有一些人说,你可以以超高的速度学习阅读。
There are some people who say that you can learn to read at super-high speeds.
还是有一些人会期待未来通胀加速。
然而,仍然有一些人说他们不喜欢蔬菜和水果。
However, still some persons say that they do not like vegetables neither some fruits.
有一些人也许觉得限制文件共享符合这些供应商自身的利益。
And some may conclude that it is in their own interests to restrain file-sharing.
有一些人甚至宣称通过看漫画和喜剧治好了自己的重病。
Some have even claimed to have healed themselves of serious illnesses by reading comics and watching comedies.
甚至有一些人买了火车票或者驾车逃离据猜测是入侵中心的纽约。
A few even bought train tickets or drove off in the opposite direction to New York, the supposed epicentre of the alien invasion.
仑米先生:我知道有一些人认为会谈并没有太大的用处。
MR. RAMIREZ: I know a lot of people think the meetings aren't too useful.
有一些人会认为,翻查垃圾是浪费时间,但他不这么想。
Some would argue that going through the trash was a waste of hours that wasn't his view.
琳达·格拉顿指出,在另一方面,“有一些人65岁了还非常聪明。”
On the other hand, points out Lynda Gratton, "there are some really smart 65-year-olds."
但在国会山及华盛顿的智囊团中,已经有一些人按耐不住了。
But on Capitol Hill and in Washington's think-tanks, some are more impatient.
我知道,有一些人对我们能否在世界上长期保持力量表示怀疑。
Now, I'm well aware that there are those who question our staying power around the world.
最近几年,我听到有一些人说只有在开发用户故事的时候才能重构。
In recent years I've heard some folks say that one should only refactor when one is working on a User Story.
有一些人说,是因为麦子的细胞膨胀变大,使得麦秆在结点或关节处向下弯曲。
According to some, the crop cells become swollen and are bent down at the nodes, or joints.
幸运的是,有一些人甚至比我们更了解我们的头和脖子:理发师和发型设计师。
Fortunately, there are some people who have a more intimate knowledge of our heads and necks than even we do: barbers and hair stylists.
有一些人知道如何使你受伤,生气,受辱,失信,失望,放弃,背叛。
Somehow people know just how to make you feel hurt, angry, insulted, let down, disappointed, abandoned, betrayed.
在会议之前我对一些人叙说我的想法,而且好像有一些人支持这些想法。
I ran the ideas by a few people before the meeting and the ideas seemed to have the supports of some people.
另一方面,有一些人真的很喜欢说话,而且就算讲错,他们都愿意试着说。
On the other hand, there are those who really like to talk and are willing to try their language out even if they make mistakes.
甚至有一些人轻信普什图人是某支不为人知的以色列部落的后裔的美妙说法。
Some even swallowed a delicious Pushtun claim to be descended from a lost tribe of Israel.
真的有一些人非常想要她闭嘴,她确实就是跟踪那些残暴案件的唯一车臣活动家。
These are the ones who wanted her silenced. She really was the only Chechen activist to tackle these outrageous cases.
然而,有一些人继续经营度假村,在温暖的海岸线和青山里,一个失落的城市入口。
However, some of the resorts continue to operate near the balmy coastline and verdant mountains, an entrance to a lost city.
有一些人可能会说vi 表示“virtuallyimpossible”。
有一些人认为玩家应当被允许尽可能多的自由,来探究他/她善良或者是邪恶的力量。
There are those who believe the gamer ought to be allowed as much freedom as possible to explore his or her power for good or for evil.
有一些人很敏感,并不能应对粗暴的诚实,所以和爱人交往的时候温柔是非常重要的。
Some may be just too sensitive to survive that brutal honesty and so it’s important to be tender and gentle with loved ones.
现在,有一些人开始质疑我们的野心是不是太大了,他们认为我们的体制承载不了太多的宏伟计划。
Now, there are some who question the scale of our ambitions, who suggest that our system cannot tolerate too many big plans.
现在,有一些人开始质疑我们的野心是不是太大了,他们认为我们的体制承载不了太多的宏伟计划。
Now, there are some who question the scale of our ambitions - who suggest that our system cannot tolerate too many big plans.
现在,有一些人开始质疑我们的野心是不是太大了,他们认为我们的体制承载不了太多的宏伟计划。
Now, there are some who question the scale of our ambitions, who suggest that our system cannot tolerate too many big plans.
有一些人把他们和食物的关系描述为感觉很“热切”,我看我跟食物的关系也有点像那样。
Some people describe their relationships with food as being "passionate" - and I see mine a little that way too.
有一些人十分醉心于权术手段并且十分擅长,殊不知其需要让人瞠目的组织,心血和精力。
Some men and women enjoy juggling and get very good at it, but it requires ferocious organisation, focus and energy.
有一些人十分醉心于权术手段并且十分擅长,殊不知其需要让人瞠目的组织,心血和精力。
Some men and women enjoy juggling and get very good at it, but it requires ferocious organisation, focus and energy.
应用推荐