离江宁路最近的地方还有人家居住。
在离错误源发生最近的地方做日志是很好的做法。
It is a good practice to perform logging closest to the source where the error occurred.
英国和法国最近的地方也被大海分开了22英里。
England and France are separated by 22 miles of open ocean at their closest point.
如今我明白，救护车的后座是我离上帝最近的地方。
Now I understand that the the closest I have ever felt to God is in the back of an ambulance.
让我们从最近的地方，在下周一开始，太平洋时间。
Let's start with the closest, which begins next Monday Pacific Time.
最近的地方是新泽西州州立格伦加德纳老年医学中心的电工室。
The nearest place was the powerhouse of New Jersey’s Glen Gardner Center for Geriatrics, a state institution.
新的一年，旧的故事，最黑暗的秘密总是藏在离你最近的地方。
New year, the same old story, the darkest secrets are the ones that hit close to home.
最近的地方是新泽西州州立格伦·加德纳老年医学中心的电工室。
The nearest place was the powerhouse of New Jersey's Glen Gardner Center for Geriatrics, a state institution.
把你的名字写在烟上，吸进肺里，让你的名字离我心脏最近的地方。
Write your name on the smoke, inhale lung, let your name leave a my heart recent place.
胃是离心脏最近的地方，我拼命的吃，让胃填满，这样心就不会痛了。
Stomach is my heart, I try very hard to of to eat, fill the stomach, so heart won't hurt.
请记住：没有不带刺的玫瑰，而且也只有在离刺最近的地方才能发现玫瑰。
Tis well to remember that no rose is without its thorn; better still to remember that even near thorns roses are found.
我先把谷歌从当前位置最近的地方然后进入自行车位置数据库和地图上做标记？
Do I first get nearest Google places from the current location and then access the database for bike location and make markers on the map?
希望有一天可以站在波澜的大海或者辽阔的草原或者离天最近的地方，大吼一声。
I hope that one day it will stand in waves of the sea or the vast grasslands or from recent days, roared out.
当太空探测器信使号在三个月前到达离太阳最近的地方并回望地球时，它找到了答案。
The robotic spacecraft MESSENGER found out as it looked toward the Earth during its closest approach to the Sun about three months ago.
把你的名字写在香烟上，妄想一口把你深深的吸进肺里，把你放在离我心脏最近的地方。
You write in the names of cigarettes, your paranoia a deeply inhaled, I take you from the heart on the last place.
是到最近的地方去找的，到福拉肖，那里有个钉马蹄铁的工人，但是无论如何，总得整整一刻钟。
They have gone for the nearest, to Flachot's place, where there is a farrier; but it makes no difference; it will take a good quarter of an hour.
周五晚上的满月将是今年最大的，因为这颗地球的天然卫星运行到了离我们这颗行星最近的地方。
The full moon Friday night will be the biggest one of the year as Earth's natural satellite reaches its closest point to our planet.
我在每根烟上都写着他的名字，并且会悉数吸进肺里，那是离心脏最近的地方。请给时间一点时间。
I am in each cigarette has written his name, and can all breathe in the lung, the heart from the recent local. Please give time time.
新加坡是我的家乡，是离我的心灵最近的地方。无论何时我回到新加坡，我都可以感受到我祖国的温暖和安静。
Singapore is my homeland and a place very close to my heart; whenever I return to Singapore, I felt the warmth and tranquility of my motherland.
它们甚至会挤拢在一起，把其中一只推到离我最近的地方，好像在说，“去，看看他是怎么回事，不要做胆小鬼。”
They would even club together to push one of their number forward so he would be closest to me, as if saying: “Go on, check him out, don’t be a chicken.”
哈克跳起来找个藏身的地方，因为他根本不想和最近发生的事情扯上一点儿关系。
Huck jumped for a hiding-place, for he had no mind to be connected even remotely with the late event.
独自旅行的人，如果饿了、受伤了或生病了，通常除了最近的小屋或居民点，没有其他地方可以求助。
Someone traveling alone, if hungry, injured, or ill, often had nowhere to turn except to the nearest cabin or settlement.
在南极洲的其他地方，俄罗斯研究人员炫耀他们最近在钻穿数英里厚的冰层后，发现了一个面积如安大略湖的淡水区。
Elsewhere in Antarctica, Russian researchers boast of their recent discovery of a freshwater reserve the size of Lake Ontario after drilling through miles of solid ice.
每当你搬去一个新的地方，都应该找到火灾警报器的位置和离你房间最近的两个出口通道。
Whenever you move to a new area, you should locate the fire alarm pull stations and the two exits nearest your room.
按照我的逻辑，接下来会问，这儿附近有什么地方，地下的土最近被翻过或被挖过？
In my logic? I ask, where locally is somewhere deep that's recently been unearthed or dug into?
二人均称已获得了最近举行的巴里地方大选的候选资格。
Both said they were offered candidacies in recent local elections in Bari.
二人均称已获得了最近举行的巴里地方大选的候选资格。
Both said they were offered candidacies in recent local elections in Bari.
应用推荐