有些人成功，有些人失败。他们的区别不在于机会多少，而在于能否抓住机会。
One significant difference between those who succeed and those who fail lies in the way how they take advantage of opportunities.
寻求解脱的会希望从对世俗的依恋中释放出来。他们当中有些人成功，有些人失败。
The seekers after liberation want to free themselves from attachment to the world. Some of them succeed and others do not.
面临新环境时，有些人因为花太多的时间做最坏的打算，所以他们易于重复他们的失败。
When facing a new situation, some people tend to rehearse their defeat by spending too much time anticipating the worst.
有些人能力强，也有些人工作很努力，但他们可能会失败。
Some people have good abilities and others work very hard, but they may fail.
而这也正是制约我们的因素——实际上国会有些人宁愿看到他们的竞争对手失败也不愿看到美国取得胜利。
That's what's holding us back -the fact that some in Congress would rather see their opponents lose than see America win.
而这也正是制约我们的因素——实际上国会有些人宁愿看到他们的竞争对手失败也不愿看到美国取得胜利。
That's what's holding us back - the fact that some in Congress would rather see their opponents lose than see America win.
有些人想出一个计划，一个从商的主义并试着走一走那模糊不清的道路，但他们也经常失败。
Some people come up with a plan, a business idea and attempt to follow an obscure path. And they often fail as well.
对有些人来说，烹饪让他们望而生畏，他们甚至在考虑做什么饭之前，就认为自己一定会把食物烧焦或者以惨遭失败告终。
For some cooking is intimidating and they convince themselves that they will burn it all or other wise fail miserably even before they've thought of what they're going to make.
有些人运气很好，比如马克·扎克伯格，他从未失败过，脸谱网站是他的第一个公司，却取得了巨大成功。
some people are lucky, Mark Zuckerberg never failed, I guess, I mean facebook was his first company, it's amazing.
你还没有失败，有些人戒烟多达8次才成功。
You haven't failed. Some people have to quit as many as eight times before they are successful.
有些人需要用终生去寻找一个灵魂的工作，有些甚至以失败告终。
It takes some people a lifetime to find a soul mate, and some are still unsuccessful.
获取某些东西失败对有些人来说是一个沉重的打击，他们不能承受失败。
Some people think it a heavy blow to fail in achieving something and they can not endure failure.
但是，你们当中有些人，抛开这些借口，你们会找到，你们会找到自己的热忱，然后你们还是失败了。
But then, there are some of you, in spite of all these excuses, you will find, you will find your passion, and you'll still fail.
也许，有些人会说，这显示出了国家的失败本身就拥有一个极度弹性的标准，包括完全崩溃的国家(索马里和乍得)和那些仅仅包含大片不受统治的地区。
Perhaps, some may say, it shows that state failure is an extremely elastic term, embracing both countries in total collapse (Somalia, Chad) and those which merely contain large ungoverned Spaces.
我想有些人可能会彻底失败，但是很多人也会发现一些独特的东西，一些值得说的东西，而且拥有自己的观众。
I suspect some people will fail outright, but a lot of people will find something that is distinctive and worth saying and has an audience.
满足现状是21世纪最大的陷阱，有些人的失败往往来源于第一次的成功。
Satisfy the current situation is the 21 st century's biggest traps, some people's failure often comes from the success of the first time.
有些人屡屡的遭受失败的绊倒，被挫折重重的压倒，让这些人以为自己是个碌碌无为的人，机会放在他们身上。
Some people often suffer from failure tripping, overwhelm be heavy setbacks, let these people thought he was a mediocre person, chance on them.
有些人当面临失败时会认为自己是傻瓜，从而对任何事情都失去信心。
Some people think themselves are fools and lose their hearts in everything after they get a failure.
面对失败，有些人可以正视它，并从中吸取教训。
Faced with failure, some of them can stand up to it and draw useful lessons from it.
有些人被第一次失败毁掉，有些人则被第一次大的成功毁掉。
Some people are destroyed by their first failure, while others are destroyed by their first major success.
当失败来临时，有些人可以勇敢地直面这痛苦，并从中汲取可贵的经验，然后运用这经验更努力地为完成自己的目标而尝试。
Faced with failure, some people can stand up to it, draw useful lessons from it and try hard to fulfill what they are determined to do.
有些人对失败采用消极和回避的态度，…但其他人表现相反。
Some people respond to failure by remaining inactive or avoiding it... But others behave in the opposite way.
而是人们能不开心的维持一段失败的关系长达几年甚至几十年，仅仅是因为他们担心找不到比这更好的，更糟的是，有些人认为恐怕这是注定的。
But people can live quite unhappily in failed relationships for years and even decades because they're afraid they won't find anything better, or worse, they're afraid they deserve it.
有些人竭尽全力减肥但最终失败了，其中最常见诱因是担心健康问题或以为他们的体重一直以来都这么高。
Among this group most of whom had tried and failed to lose weight in the past the most common motivation was a health concern or the realization that their weight had reached an all-time high.
有些人往往责怪别人没有尽最大努力，以此来为自己的失败辩护。
(justify sth. by) Some people tend to justify their failure by blaming others for not trying their best.
有些人往往责怪别人没有尽最大努力，以此来为自己的失败辩护。
(justify sth. by) Some people tend to justify their failure by blaming others for not trying their best.
应用推荐