她打算明年夏天发表她最终的结论。
最终的结论将报告给公司海关遵章管理部。
The findings will be reported to the Corporate Customs Compliance Department.
项目开始于2009年,预期会在2011年底得到最终的结论。
The project, which began in 2009, is expected to produce final results by the end of 2011.
就算最终的结论是宇航员应当返回月球,但是送他们回到那里的意义仍有待决定。
Even if the eventual conclusion is that astronauts should return to the moon, though, the means of getting them there must still be decided.
干事奇异,也不多做分析,考虑问题的进程不好盘托出,而只是给人最终的结论。
Officer singular, nor do more analysis, to consider the question of course is not good the tray, but only to the final conclusion.
我希望能在短期内进行壹项真正的A与B星点检验,只用目视,来得出最终的结论。
We do hope that a true AB star test, visually, could be carried out shortly, to arrive at final conclusion.
最终的结论是,要安装和启动示例应用程序,您只需运行setup . py就可以了。
The end result is that to install and bootstrap our example application, all you need to do is run setup.py.
FDA考虑到,这不是一个最终的结论,但FDA将在更多资料和有用的分析后更新相关报表。
FDA is considering, but has not reached a final conclusion about, this information. FDA intends to update this sheet when additional information or analyses become available.
关于…的讨论在过去几年里从来都没停止过。在得出最终的结论之前,让我们来分析一下它的利弊。
The discussion about…has never stopped in the past few years. Let's have a look at its advantages and disadvantages before drawing the final conclusion.
尽管最终的结论,是压倒性地对帕弗·里克有利。但是数字显示对泰勒来说,还是有希望进入重赛。
Though the ultimate result was overwhelmingly in Pavlik's favor, the Numbers bear out some hope for Taylor going into the rematch.
数据分析从集中趋势与离散趋势两个角度进行,对最终的结论得到较为充分的证实。4进行推论统计。
In the analysis of the process, from data on trends and trends in the two discrete data perspective, the final conclusions more fully confirmed. 4 Conduct statistical inference.
但是在得出最终的结论之前,我决定先对结果进行检验:我请我的同事们在他们的机器上运行了这个测试。
But rather than jumping to that conclusion I decided to validate the results by having my colleagues run the benchmark on their machines.
我们自己已经进行的一项研究将给出这样的结果,但研究没有进行肠促胰岛素水平测定,因此最终的结论仍是悬而未决。
We ourselves have done a study that should give such results but the incretin levels haven't been measured yet so the overall results are still pending.
不过,这种补充剂是否能真正帮助患者延长生命,还需要更多的研究来证实,盖奥艾德讲道它非常有希望,但不是最终的结论。
However, larger studies are needed to really see if this supplement helps prolong life, Gheorghiade said. "it's promising, but it's not conclusive," he said.
无论科学家们最终得出什么结论,他们的所有数据将随即受到质疑。
Whatever the scientists ultimately conclude, all of their data will immediately be disputed.
Promofoods 公司的结论是,金枪鱼罐头最终没有构成健康风险。
Promofoods concluded that the canned tuna did not, after all, pose a health risk.
最终,我们得到结论,如果我们要想到文学,我们就得想到虚构的一些事情,不是基于其它事情上的事情,而是虚构的一些事情。
Ultimately, we reach the conclusion that if we're to think of literature, we're to think of something that is made up: not something that is based on something but something that is made up.
由该行业赞助的最终研究报告已被推迟发布,因为其作者对如何推出结论存在争议。
The final paper, funded partly by the industry, has been delayed as its authors argued over how to present the conclusions.
最终他们得出的结论是:大气是不会爆炸的,他们是对的。
They ultimately came to the conclusion that the atmosphere would not explode, and they were correct.
最终,我得出结论,性质可以被视为特殊的属性。
Eventually, I came to the conclusion that the nature could be treated as a special property.
最终,爱因斯坦得出了一个结论,那就是宇宙中的最大速度为光速。
Finally, Einstein arrived at a conclusion that maximum speed in the universe is that of light.
我们在论坛上与开发者和用户之间进行过一些讨论,最终达成了我们认为如何做是正确的结论。
We've had a few discussions in the forums amongst the development staff and users and come to what we think are the right conclusions.
尽管IPCC报告中没有出现严重到足以颠覆报告最终结论的重大错误,但是气候门事件似乎已使得气候变化这门科学脱离正轨。
Yet the science of climate change has seemed to be derailed by climate gate and the discovery of some errors in IPCC reports, even the gravest of which come far short of undermining its conclusions.
股市下跌的势头仍在继续,巴拉拉始终在密切关注着行情的变化,他最终得出的结论是,肯定发生了非常严重的事情。
But Bharara kept his eye on the ticker as the market continued to fall and eventually came to the conclusion that something big was happening.
有一个有争议的观点关于大豆对已经患有乳腺癌的女性是否有作用——一些证据显示可能有益,但没有得出最终结论。
There is conflicting evidence about soy’s effect on women who already have breast cancer — some evidence suggests that it might be beneficial, but it’s not conclusive.
用这样的方式解释不幸使得我们能得出结论说,我们那充满阳光的预期毕竟是正确的——所有事最终都是为了实现最好的结果。
Interpreting a misfortune in this way allows us to conclude that our sunny expectations were correct after all - things did work out for the best.
用这样的方式解释不幸使得我们能得出结论说,我们那充满阳光的预期毕竟是正确的——所有事最终都是为了实现最好的结果。
Interpreting a misfortune in this way allows us to conclude that our sunny expectations were correct after all - things did work out for the best.
应用推荐