生用这句话，表明：在爱情里，有些人应该有爱的行动，而不仅仅是表白心声。
In this particular line of the poem, Tennyson suggests that someone who is in love should show love, not just vocalise their admiration.
有些陈腔滥调的爱情镜头还真容易让人流眼泪。
因此，在19世纪50年代早期，当琼接受了一位深肤色，英俊的音乐会钢琴家理查德•博宁的爱情，而他决定要将她变成一个世界级花腔女高音歌唱家的时候，琼有些害怕。
Hence her horror when Joanie took up, in the early 1950s, with a darkly handsome concert pianist called Richard Bonynge, who was determined to turn her into a world-class coloratura soprano.
有些人一旦卷入爱情的旋涡，就很难像以前那样专心于学业或工作。
For some people, once stuck in the whirlpool of love, they will find it hard to stick to their studies or work as before.
有些人认为我放弃王位是错误的。但他们不懂得真正的爱情。
There are some people who think that I was wrong to give away my crown. But they don't understand true love.
周三，周四左右，你对生活和爱情会有些疑问，还可能丢失一件重要的东西。
Life and love are a bit of a puzzle, though, around Wednesday and Thursday, and you might be missing a key piece.
你是个坏女孩。有时，有些男性想和坏女孩在一起，因为他们很厉害，但是这种关系不是爱情。
You're a mean girl. Sometimes, guys want to get with mean girls because they're powerful, but that relationship isn't about love.
用流星来作为一个爱情故事的开头听上去似乎有些天马行空和矫揉造作，但这回《新一吻定情》则选择了一种更为真实的叙事手法。
A meteor sounds like a melodramatic and crazy way to initiate a love story, but this time it's told in a convincing manner.
爱情的开始与生命的开始，颇有些动人的相似之处。
The beginning of love and the beginning of life have a pleasing likeness to one another.
有些东西是可遇不可求的，正如爱情。当它没来到的时候，就淡然地看待它，信仰是不会因为寂寞而被放弃。
Some things is may come with luck, positive such as love. When it did not arrive at, treat it coolly, the faith will not is abandoned because lonesome.
下面有些爱的行为在你的爱情生活里让你的情人知道你爱他们的感受。
Below are some actions that can let the special people in your life know you love them.
尽管与他精心打造的导演处女作——《不能说的秘密》相比，《天台爱情》的水平有些平淡无奇，但却表明了他想接受更大挑战的意愿。
Compared with Secret, his tour-de-force directorial debut, The Rooftop is more uneven, but shows his willingness to take on greater challenges.
有些人认为是金钱推动世界运转。但对于浪漫的人来说，爱情才是生命中最重要的。
Some people think that money makes the world go round. But for ture romantic, love is the most important thing in life.
有些人认为是金钱推动世界运转。但对于浪漫的人来说，爱情才是生命中最重要的。
Some people think that money makes the world go round. But for ture romantic, love is the most important thing in life.
应用推荐