如果我们有一台电视，这意味着我们要付有线电视费。
If we have a television, that means we have to pay the cable bills, electricity fare.
有一台电视机就台，冰箱，在一个角落，我的客厅里。
There is a television set on the desk, a refrigerator in the corner of my living room.
他和他的女儿去拜访一个有一台电视放在其他房间的家庭。
With his daughter he was visiting another family who had a TV, which was on in another room.
有一间大的起居室，里面有一台电视机，还有一间厨房，一个卫生间和三间卧室。
There was a big living room with a TV, a kitchen, a bathroom and three bedrooms.
没错。房间不是很豪华，但是很干净，有一台电视机、一个迷你电冰箱和一座吊扇。
That's right. They're not fancy rooms, but they're clean and have a TV, mini-fridge, and ceiling fan.
求教有一个很大的客厅，里面有一台电视，此外还有一间厨房，一个卫生间和三间卧室。
Have a big living room, there are a television, in addition to a kitchen, a bathroom and three bedrooms.
求教有一个很大的客厅，里面有一台电视，此外还有一间厨房，一个卫生间和三间卧室。
There is a big living room with a television set. Besides there are kitchen, toilet and 3 bedrooms.
四年内我没有看电视，有两年家里也没有一台电视机，于是我得出了一个结论：没有电视的生活更好。
After four years of not watching the tube and two years of not owning one, the empirical evidence is in: My life is better without a TV. Here's why.
我们的房子又大又舒服，有一间大的起居室，里面有一台电视机，还有一间厨房，一个卫生间和三间卧室。
There was a big living room with a TV, a kitchen, a bathroom and three bedrooms.
没错。房间不是很豪华，但是很干净，有一台电视机、一个迷你电冰箱和一座吊扇。对于像你们这样的年轻旅客是很理想的。
That's right. They're not fancy rooms, but they're clean and have a TV, mini-fridge, and ceiling fan. Ideal for young travelers like you.
柜台：没错。房间不是很豪华，但是很干净，有一台电视机、一个迷你电冰箱和一座吊扇。对于像你们这样的年轻旅客是很理想的。
That's right. They're not fancy rooms, but they're clean and have a TV, mini-fridge, and ceiling fan. Ideal for young travelers like you.
飞机撞击世贸中心的消息开始在人群中传播，记者们给他们的编辑打电话询问。但一直没有具体消息--直到有人想起旁边的办公室里有一台电视。
Word of the crash began to circulate; reporters called their editors, but details were sparse — until someone remembered there was a TV in a nearby office.
飞机撞击世贸中心的消息开始在人群中传播，记者们给他们的编辑打电话询问。但一直没有具体消息--直到有人想起旁边的办公室里有一台电视。
Word of the crash began to circulate; reporters called their editors, but details were sparse--until someone remembered there was a TV in a nearby office.
呆在店里的小明没事可干，正巧店里有一台电视，放的是昨晚新闻的重播，于是小明就搬了张凳子，坐下看电视，毕竟在他的廉租房里没有电视可看。
Then he went away. Staying in the shop without anything to do, Ming was sitting on a stool and watching TV. After all, his cheap-rented house had no TV.
有个家伙要赠送出一台崭新的52英寸等离子电视机，这样他的前妻在离婚时就得不到它了(不到60秒，这台电视机就在网上消失了)。
One guy was giving away a brand-new 52-inch plasma TV so his ex wouldn't get it in their divorce (it was gone in less than 60 seconds).
教室里有什么？一个黑板，一台电视，许多桌子和椅子。
What's in the classroom? One blackboard, one TV, many desks and chairs.
在客厅，有一个长沙发、一个单人沙发、一个茶几、一台电视和一个台灯，还有一块地毯。
In the room, there is a sofa, a armchair, a table, a television set and a lamp. Also there is a carpet.
卧室里有一些漂亮的家具。有两个简易的椅子，一个地灯，一台电视，一台CD机，一台DVD机和一个沙发床。
The living room has some nice furniture. There are two easy chairs a floor lamp a television set a CD player a DVD player and a sofa bed.
有一块黑板、一台电视、许多的课桌和椅子。
我快疯了因为我已经有很长很长的时间没有看f 1了。现在啊，给我一台电视是我仅有的心愿也是一个美丽的希冀。
I have not watched F1 for a long long long period which makes me crazy. And television is my only desire but also a beautiful wish for me.
我们的公寓里有个边角空间，那里原来放着一张软沙发和一台电视机。
We had a small 3 side room with a 4 slouchy couch and a television set.
特怀克·罗斯动物园的那只名叫黛比的貘日渐憔悴。直到有一天，一位好心的管理员为它带来了一台电视机和录相带。
I may have dreamt the whole thing, but I could swear I heard on the news that Debbie, a tapir at Twycross Zoo, was pining away until a kindly keeper provided a TV and video.
这台电视有个好听的名字：熔岩人。这台电视也是几十年来瑞典制造生产的第一台电视。
The TV, from the amazingly-named People of Lava, will also be the first television made in Sweden for decades.
伦敦的时尚大厨弗格斯·亨德森有一次曾告诉作者，“我不明白，一对年轻夫妇怎能购买一张沙发或是一台电视就开始生活呢，难道他们不知道餐桌才是第一位的？”
"I don't understand how a young couple can begin life by buying a sofa or a television," Fergus Henderson, a fashionable London chef, once told the author. "don't they know the table comes first?"
伦敦的时尚大厨弗格斯·亨德森有一次曾告诉作者，“我不明白，一对年轻夫妇怎能购买一张沙发或是一台电视就开始生活呢，难道他们不知道餐桌才是第一位的？”
"I don't understand how a young couple can begin life by buying a sofa or a television," Fergus Henderson, a fashionable London chef, once told the author. "don't they know the table comes first?"
应用推荐