最难忘的一次是在1995年，是和梅琳达，我的父亲还有沃伦·巴菲特一起。
One very memorable trip was in 1995 with Melinda, my father and Warren Buffett.
一次最难以忘怀的交锋上演在2002的决赛赛场上——被人们成为世纪对决。
One never-to-be-forgotten encounter was the 2002 final, popularly known as the Centenariazo.
它是世界上行踪最难捉摸的两栖动物之一，自19世纪20年代第一次发现以来，这是自然资源保护者拍的第一张照片。
Conservationists have taken the first photographs of one of the world's most elusive amphibians, after it was found for the first time since the 1920s.
有一次，在那个被沃兹先生宣称为全年最难的考试结束后，沃兹先生在黑板上写下了这样一行数字：｛1｜0｜7｜3｜6｜4｜0｜0｜3。
One time, on the test proclaimed the "hardest of the year", Mr. Ward had finished grading them and wrote the grades up. We had this on the board, {1|0|7|3|6|4|0|0|3.
我认为，告别演说与我女儿的婚礼致辞一样，都是是最难的，因为它们只有一次——希望如此。
My view is that along with the speech at my daughter's wedding, the leaving speech was the most difficult to do because – hopefully – you only do it once.
这次的运动会，让我感到了是一次最有意义的活动，也是让我最难忘的。 嶆。
Thee sports meeting, I feel is a most meaningful activities, also let me the most unforgettable.
易立：心情非常兴奋，也是我人生中第一次最难忘的比赛。
Yi li: the mood is very excited, is also the first time in my life the most memorable game.
世上最难攀越的高山就是自己，每每前进一步，就是一次质的超越。
Inthe world most is difficult to climb the more mountain is oneself, often front goes a step further, is an archery target surmounting.
最好的朋友是这样的：你可以和他一起坐在门廊上，就那样地靠着他，什么都不用说，当你走开的时候感觉那是你最难忘的一次交谈。
The best kind of friend is the one you could sit on a porch, swing with, never say a word, and then walk away feeling like that was the most unforgettable conversation you've had.
我最难忘的一次旅游就是去深圳海洋公园。
One eof the most memorable time I travel is to go to Ocean Park in shenzhen.
非常美丽，非常锻炼，这是迄今为止我在中国最难忘的一次旅途。
Amazingly beautiful, physically demanding and spiritually renewing, by far the most memorable travel experience we have had in China to date.
个人的喜悦，也会让你印象很久，因为往往第一次才是最难忘的。
A personal delight can also make a lasting impression, because sometimes the first time is the most unforgettable.
如果你不雅察a血型的人，你会发现对于他们来说最难的就是一次完成一件事。
If you look at any A-type personality you will notice that single-tasking is the most difficult thing in the world for them.
1987年，我第一次被关进监狱，服刑期间最难熬的要数骨肉分离之苦。
When I was first 1 incarcerated in 1987, the hardest part of 2 doing prison time was being away from my children.
1987年，我第一次被关进监狱，服刑期间最难熬的要数骨肉分离之苦。
When I was first 1 incarcerated in 1987, the hardest part of 2 doing prison time was being away from my children.
应用推荐