英国自由的最重要的一部分便是一个人的房屋的自由。
Mow , one of the most essential branches of English liberty is the freedom of one's house.
SaaS可以看作是云计算中最早也是最重要的一部分。
SaaS can be considered as the oldest and mature part of cloud computing.
他还补充说，使用合适的梳子是梳头的最重要的一部分。
He adds that using the correct brush is the most imperative part of brushing.
提示： …，最重要的一部分，烹饪鱼是编制，导致多达…
Tips:… that the most important part of cooking fish is the preparation that leads up to.
配合或者注意观察其实是我所说的这一技巧的最重要的一部分。
That tuning in or "Paying Attention" that I always talk about, is actually the really important part of this tip...
电梯作为建筑耗能中最重要的一部分，其耗能问题已被广泛关注。
The energy consumption of elevator which is the most important part of building energy consumption has been widely paid attention to by people in this area.
江津县四面山的常绿阔叶林，是我省常绿阔叶林最重要的一部分。
The evergreen broad-leaved forest on the Simian Mountain in Jianjin County, Sichuan Province, is one of the most important areas of evergreen broad-leaved forests in Sichuan Province.
电在德国成为了一种奢侈品，而面向未来最重要的一部分将很危险。
Electricity is becoming a luxury good in Germany, and one of the country's most important future-oriented projects is acutely at risk.
而项目的计划与控制是这种基于项目的虚拟企业中的最重要的一部分。
Planning and controlling a project are the most important aspects to operate a project-based virtual enterprise.
她希望有人赶快来；她已经完成了最重要的一部分，现在她特别想喝杯茶。
She hoped someone would come soon; she'd done the important bit, now she wanted her tea.
我在周三得到了信心，这也许是我们与利物浦比赛里面最重要的一部分。
I was reassured on Wednesday - that was maybe the biggest part of our game against Liverpool.
饮食习惯是其中最重要的一部分，我们要多吃水果和蔬菜，少吃垃圾食品。
Eating is one of the most important part, and we need to eat more fruits and vegetables instead of junk food.
我们公司从事烟花表演已有37年历史了，安全是我们公司文化最重要的一部分。
Our firm has been in the business for the 37 years, and safety is enshrined in our culture.
但血液对于人体来说是最普通也是最重要的一部分，并且它是生命最忠诚的河流。
But blood is the most commonly tested part of the body, and it is truly the river of life. Every cell in the body gets its nutrients from blood.
我认为，发型是时尚最重要的一部分，现在清爽的、讲究的发型就是最时髦的。
I think hair is the most important part of style. Clean-cut and smart haircuts are stylish at the moment.
这无疑是整个过程中最重要的一部分，因为它会影响到后面的整个本地化过程。
This is undoubtedly the most important part of the entire process as it affects all the subsequent stages of the localization process.
雪丽·葛里菲兹：这部芭蕾舞剧中最重要的一部分是那些表现力丰富的舞蹈演员。
SHIRLEY GRIFFITH: But the most important part of the ballet was its expressive dancers.
他认为这种蛋白质能够将能量与钙离子通道连接起来，这也是心脏跳动中最重要的一部分。
He thinks the protein may be a link between energy production and calcium signaling in the heart cell - a crucial part of the process that makes the heart beat.
我认为，有关负利率的争论更加接近于恐慌的本质，但却遗漏了“故事”最重要的一部分。
I think this argument gets closer to the nature of the panic, but leaves out the most important part of the story.
简而言之，即使是更成功的国家也无法为年轻人(国家最重要的一部分人)提供一些正式的工作。
In short, even the more successful countries have not managed to provide anything like enough formal jobs, above all for the young.
糖类包括单糖、双糖和多糖等许多种类，它们是碳水化合物中最重要的一部分，也是构成机体的重要物质。
Carbohydrates include monosaccharide, disaccharide and polysaccharide and many other types of carbohydrates they are the most important part. also constitute an important body of material.
在帘子布的生产过程中，质量检测与控制是非常重要的，而疵点检测是质量检测与控制中最重要的一部分。
The quality inspection and control is very important in the production process of the cord fabric. But the defects detection is the most important part of it.
具有了多媒体处理标准和多媒体DSP处理器之后并不能完成多媒体通讯，最重要的一部分就是代码的编写。
With the multimedia standard and multimedia DSP processor, multimedia communication has not been accomplished, the most important part is coding.
Kaslow说，如果有人在损害你，对你不尊敬，或者难以让你作为生活中最重要的一部分，这就是一个问题。
If someone is undermining you, not respectful of you or having trouble having you as one of the priorities in their life, that's a problem, Kaslow said.
帆布胶底运动鞋：通常由帆布制成，有软的塑料胶底。事实上，运动鞋早已成为时下年轻人潮流着装最重要的一部分。
The sneaker is a sports shoe typically made of canvas attached to a soft rubber sole. It is an important fashion accessory for younger generations.
你是我最重要的一部分，我愿意为你打破未知的幸福，就算泪流满面也要放晴，将心比心，因为幸福没有捷径，只有经营。
You are the most important part of me, I am willing to break the unknown happiness for you, even if tears also want to clear up, care, because there is no shortcut to happiness, only business.
你是我最重要的一部分，我愿意为你打破未知的幸福，就算泪流满面也要放晴，将心比心，因为幸福没有捷径，只有经营。
You are the most important part of me, I am willing to break the unknown happiness for you, even if tears also want to clear up, care, because there is no shortcut to happiness, only business.
应用推荐