你可以把最近见过的某人键入搜索引擎,看看在互联网上能查到什么相关信息。
You can google someone you've recently met to see what information is available about them on the Internet.
即使你最近已经进行了常规体检,也还是应该听听医学专家的意见。
Even if you have had a regular physical check-up recently, you should still seek a medical opinion.
我写这封信是为了祝贺你在最近举行的英语演讲比赛中获得了第一名。
I am writing to express my congratulations to you on your winning first place in the English Speech Competition holding recently.
电视可能会让你不那么快乐,但这似乎并不是导致最近年轻人平均幸福感下降的原因。
TV might make you less happy, but this is not what seems to be driving the recent declines in young people's average happiness.
最近网上发起了一项反对浪费食物的活动,这可能会让你重新审视自己的浪费行为。
Recently a campaign against food waste launched online might make you think twice about being so wasteful.
所以,这就是你最近这么忙的原因!是的,我一直忙于我的学习。
So, that's what's been keeping you so busy recently! Yes, I've been tied up with my studies.
一定要尽可能多读些剧本,它会告诉你最近的格式变化和比你更成功的剧本。
Definitely read as many scripts as you can, which will show you the recent formatting changes and scripts that are more successful than yours.
购物成了大问题,要想买到任何一种稍不寻常的东西,你就得赶远路到最近的市镇。
Shopping becomes a major problem, and for anything slightly out of the ordinary you have to go on an expedition to the nearest large town.
现在,如你所知,当你申请我们公司的职位时,我们需要了解一下你的学术背景和最近的工作经历。
Now, as you know, when you apply for a post with our company, we need to find out a few things about both your academic background and recent work experience.
不幸的是,最近的另一项研究表明,你母亲的性格也可能决定你的寿命。
Unfortunately, another recent study shows that your mother's personality may also help determine your longevity.
老实说,如果我们过度使用“嗨”、“你好”、“你好吗?”和“最近还好吗?”这些问候语,你将无法给谈话带来最初的激情,也就无法让谈话变得如此令人难忘。
Honestly, if we got stuck in the rut of "hi", "hello", "how are you?" and "what's going on?", you will fail to give the initial jolt to the conversation that's can make it so memorable.
坦白地说,如果我们还停留在说“嗨”、“你好”、“最近怎么样”和“发生了什么”这样的常规问候语中,你就不敢再问更多的私人问题了。
Honestly, if we got stuck in the rut of "hi", "hello", "how are you?" and "what's going on?", you will fail to give the afraid to ask more personal questions.
你最近去过新开张的购物中心唐道637吗?
Have you been to the newly-opened shopping mall, Tangdao 637 lately?
老实说,如果我们过度使用“嗨”,“你好”,“你好吗?”和“最近还好吗?”这些问候语,你将无法给谈话带来最初的激情,也就无法让谈话变得令人难忘。
Honestly, if we got stuck in the rut of “hi”, “hello”, “how are you?” and “what's going on?” you will fail to give the initial jolt to the conversation that's can make it so memorable.
老实说,如果我们过度使用“嗨”,“你好”,“你好吗?”和“最近还好吗?”这些问候语,你将无法给谈话带来最初的激情,也就无法让谈话变得令人难忘。
Honestly, if we got stuck in the rut of "hi", "hello", "how are you?" and "what's going on?" you will fail to give the initial jolt to the conversation that's can make it so memorable.
很抱歉打扰你,请问你能告诉我怎么去最近的超市吗?
I'm sorry to bother you, but can you tell me the way to the nearest supermarket?
你需要的书一送到最近的分店,他们会发电子邮件通知你,这样你就可以去取书了。
Once the book you've requested is delivered to the nearest branch, they will inform you by e-mail, so you can pick it up.
你愿意住在这样一个城市里吗?那里的建筑物会为你关灯,而自动驾驶的汽车会自动找到最近的停车位。
Would you like to live in a city where buildings turn the lights off for you, and self-driving cars will find the nearest parking space themselves?
最近我在脸书上看到两个家庭成员之间的对话,我注意到这样一句话:“你有时间做你想做的事。”
While reading a recent conversation on Facebook between two family members, I caught sight of these words: "You have time for whatever you make time for."
最近几年,你可能读到过关于人工智能进行艺术创造的新闻,比如绘画或写诗。
In recent years, you may have read news about artificial intelligence (AI) creating its own art, such as painting or writing poems.
最近的研究还表明,放任于高脂肪、高糖的饮食可能会对你的大脑产生负面影响,导致学习和记忆减退。
Recent research has also shown that indulging in a high-fat and high-sugar diet may have negative effects on your brain, causing learning and memory deficits.
你知道,我最近读了一篇有趣的文章,讲的是一位考古学家试图借助电脑解开这个谜题。
You know, I recently read an interesting article about an archaeologist who tried to solve this puzzle with the help of his computer.
如果你最近正受此影响,你的第一个目标应该是干燥和恢复常态。
And if you've been affected recently, your first goal should be to dry out and restore normalcy.
但是就像我们最近领教到的,你就是没有办法公然反抗金融重力太久。
But as we've recently learned, you can defy the laws of financial gravity for only so long.
要决定这个范围的话,要综合考虑你想要的薪水、你在最近的职位上的薪资,以及该职位的行业标准薪资。
To decide on a range, think about the salary you want, your salary at your most recent position and the industry-standard salary for the job.
当地球和火星靠的最近的时候,你可以每两年给基地重新补给一次。
You can resupply every two years, when Earth and Mars are at their nearest proximity.
随后,手机指引你来到最近的超市,那儿有你最喜欢的某个牌子的有机豆奶。
It then gives you directions to the nearest supermarket that has your favorite brand of organic soy milk.
如果你最近关注过你的慢性病,这个就显得特别正确。
This is especially true if you’ve recently learned of your chronic ailment.
如果你最近关注过你的慢性病,这个就显得特别正确。
This is especially true if you’ve recently learned of your chronic ailment.
应用推荐