噢,它尚未完成,但我手头有一些照片。
微型水力发电厂正在实施,这里有一些照片的过程。
While writing this, the microhydro plant is being implemented, and here are some photos of the process.
噢,它尚未完成。但我手头有一些照片,要不要看一下。
Oh, it's not finished yet, but I have some of the pictures. Would you like to see them?
噢它还没有完成。但我手头有一些照片。要不要看一看?
Richard: Oh, it's not finished yet, but I have some of the pictures. Would you like to see them?
我带来了菜单,还有一些照片,希望给你看一下我们温馨的咖啡店具体有哪些特色。
I've brought along a menu and a few pictures to show you about what we offer at our cozy cafe.
他对自己的父亲几乎没有记忆了,但是有一些照片,分别是瀚峰百日,六个月,一岁和两岁时拍的。
He had little recollection of his father, but there were photographs, taken when Hanfeng had turned a hundred days, six months, one year, and then two years old.
设计迈阿密08:这里有一些照片,汇丰银行私人银行设计的休息室温贝托和费尔南多·坎帕设计迈阿密本月初。
Design Miami 08: here are some photos of the HSBC Private Bank lounge designed by Humberto and Fernando Campana for design Miami earlier this month.
我们有必要在救老人之前拍一些照片吗?
Is it necessary for us to take some photos before saving the old man?
这里有一些你可以遵循的提示,以拍摄出精彩的照片。
书里有一些实用的彩图和照片,然而文字却是洋洋得意的口吻。
There are some useful colour diagrams and photographs, and the prose is jaunty.
当你有了一些照片,你可以使用立体影片软件模板对其进行整合,最后你就可以呈现立体图片了。
Once you have the images you just use some standard Anaglyph software to integrate the shots and you end up with these stereoscopic images.
在这张摄于2009年的照片上,是市中心莱比锡街附近的一片大空场,这里曾经有一些建筑物,而且离柏林墙很近。
This 2009 photo shows a huge gap where buildings once stood near central Leipziger Strasse, which was very close to the Berlin Wall.
有一些著名的老照片纪录了这个事件,有张相片上纪录了这样一个场面:匈牙利人如此厌恶平格,把钱都扔到了马路上,由于街上的钞票是如此之多,以至于清洁工不得不在街上打扫“钱的海洋”。
There are famous pictures of this event, which include street sweepers cleaning the sea of Pengo notes that Hungarians so eagerly discarded.
我们有一架水下相机,所以我们把它固定在水下,拍了一些我们的脚和鱼的照片。
We had an underwater camera so we were sticking it in there and getting photos of our feet with the fish.
这里还为摄影师和艺术家准备了一些有趣的教程,有些会对你自己编辑照片有一些帮助。
They even have some interesting tutorials for aspiring photographers and graphic artists. You might find the tutorials relevant to editing your images.
他把这张照片和更多的一些这样的照片发布到网上,他的网站现在每天有大约三十份提交。
He posted it and a few more such photographs online, and his site now gets around thirty submissions a day.
这里有一些创意可以帮助你在这个夏天拍摄出一些照片,使你记住这个季节的美丽与欢笑。
Here are some ideas of things you can take pictures of this summer to help you remember the beauty and joy of the season.
很多信件都跟博利克先生一样,因为在服刑期间有太多空闲时光,所以希望和一些公开了资料和照片的名人见面。
Many letters are like the ones Mr. Bolick sends: from inmates with plenty of free time asking to meet famous people featured in profiles and photo spreads.
我们在网上花在浏览认识的人重复发布的信息和照片上的时间,其实可以花在结识一些有共同兴趣的新朋友上面。
All the time we spend looking at repetitive posts and photos from people we already know, could be spent instead on the Web meeting new people who are interested in the same things we are.
如果你有个秋天的风景照片或风景画,粘一些叶子到画框上做成一个花边。
If you have a fall scenery photo or painting, tape leaves to the back of the frame and let them stick out as a border.
这一举动是由一系列教学事件而引起的,因为曾经有学生偷拍教师们的照片和录像并上传了一些有损教师形象的图片到因特网上。
The move follows a series of incidents in which pupils have taken photos and videos of teachers then uploaded compromising images on to the Internet.
很多信件都跟博利克先生一样,因为在服刑期间有太多空闲时光,所以希望和一些公开了资料和照片的名人见面。
Many letters are like the ones Mr. Bolick sends: from inmates with plenty of free time asking to meet famous people featured in profiles and photo spreads. But they take on all forms.
在我12岁的时候就开始拍摄照片,所以我做这些已经有一定年头了。我感兴趣的拍摄对象是风景,野生动物以及一些动态景物。
'I've been taking pictures since I was 12 years old, so I've been doing this for a while. My main interest is landscape, wildlife and automotive photography.
在索思豪尔的申请视频中, 我们可以通过一些列的照片看出他对冒险的喜爱。 视频中的他有的骑着鸵鸟,有的在跑马拉松,有潜水照片还有亲吻长颈鹿的照片。
On his application video, Southall expressed a love of adventure and featured photographs of himself riding an ostrich, running a marathon, scuba diving, and kissing a giraffe.
我有一些在家乡拍的照片。
5到6张图片应该能充分满足他们的“胃口”,但如果你有更多高质量的作品和照片的话,就多寄一些吧。
Five or six images should be enough to whet their appetites, but send more if you have enough quality projects and photos.
47岁的皮尔•卢瑟夫说:“我与交往了五年半的前未婚妻分手了。我将她的照片扔进了粉碎机,因为我们之间有一些非常不愉快的回忆。”
"I got rid of my ex-fiancee after five and a half years, " said Pierre Lucien, 47, "I shredded her picture, because I have very bad memories."
47岁的皮尔•卢瑟夫说:“我与交往了五年半的前未婚妻分手了。我将她的照片扔进了粉碎机,因为我们之间有一些非常不愉快的回忆。”
"I got rid of my ex-fiancee after five and a half years, " said Pierre Lucien, 47, "I shredded her picture, because I have very bad memories."
应用推荐