最重要的事情是保持均衡饮食。
最重要的事情是获得年轻野狼的认可。
The main thing was to be accepted by younger she- and he-wolves.
最重要的事情是关注任何发生在你身上的事。
The most important thing to do is to pay attention to anything that comes your way.
当然最重要的事情是保证有礼貌、简短以及适时。
That's enough. The most important thing is to be polite and brief — and timely.
曼迪最重要的事情是集中于她的目标，看紧格雷格。
The main thing for Mandy was to focus on her goals and keep her eyes peeled for Greg.
最重要的事情是，把所有的东西都用一个参数表示出来。
So, the important thing to know is we want to reduce everything to a single parameter.
要记住设定预期的最重要的事情是，你会被他们的衡量。
The most important thing to remember about setting expectations is that you will be measured by them.
最重要的事情是学着让工作变的流畅而不是阻止工作的进程。
The important thing is to learn to go with the flow instead of paddling against it.
现在最重要的事情是要重装上阵，努力赢得周三晚上的比赛。
The most important thing now is to regroup, be positive and work towards winning the game on Wednesday.
那么最重要的事情是，您需要把您目前在做的工作有序地了结。
Well, most importantly, you'll need to bring the work in your current job to an ordered close.
减少腿部产生严重问题最重要的事情是：保持走路，减肥和戒烟！
The most important things you can do to reduce your risk of severe problems in the legs are to keep walking, lose weight and stop smoking!
如果你的孩子患腹泻或呕吐，最重要的事情是保证他们不大量失水。
If your child gets diarrhoea or vomiting, the most important thing is to ensure they don't lose too much water.
要成为早起的人，首先最重要的事情是搞明白为什么早起那么痛苦。
The most important part of becoming a morning person is to understand why it’s so hard to wake up in the morning.
最重要的事情是，我们现在相信，我们拥有所有的拼图块（回收）。
The most important thing isthat we now believe we have all the pieces of the puzzle (for recovery).
最重要的事情是你演奏的音阶和扫琶音有音乐感并且适合和弦进行。
The most important thing is that the scales and arpeggios you play are musical and fit the chord progression.
在攻击前游戏玩家你能做的最重要的事情是让蜈蚣们处于攻击状态。
The most important thing you can do before attacking with your Mechapedes is to put them on Aggressive Stance.
然而，对于实行客户满意调查来说，最重要的事情是你得到答案以后的进展。
However, the most important thing about conducting a customer satisfaction survey is what you do with their answers.
工作进展顺利。最重要的事情是学着让工作变的流畅而不是阻止工作的进程。
It's all a work in progress. The important thing is to learn to go with the flow instead of paddling against it.
在设计一个网站的时候，最重要的事情是把这个网站做得尽可能的方便、易用。
When designing a website, the most important thing is to make it as usable and convenient as possible.
现在，对我来说，最重要的事情是我的家庭。 正是他们支撑我度过艰难岁月。
The most important thing for me now is my family, who stood by me through the hardest times.
我认为经历了常年累月的举债、挥霍和救助行动，当前最重要的事情是我们已经受够了。
I think the overriding message after years of borrowing, spending and bailouts is enough is enough.
对我来说最重要的事情是，【蛇夫座】的治愈与支持的能量，这个与银河振动校准的能量。
What is most important to me is that Ophiuchus is the energy of Healing and Support, and the energy of Aligning with the Galactic Frequencies.
我们的球员们知道在足球世界里，什么都可以改变，但是最重要的事情是获胜和集中精神。
The players know that in football everything can change, but the most important thing is to win and to be concentrate.
最重要的事情是阻止病情的扩散，医务工作者需要让患者知道，在他们得病之初就已经被感染病毒。
The most important thing is prevention. Medical workers should try to let patients know that they have been infected at the beginning of their illness.
现在，在这个区域里，最重要的事情是，理解热量转化，从燃料组件中，到冷却剂，无论冷却剂是什么。
Now, in this area the most important thing is understanding the heat transfer from the fuel assemblies to the coolant, wherever that coolant is.
设计原生XML数据库模式时，最重要的事情是避免使用设计关系数据库时采用的方法来规格化数据。
The most important thing you can do when you design a native XML database schema is to avoid the temptation to normalize the data in the same way that you do when you design a relational database.
她还说：“最重要的事情是，不管是好的经济时期还是坏的经济时期，都要一直扩大你的技能、扩充知识。”
"The most important thing in a good economy or bad is to keep expanding your skills and knowledge," she says.
她还说：“最重要的事情是，不管是好的经济时期还是坏的经济时期，都要一直扩大你的技能、扩充知识。”
"The most important thing in a good economy or bad is to keep expanding your skills and knowledge," she says.
应用推荐