人生,最重要的是生命,最希求的是幸福,最不希望得到的是痛苦,必须品尝的也是痛苦。
Life, the most important thing is life greatest wish is that happiness, most do not want to get is pain, pain is also a must to try.
就像皮诺乔在他生命中最重要的那个早晨所经历的那样,这种事情是很少的。
Of the kind which Pinocchio had on that eventful morning of his life, there are but few.
不论我们是谁,家人都是我们生命中最重要的。
Whoever we are, our family members are the most important in our lives.
有一些人已经在我们的生命中陪我们走过了很长一段路程,而我们还没有来得及表示我们的感激和真实的情感,即使是最亲近的人.不要忽略这最重要的一环.通过"免费"的拥抱,我是指不期望任何回报的拥抱--只是作为一个表达你感恩的礼物.如果你拥抱了一个陌生人,那请做好准备吧,你们的关系将进展神速!
Often we can go too long without showing our affection and gratitude, even to those who are closest to us. Don’t neglect this important part of your relationship.
对于他们来说,礼拜是他们生命中最重要的部分,在一定程度上这是正确的,人们也能更满意。
For all of them, church is the most important part of their life, and to the extent that's true, the more satisfaction they get.
部署是应用程序的生命周期中关系到性能和稳定性最重要的时间段之一。
It is this time in an application's lifecycle that its most critical in terms of performance and stability.
生命中最重要的东西是我的健康,我的家人和我的朋友,我的学历,其他的东西都是第二位。
The most important things in my life are my health, my family and friends, and my education. Everything else is secondary.
可是,妮基仍然觉得他的丈夫“是世界上唯一的好父亲”,说:“在他的生命中,我和孩子是最重要的人。
Nicky still feels that her husband "was only ever a wonderful father". "The most important people in his life were me and the children, " she says.
如果让我选择最重要的生活教训来总结,那会是“生命是短暂的”。
If I had to choose, the most important life lesson is summarized to this: life is so short.
如图2中用黑色突出显示的部分所示,开发全球化应用程序的最佳实践是这个生命周期的最重要部分。
As shown in the part highlighted in black in figure 2, best practices to develop globalization application is one of the most important sections in the life cycle.
在这个一旦发生事故就会影响到人类,海鸟或其他动物生命的工业领域,不难理解,开诚布公是最最重要的。
In an industry where accidents cost lives-of people, sea birds or other wildlife-it is understandable that there is a premium on openness.
发布平台、内容生命周期、工作流程是这一环节最重要的工作。
Publishing infrastructures, content life cycles and workflows are key considerations of this strategy.
这也会让生命的意义这一永恒的命题再次复活——生命是什么?什么是生命中最重要的?
It will revitalize perennial questions about the significance of life - what it is, why it is important, and what role humans should have in its future.
能让你从中受益的最重要的方面是:打开你生命的可能性,为那些你喜欢的事情工作。
The most important aspect to making this work in your favor is by opening your life up to being able to work on the things you enjoy.
然后我意识到当我遇到某个人的时候我应该仔细的观察他们,我会想:“了解基督是我生命中最重要的事情。
Then I sensed the Holy Spirit show me that when I met someone I would look them in the eye and think, “Knowing Christ is the most important thing in my life.
或许最重要的是,博客文章的生命周期更长。
Perhaps most significantly, blog posts now have a longer life span.
他是一个不注重物质的人,相反他认为生命中最重要的就是自己身边的人们。
He is a person that does not focus only on material things, but instead he thinks the most important thing in life are the people around you.
Manoj DasBPMN最重要的方面是它对流程开发生命周期的影响。
(Oracle, Manoj Das) the most important aspect of BPMN is the impact it has on process development lifecycle.
首先,最重要的是食物。人们的健康和生命都严重威胁,如果有人买一些不安全的食品。
Above all, all that matters is food. People's health and lives are severely threatened if someone buys some unsafe foodstuff.
系统生命期是无线传感器网络最重要的设计因素之一,而传感器节点的电池能量直接决定着系统生命期。
System lifetime is one of the most important design factors in wireless sensor network. Battery energy of sensor node directly determines system lifetime.
对我生命中最重要的人的话题,我认为,是我的老师。
On the topic of the most important person in my life, I consider, is my teacher.
生命里最重要的事情是要有个远大的目标,并借才能与坚毅来达成它。——约翰·渥夫甘·冯·歌德。
The most important thing in life is to have a big goal, and to borrow and determined to achieve it.
通过智慧获得的所有诀窍,在生命的整个过程中都有助于确保幸福,其中最重要的诀窍是赢得朋友。
Of all the means which are procured by wisdom to ensure happiness throughout the whole of life, by far the most important is the acquisition of friends.
老师们、同学们,人的生命只有一次,关爱生命最重要的是树立安全意识,加强安全防范。
Teachers, students, human life only once, love life, the most important thing is to establish safety awareness, strengthen security precautions.
最重要的是,它展示给我看如何尽用自己的力量来享受自己的生命。
And most of all, it showed me just how to enjoy my life by exercising all my power to its fullest.
最重要的是,它展示给我看如何尽用自己的力量来享受自己的生命。
And most of all, it showed me just how to enjoy my life by exercising all my power to its fullest.
应用推荐