你必须检查一下电路，它似乎有些乱。
You'll have to go over the circuit, it seems to be confused.
新教材看似有些乱，实则有内在的线索。
The Protestantism material see some disorderly, solid then have inside of clues.
它在任何一个时刻采取的行动都无法预见，这使人们觉得有些乱。
The action it takes at any moment can't be predicted, and people find that disturbing.
整理这些书时她感到困惑的是平常父亲的住所里最整齐的地方就是书架，可现在的书架却有些乱。
As she worked, something puzzled her. The bookshelves, usually the most orderly part of any place her father lived, were in quite a bit of disarray.
可以编译、运行客户端。（这个实验版本的客户端名为Procject1.prg）这个版本只注册功能的实现，有些乱。，one。
It can be compiled and run the client. (The experimental version of the client called Procject1. prg) this version only to achieve the registration of some chaos.
气象心理学家发现，当空气中有过量的正离子时，有些人会变得更为紧张不安，更为心烦意乱，更加急不可耐。
Meteor -psychologists have found that when there are too many positive ions in the air, some people tend to become more nervous, more upset, more impatient.
不可避免的，房东的儿子会突然出现在屋子里并光着脚到处走动，他会邀请朋友来参加聚会一直玩到很晚，这时我会因为无力阻止又有些羡慕而心烦意乱。
And when, inevitably, the son showed up at the house and began to run around barefoot, and then invited his friends over and partied late into the night, I felt sick with powerlessness and envy.
当我们向男士询问对女性牛仔裤的看法时，他们的反应有些让我们目瞪口呆，有些则让我们风中淩乱（提前剧透：对于男人来说轮廓这个词很神秘）。
When we asked a few guys what these jeans said about the ladies wearing them, their reactions ranged from dropped jaws to total confusion. (Spoiler alert: The word silhouetteis mystifyingto guys!
但是在最后我把自己弄得一团乱，因为细节考虑的太多我甚至不记得整个婚礼了。有些后悔和失望。
Alas, after the grand occasion, I was a mess-so involved in every detail I could barely remember the overall event.
至少从新闻媒体那里得到的印象这样，而在有些时候这样天花乱坠的宣传也有其合理成份。
At least that is the impression one gets when following media coverage of the sector.
不是因为看上去乱，有些男人“乱”的看起来也很不错(但大多数不是这样)。
It's not about being messy, some guys look great messy (most don't).
并且有些兰主将一些招牌、广告、霓虹灯等乱七八精的东西，装设在玻璃幕墙上。
And some orchid Lord some signs, advertising, neon lights and other seven or eight fine things, installed on the glass curtain wall.
磨石还是有点粗，另外因为有些地方磨的方向不一致，导致反光较乱，剑尖磨得不错！
The abrader is a bit rough, and because some different directions in different places, it leads different glistening. Good polishing on tip!
有些民间巫术左道乱法、蛊毒害人、耗蠹民财、聚众会社，逐渐成为祸国害民的重大隐患。
Some folk sorcery disordered the law, harmed the people and property, and gathered a crowd, which became a huge hidden danger to the society.
呜呜祖拉在南非引发了强烈的情绪，有些球迷喜欢这种喇叭发出的有特色的低沉的响声，而其他一些人——包括许多球员、教练和评论员——则被这喇叭声搞得心烦意乱。
Vuvuzelas provoked strong emotions in South Africa, with some fans loving the distinctive low-pitched bellow while others — including many players, coaches and commentators — driven to distraction.
我有一个幸福的家庭。尽管家里只有很少几件家具而且房内显得有些零乱，但我却很爱我家。
I have a happy family. Though there is only a little furniture in my home and everything in the rooms seems rather disorderly, I love my home very much.
当撒马尔罕被蒙古人摧毁时，那些在战争中没有被杀的四处乱逃，有些逃到沙漠里只有死路一条。
When Samarkand was destroyed by the Mongol hordes, those who were not killed in the fighting fled to the East and West. Many reached only death in the desert.
尽管家里只有很少几件家具而且房内显得有些零乱，但我却很爱我家。
Though there is only a little furniture in my home and everything in the rooms seems rather disorderly, I love my home very much.
小铺里的炊烟凯里的老街虽然有些零乱，但这就是最真实的生活！
The "smoke" in front of the stall: the ole street in Kaili city is a little disorder, but this is the most real life.
尽管家里只有很少几件家具而且房内显得有些零乱，但我却很爱我家。
Though there is only a little furniture in my home and everything in the rooms seems rather disorderly, I love my home very much. My father is an engineer, nearly fifty years old.
尽管家里只有很少几件家具而且房内显得有些零乱，但我却很爱我家。
Though there is only a little furniture in my home and everything in the rooms seems rather disorderly, I love my home very much. My father is an engineer, nearly fifty years old.
应用推荐