索尔·贝娄是战后美国最重要的作家之一。
Saul Bellow is one of the most important writers after the post-war years.
欧内斯特·海明威是20世纪美国最重要的作家之一。
Ernest Hemingway was one of the most important American writers of the 20th century.
阿纳托尔·法朗士是20世纪法国最重要的作家之一。
Anatole France is one of the most important French writers of the 20th century.
欧内斯特·海明威被认为是美国现代最重要的作家之一。
Ernest Hemingway is considered one of the most important mo - dern American writers.
毫无疑问，西奥多·德莱塞是美国文学历史上最重要的作家之一。
Theodore Dreiser is unquestionably one of the most important American writers in American literary history.
大江健三郎是日本战后派“第三代新人”后最重要的作家，为1994年诺贝尔文学奖得主。
Kensaburo Ohe, as the laureate of Nobel Prize for Literature in 1994, is the most important writer among Japanese post-war school after "the Third New Generation".
托妮·莫里森是当代美国最重要的作家之一，也是第一个获得诺贝尔文学奖的黑人女性作家。
Tony Morrison is one of the most important writers in contemporary America, and she is the first black female writer who got the Nobel Price for Literature.
福克纳是美国“南方文学派”最重要的作家，其“约克纳帕塔法世系”小说是以南方为背景创造的。
William Faulkner, the most important of the South writers, set his Yoknapatawpha series of novels in the background of the Deep South of America.
约翰·弥尔顿(1608—1674)是17世纪英国最重要的作家，也是当时欧洲最杰出的诗人之一。
John Milton (1608-1674) is one of the most important writers in the 17th century England as well as one of the most prestigious poets in Europe.
张炜是新时期最重要的作家之一，其小说主题涉及了当代文化的重要课题，他的小说在当代文学史上占据着重要位置。
Zhang Wei is one of the most important writers of the new era, whose novel involves the important issues of contemporary culture and occupies an important position.
迄今为止他所出版的10部小说为他赢得了现代小说中老练的声音的赞誉——他也是非洲最重要的作家之一。所有这些作品都以索马里为背景。
Yet the ten novels that have earned him recognition as a sophisticated voice in modern fiction—and one of Africa's most important writers—are all set in Somalia.
阿莱霍·卡彭铁尔是古巴20世纪最重要的作家，在当代拉丁美洲文学史上可以与加西亚·马尔克斯、豪尔赫·路易斯·博尔赫斯、巴尔加斯·略萨等大家相提并论。
Alejo Carpentier, the most important writer in the 20th century of Cuba, was a key figure of the modern Latin American Literature along with Jorge Luis Borges, Garcia Marquez and Vargas Llosa.
我也是父亲、丈夫，并且这些才是我最重要的部分——而不是作家那一项。
I'm also a father and husband and know that those are my most important roles - not my role as a writer.
对于读者来说，布罗德是这个国家最重要的联合专栏作家之一。
To newspaper readers, he was one of the nation's most prominent syndicated columnists.
作家，艺术家，音乐家亦或学术界学者，一部大部头的作品也许是他最伟大或者最重要的成果。(和后面的冗长好像有些吻合)。
A magnum opus is the greatest or most important work produced by a writer, artist, musician, or academic.
法国作家雨果说过：“人一声最重要的品质是善良。”为什么善良很重要？
Victor Hugo said: "The most important quality for a man is kindness. " Why kindness is important?
从许多方面来说我们可以讲最好的故事——最关键、最重要、最惊人的原创故事，你会在本书收集的作家这里找到证明。
We have what are, in many respects, the best stories to tell—the most momentous, important, and startlingly original stories, as you will find demonstrated by the writers collected here.
卡夫卡的作品带有明显的自传性，它是卡夫卡作品最重要的特征，也是区别于其他现代派作家的重要标志。
Therefore kafka's works bear a clear autobiographic feature which is the most significant characteristic that distinguishes him from other modernist schools of writers.
康拉德是19世纪末叶和20世纪初叶叙事体小说的最重要作家之一，他的作品已被译成十几种文字，闻名世界。
C. is one of the principle writers of narrative fiction of the late 19th and early 20th cs… His works has been translated into more than a dozen languages.
阿瑟·米勒是美国战后最重要的剧作家之一。
Arthur Miller is one of the most important postwar realistic playwrights in the United States.
在上海、云南、重庆和延安崛起的一批优秀青年作家都在1942年前后创作并发表了他们一生中最重要的作品。
It's almost in 1942 that a lot of distinguished young writers who arised at Shanghai, Yun 'nan, Chongqing and Yan 'an created and published their most important works.
其中最重要的一项建议是要于现实作家们的虚构和动画节目为一体。
Among these is a proposal to include writers of reality shows and animated programs in their union.
《钟》是英国著名女作家艾丽丝·默多克早期一部颇受瞩目的小说，神话原型模式的引入构成其最重要的诗学特征。
The Bell is one of Iris Murdoch s early prominent novels, and the introduction of myth and archetype to the novel is its most important poetic feature.
英国当代著名作家约翰·福尔斯的《法国中尉的女人》是20世纪最重要和最有趣的小说之一。
The French Lieutenant's Woman by John Fowles is one of the most important and interesting novels in the 20th century.
詹姆斯·乔伊斯(1882- 1941)是20世纪最重要的小说家之一，也是现代主义文学创作的代表作家。
James Joyce (1882-1941) is recognized as one of the most important writers in the 20th century as well as the distinguished representatives of modernists.
詹姆斯·乔伊斯(1882- 1941)是20世纪最重要的小说家之一，也是现代主义文学创作的代表作家。
James Joyce (1882-1941) is recognized as one of the most important writers in the 20th century as well as the distinguished representatives of modernists.
应用推荐