这是男性送女性最经典的礼物，表明专一、情感和活力。
This is the most classic gift for men to send women, indicating specificity, emotion and vitality.
然而，北京最经典的代表却是正在消失的胡同和四合院。
However, the best representatives for Beijing are the vanishing Hutongs and square courtyards.
最经典的例子是摊薄饼的时候，颠勺时薄饼就会飞到半空中。
The classic example is tossing a pancake so it flips over in mid-air.
在所有电影中，最经典的台词来自一个宇航员造型的塑料玩具。
Of all the great lines, in all the films, it all had to come down to a plastic spaceman.
最经典的例子莫过于生物学中的双螺旋结构和物理学中的基本方程。
Examples include the double helix in biology, and the fundamental equations of physics.
边缘检测一直是计算机视觉和图像处理领域最经典的研究课题之一。
Edge detection is always one of the most classical studying projects of computer vision and image processing field.
别慌，看看爱情专家怎么说：鲜花：最传统也是最经典的情人节礼物。
Biehuang, love to see how the experts say: flowers: the most traditional and most classic Valentine's Day gift.
电视是媒介，通过它，我们的经验，我们今天所看到的最经典的电影。
Television is the medium through which we experience most of the classic films we see today.
巴特勒以两分之差惜败于杜克队，这是近几年美国篮球最经典的比赛之一。
Butler lost by just two points to Duke, which for years has had one of the country's most successful basketball programs.
他对百老汇的影响可以在他最经典的剧目《剧院魅影》，《猫》中得以体现。
Andrew Llyod Webber's influence on Broadway can be seen in his most successful shows such as Phantom of the Opera, CATS.
尽管3310不是诺基亚有史以来销量最好的，但却是最经典的机型之一。
While the 3310 isn't Nokia's best selling phone of all time, it is one of the most iconic.
庆祝进球时，他跃入约津霍怀中的那一幕成为之后足球历史上最经典的镜头之一。
Leaving Albertosi with no chance, the celebration that followed involved Pele leaping into Jairzinho's arms and has since become one of the most recognisable snapshots in football history.
最经典的电邮或语音邮件：“这是我二十年职业生涯中所见过的最优秀的公司。”
Best-case e-mail/ voice mail: "This is the most interesting company I've seen in my 20 years of legal work for startups."
“狼人”案例是弗洛伊德最经典的精神分析案例之一，但是一直没有汉语的译本。
The case of "wolf man" is one of the most classic psychoanalytic cases of Freud, although there hasn't been the Chinese version yet.
作为最经典的信号处理手段的傅立叶分析，对被分析信号的幅值变化相当的敏感。
Fourier Transform, the most classical signal processing analysis method, is ideal for the calculation of magnitude of sinusoidal signals in their steady state.
《道德经》是由中国的哲学家、诗人老子所著，可谓是哲学界最经典的著作之一。
Tao Te Ching is one of the finest books on philosophy written by Lao Tzu, a Chinese philosopher and a Poet.
在1983年的一次电视录音节目中，这位艺术家首次表演了他最经典的太空步。
The artist first unveiled what would become one of his signature dance moves in 1983 during a taping for a television show.
毫无疑问，《老友记》是最经典的剧集，它打开了人们关注美国电视连续剧的大门。
There is no doubt that Friends is the most classic show, it opens the gate for people to keep their eyes on American TV series.
最经典的还在后面——十分钟后，在拐弯的地方又有两家山寨苹果专卖店闪亮登场！
And the best part? A ten minute walk around the corner revealed not one, but TWO more rip-off Apple stores.
最经典的例子就是天鹅座X-1，这是在天鹅座星云中发现第一次发现的X射线源。
One of the best cases known goes by the name Cygnus X-1, because it was the first X-ray source discovered in the constellation Cygnus the Swan.
最经典的办法就是找一页空白的纸，以任何次第，写下与这篇文章有关的一切重要观念。
The classical approach is to start with a blank piece of paper, and write down, in any order, all important ideas that occur to you concerning the paper.
现在本赛季曼联已经在国内赢了11个1 - 0，这当然是赢得欧洲冠军最经典的办法。
So far this season United have won 11 domestic games 1-0 which is, of course, the classic way to squeeze opponents out on the way to European triumph.
大洋路是全世界最有名、最经典的自驾车线路之一，沿途有壮观的景色和雄壮的南太平洋。
Great ocean road is one of the world's most renowned and classical road for driving with its spectacular sightseeing and majestic south ocean.
我们运用电影级别的尖端摄影设备，专业的拍摄技术，高度的艺术责任感，缔造出最经典的影像。
We use the film level of cutting-edge photography equipment, professional film technology, a high sense of responsibility, to create the most classic image.
最经典的是“钱是打开一切门户的钥匙。”，“有钱能使鬼推磨”，“一切事物都服从于金钱”。
The most classic ones are "money is the key that opens all doors.", "money makes the mare to go", "all things are obedient to money."
最经典的是“钱是打开一切门户的钥匙。”，“有钱能使鬼推磨”，“一切事物都服从于金钱”。
The most classic ones are "money is the key that opens all doors.", "money makes the mare to go", "all things are obedient to money."
应用推荐