正当我在街上走时,一个美国人问我去最近的车站怎么走。
As I was walking down the street, an American asked me for the direction to the nearest station.
使用者并不需要返回借车处,只要将车停放在离自己旅程终点最近的车站即可。
They do not need to return the bike to the same pick-up point, but can leave it at the nearest Velib stand where their journey ends.
如果您下车车站那里仅仅是一个高出口与高钢筋,等待下一个训练和到最近的车站,允许容易退出的自行车。
If you get off at a station where there is only a tall exit with high steel bars, wait for the next train and go to the nearest station that permits easy exit with a bike.
最近令人震怒的事件是一次对该车站枪弹并用的袭击。
The latest outrage was to have been a coordinated gun and bomb attack on the station.
火车站之后的下一站是水族馆,它以海豚秀而闻名,最近它的活动又扩展到鲨鱼秀。
The next stop after the station is the aquarium which is famous for its dolphin show and which has recently expanded to include sharks.
我曾经每天步行20分钟到最近的汽车站,只是为了买一份报纸。
I used to walk twenty minutes every day to the nearest bus station just to buy a newspaper.
但是最近一段时间,安置在伦敦·维多利亚火车站火车站内的一台售货机,却引来很多人的围观。
But most recently, a vending machine in London's Victoria Station Train Station attracted a lot of people to gather around.
我只好跟出租车司机讨价还价,让他在外头等我几个小时,然后带我去最近的有长途客车站的镇上。
I had to bargain with the taxi driver who'd brought me there to wait a couple of hours and then take me to the nearest town with an intercity bus station.
新宿车站的最近一次地震演习已经拉响了警报——多达20万名乘车上下班的人希望在地震后能够回家。
A recent earthquake drill in Shinjuku railway station, where up to 200, 000 commuters might head after an earthquake in the hope of getting home, sounded a warning.
如果你了解任何与最近车站所发生的事情有关的情况,请与警方联系。
If you have any information concerning the recent event at the station, please contact the police.
但是最近一段时间,安置在伦敦·维多利亚火车站内的一台售货机,却引来很多人的围观。
But most recently, a vending machine in London's Victoria Train Station attracted a lot of people to gather around.
当我们去火车站买车票的时候,售票员告诉我们最近一班火车才刚开走,我们只好买2个小时后的那一班车票。
When we went to the train station to buy the tickets, the seller told us that the latest train just departed, we had to buy the tickets for the next train, 2 hours later.
远离轨道,不要在铁轨上行走寻找最近火车站——火车会毫无预兆的驶过。 缾。
Step 8: Stay well clear of train tracks and do not walk on them to find the nearest station, as trains can approach without warning.
这位老教授的家在英国的中部,离最近的火车站有十英里远,离最近的邮局也有两英里。
They were sent to the house of an old Professor who lived in the heart of the country, ten miles from the nearest railway station and two miles from the nearest post office.
新宿车站的最近一次地震演习已经拉响了警报——多达20万名乘车上下班的人希望在地震后能够回家。
A recent earthquake drill in Shinjuku railway station, where up to 200,000 commuters might head after an earthquake in the hope of getting home, sounded a warning.
顾客从自动售货机里买东西,这似乎是一件再平常不过的事情了。但是最近一段时间,安置在伦敦·维多利亚火车站火车站内的一台售货机,却引来很多人的围观。
It is It is common for customers to buy things from vending machines. But most recently, a vending machine in London's Victoria Station Train Station attracted a lot of people to gather around.
这间位于Essen的三星级酒店为您提供舒适的住宿,几步之遥就可抵达最近的地铁(地下铁)站,车站距市中心只有十分钟的车程。
This 3-star hotel offers comfortable accommodation in Essen, a short stroll from the nearest U-Bahn (underground) station, which can bring you into the city centre in just 10 minutes.
这间位于Essen的三星级酒店为您提供舒适的住宿,几步之遥就可抵达最近的地铁(地下铁)站,车站距市中心只有十分钟的车程。
This 3-star hotel offers comfortable accommodation in Essen, a short stroll from the nearest U-Bahn (underground) station, which can bring you into the city centre in just 10 minutes.
应用推荐