在太空界有一句老话:外行谈技术,内行谈保险。
There's an old saying in the space world: amateurs talk about technology, professionals talk about insurance.
有一句老话:“通往地狱的路途铺满最好的意图”。
There is an old proverb which states 'the road to hell was paved with the best of intentions'.
莱拉:你知道有一句老话:“当生活赋予你柠檬时……”。
Layla: you know the old saying. When live gives you lemons...?
所以有一句老话说,最甜蜜的果实一定经历了最苦涩的考验。
So an old proverb says that the sweetest fruit is one that has undergone the bitterest ordeal.
我将更注意我的健康。有一句老话说:“健康是第一财富。”
I will pay more attention to my health. There is an old saying, "the first health is wealth. ""
有一句老话是这样说的:“用蜂蜜来捕捉苍蝇,总比用醋强。”
There's a common saying that goes"You catch more flies with honey than you do with vinegar."
有一句老话是这样说的,早餐要吃得好,午餐要吃的饱,晚餐要吃得少。
There is an old saying, one should eat well in breakfast, eat enough in lunch and eat less in supper.
有一句老话,失败乃成功之母,这意味着人们可以从失败中学习,为成功做准备。
There is an old saying that failure is the mother of success, which means that people will learn from failure and make preparation for the success.
有一句老话说的好,积分榜不会撒谎,所以事实就是阿森纳是目前英超第三好的球队。
There is an old saying that the league table 'doesn't lie', so the truth suggests that Arsenal are currently the third best team in the top flight.
有一句老话如许说,第一记忆只能有一次,人们老是根据他们对你的第一记忆来评价你。
There is an old saying that you can only make one first impression. People will often judge you by their first impression of you.
有一句老话叫“没有人是完美的”,因此每个人都会偶尔犯下错误,虽然我们都想做到最好。
There is an old saying that no one is perfect, so everyone will make mistake sometimes, though we want to do best.
你听过一句老话,如果你有一个敌人,你将在每个地方遇见他,建立敌人并不划算。
You know the old saying, that if you have a single enemy you will find him everywhere. It doesn't pay to make enemies.
你听过一句老话,如果你有一个敌人,你将在每个地方遇见他,建立敌人并不划算。
You know the old saying, that if you have a single enemy you will find him everywhere. It doesn't pay to make enemies.
应用推荐