萨姆有一群朋友，他们都想帮助他学习法语。
Sam had a group of friends, and they all wanted to help him learn French.
他有一群朋友；但我喜欢与老友常在一起？釴。
He has his own circle of friends, but I enjoy my tight group of longtime friends.
在人群中，有一群年轻的朋友，他们是在船上度假的。
Among the crowd, there was a group of young friends who were on board for vacation.
过去她很容易被人接受，有一群要好的朋友和同学相处的很不错。
In the past, she was well accepted, having a close group of friends and getting along well with most of her peers.
这个想法出现是因为，我有一群“我”的朋友，她有一群“她”的朋友，而这种形式使得我们之间有了很多区分因素。
The idea that there is a group of people that are "my" friends and another group that is "her" friends can be a big dividing factor between us.
我的朋友比较幸运，他有一群值得信赖的高参，可以私下求教，寻找最佳的解决办法，同时打听内幕消息。
Fortunately, in my friend's case, he has a good network of trusted advisors to quietly reach out to, in order to explore best practices and seek insights.
波利斯基先生有一群搞建筑的朋友，还有一个由以前的集体农庄村民组成的安装艺术家团队，从2000年起，他们就开始利用那里的天然材料来制作大型雕塑了。
With architect friends and a team of collective-farmers-turned-installation-artists, Mr. Polissky has been making large-scale sculptures from natural materials in and around the village since 2000.
我知道在学校的这些时间是我改变的最适合的时间了，这里，有一群真心对我好的朋友。
I know that these times are at school I have changed the most appropriate time, here, a group of my really good friends.
此外，和一群有相同兴趣的人一起训练很容易让他们成为朋友。
Moreover, training with a group of people who have the same interest is very easy for them to be friends.
我们可以感受到一种力量，当我们有一群老朋友谁会分享我们的痛苦和幸福。
We can feel a sense of strength when we have a group of old friends who would share our sufferings and happiness.
到南昌学外语，认识了一群有同样志向的朋友，每天上午接受美国老师幼儿园式的教育，下午和晚上自学，如饥似渴。
Studied English in Nangchang and made many friends of same wishes. Following two American teachers, we were treated as kindergarten children. In the spare time we studied English eagerly.
我看见中间有一群小朋友在溜冰，我也耐不住，就挤了过去。
I saw a group of friends in the middle in skating, I am also not, crowded in the past.
布迪：有。我和一群朋友久违地出去玩了。我周末玩得很愉快。
Buddhi: Yes, I did. I went out with a bunch of friends after a very long time. And, yeah, I hada nice time.
这个周末有一群老朋友要到我家聚会。
We're going to have a reunion of old friends at my place this weekend.
海伦不会跟我们打保龄球；她自己有一群打保龄球的朋友。
Helen won't bowl with us; she has her own coterie of bowling friends.
海伦不会跟我们打保龄球；她本人有一群打保龄球的朋友。
Helen won't bowl with us; she has her own coterie of bowling friends.
他并不寂寞，因为在他的人生道路上，永远有一群默默支持与鼓励他的同学朋友。
He is not lonely, because on the road in his life, there are friends of a group of classmates supporting and encouraging him quietly forever.
若他周围有一群忠实的朋友以及仰慕者，她马上会被其迷住。
If he's surrounded by a constant entourage of friends and admirers, she's instantly intrigued.
我的一群朋友问我为什么我对于我的挚爱那么地有自信。
A bunch of my friends asked me why I knew that my true love would always be true to me.
可怜的猫又和狮子做了朋友，直到有一天它们遇到了一群大象。
The poor cat then made friends with the lion and lived with him until one day they met a herd of elephants.
在他身边有一群很好的朋友，国际汽联也已经在现场的工作也做的不错。
He has good people around him and the FIA did a good job at the scene.
我身边有一群女性朋友，虽然我很爱她们，但每次跟她们接触我都需要打起精神，只是和她们待在一起我都会觉得不自然。
I have girlfriends around whom I have to brace myself to see, because even though I love them, just being around them makes me self-conscious.
知道你有一群会陪你度过任何情况的朋友，难道不开心吗？
Doesn't it feel good to know that you have friends who will come through for you in any situation ?
后来，我交到 了 一群好朋友，其中的一些跟我有同样的爱好，比如阅读商业杂志或者《财 富》。
At first I really didn't like the I did eventually find some friends there, some of who had the same sort of interest, like reading business magazines and Fortune.
我叫王琦，来自诸城第一中学，我非常喜欢听音乐，我有一群知心朋友，在我失意时，他们给了很多鼓励，我很爱他们！
My name is Wang Qi. I am from No. 1 Middle School in Zhucheng. I like listening music and have a group of good friends. They encourage me a lot when I am upset. I love them very much!
从北欧的哥本哈根回到了伟大首都北京，周围总是有同样热爱舞蹈的一群朋友。
Now I'm in Copenhagen, also dancing with a group of friends who love dancing.
从北欧的哥本哈根回到了伟大首都北京，周围总是有同样热爱舞蹈的一群朋友。
Now I'm in Copenhagen, also dancing with a group of friends who love dancing.
应用推荐