他认为有两件事对他来说太困难了，一是语法，二是一些习语。
There were two things that he thought were too difficult for him—the grammar and some of the idioms.
有两件事改变了这种状况。
有两件事情加速了创业的热潮。
The entrepreneurial boom was supercharged by two developments.
有两件事情使这一争论搁浅。
有两件事应该激励奥巴马。
有两件事促使开支增长。
在您设计这些档案时必须记住的有两件事。
There are two things that you need to keep in mind when you design these profiles.
这里有两件事是你不需要花钱也容易做的。
Here are two key things you can do to help end hunger. Both are free and easy to do.
有两件事是我一直想做的——写作与务农。
There are two things I have always wanted to do — write and live on a farm.
有两件事可以让你决定你是否在正确的位置上。
Here are two things you can do to assure that you are in the right position.
我们此次去安徽有两件事，我也因此非常激动。
There are two things we will be doing in Anhui that I am very excited about.
我有两件事情。第一，你能告诉我从这里怎样进城吗。
I need two things. One. can you tell me how to get to the city from here?
萨琳娜：但我有两件事没有提，一是费用，一是时间。
Selena: Two things that I haven't mentioned are cost and time.
如果你死了，有两件事情需要你担忧：是去天堂还是去地狱。
But if you die, there are two things to worry about: Either you will go to heaven or you will go to Hell.
有两件事我最憎恶：没有信仰的博才多学和充满信仰的愚昧无知。
There are two things I hate most: without faith and faith of the educated and gifted benighted.
而他们所告诉我们的是当你在公共场所的时候有两件事非常重要。
And what they told us is there are two things that are very important when you are going to a venue where there is a public event.
与他的交往虽然甚浅，但是有两件事情却会在不经意时常常想起。
Though not knowing him as much, but two things have been kept in my mind and reminded me into daily life occasionally from time to time though our casual acquaintance.
所有关于利比亚反对派高歌猛进的生动报道中，有两件事情是清晰的。
Amidst all the dramatic headlines about the rebel advances in Libya, two things are clear.
可是他有两件事，是别人所没有的：他有表演的人格，他懂得人情。
First, he had the ability to put his personality across the footlights. He was a master showman. He knew human nature.
有两件事可以加速他们的增长：印度市场的规模，以及富饶的人才资源。
There are two things that can accelerate this growth: size of the Indian market and the richness of its talent pool.
但是，如果你生病了，有两件事情需要你担忧：或是康复，或是死亡。
But if you are sick, there are two things to worry about: Either you will get well or you will die.
现在，有两件事去，你可以马上去做，这将令你向小型商业的成功大大迈进。
Now, here are two things you can do immediately to start moving toward small business success.
瓦莱里娅：在阿根廷，人们说有两件事不会改变，你的母亲和你支持的球队。
Valeria: : Because in Argentina it is said there are two things that you cannot change, your mumand your team.
有两件事值得注意：财政政策的透明和制定明确计划，在短期内实现财政稳健。
Two things stand out: fiscal transparency and a clear path to medium-term government prudence.
现在我们有两件事不相符，我们不知道哪一个是错误的，但是一定是其中的一个。
Now those two things were not consistent, don't know which is wrong, but it must be one of them.
现在，当我们讨论，动态编程中的最优化问题时，我想说有两件事需要注意。
Now, when we talked about optimization problems in dynamic programming, I said there were two things to look for.
有两件事物越思考就越觉得震撼与敬畏，那便是我头上的星空和我心中的道德准则。
Two things fill the mind with ever new and increasing admiration and awe, the more often and steadily we reflect upon them: The starry heavens above me and the moral law within me.
有两件事首先浮在我的心头，要是我开出口来，没有一件不显得我十足的胸襟狭窄。
These were the things uppermost in my mind, and I could open my mouth upon neither without black ungenerosity.
看上去，有两件事情在1月24日开始进行了，这些事情几乎从来没有在美国发生过。
TWO things that almost never happen in America looked set to occur on January 24th.
看上去，有两件事情在1月24日开始进行了，这些事情几乎从来没有在美国发生过。
TWO things that almost never happen in America looked set to occur on January 24th.
应用推荐