一旦为全职雇工，员工被解雇必须获得单月平均工资的数倍补偿。
Once they are full-time, employees who are laid off must be bought out at a multiple of their average monthly salary.
大部分的养老金(公务员可以得到最后六个月平均工资的75%)主要由在职的工人支付。
Generous pensions (civil servants get 75% of their final six-months 'salary) are mainly paid for by current workers.
截至一九七八年，工人的月平均工资只有四五十元，农村的大多数地区仍处于贫困状态。
Nevertheless, by 1978 the average monthly salary for our workers was still only 45 yuan, and most of our rural areas were still mired in poverty.
被保险人本人无法确定月平均工资的，以上一年本市职工月平均工资作为缴纳基本养老保险费用基数。
Him insurant cannot decide mean monthly of salary, above a year of this city worker is mean monthly salary regards pay as base of cost of primary endowment insurance.
超过当地职工平均工资300%的，按当地职工月平均工资的300%计算缴费基数，即缴费上限；
Exceed local worker average wage of 300% , by local worker mean monthly the 300% computation capture of salary expends base, namely capture expends upper limit;
如果员工的平均月工资超过当地平均月工资标准的3倍，则补偿金的最高限额为3倍月平均工资，最高12个月。
If the employee earns more than 3 times the average monthly wage of the locality, then the compensation will be capped at 3 times the average monthly wage, up to a maximum of 12 months.
如果员工的平均月工资超过当地平均月工资标准的3倍，则补偿金的最高限额为3倍月平均工资，最高12个月。
If the employee earns more than 3 times the average monthly wage of the locality, then the compensation will be capped at 3 times the average monthly wage, up to a maximum of 12 months.
应用推荐