这是一种最美好最纯洁的感情。
大自然能生产出最纯洁的甘泉水。
一滴无嗅,无味,无色的眼泪,来自这世上最纯洁的泉水。
An odorless, tasteless, colorless tear, a drop from the purest spring.
正犹如这位伟人在我们前方召唤:爱吧,用你们最纯洁的心!
Just as the great man who had called out loud before us: Use your purest heart, love!
真理比宝石更闪亮,比珍珠更纯洁,它是宇宙中最闪亮最纯洁的。
Truth that's brighter than gem, trust, that's purer than pearl, brightest truth, purest trust in the universe.
矿物质化妆品仍是最纯洁的,而且很多对皮肤有益。请继续看。
Mineral based cosmetics are still the purest out there, and many are downright beneficial for your skin. Please read on.
以最简单的结构,最节省的材料,最洗练的造型,最纯洁的表面处理。
It focuses on the most simple structure, the most savings in materials, the most succinct form and the most pure surface.
每当我看到蓝天的美丽便会深深的被那一种奇特的蓝色给诱惑,那是我认为最纯洁的蓝啊!
It Dan me to see the beautiful blue sky would be deep blue kind of strange to the temptation, it is I think the most pure blue ah!
是的,感恩正是这种最纯洁的情感,是最天真的孩童在最天真的呓语中对他人的真挚的谢意。
Yes, Thanksgiving is the most pure emotion, is the most innocent of the innocent children in the most raving of others sincere thanks.
哺乳的日常行为不仅是生殖的必要,它赋予母亲和孩子以快乐:也许是人类所能的最纯洁的快乐。
The everyday act of breast-feeding is not only reproductively essential, it gives pleasure to both mother and child: perhaps the most innocent pleasure of which humans are capable.
以最纯洁的形式,结合成为了我们本质中的一部分。但是这份羁绊一旦破裂,我们的本质将永远改变。
In it's purest form, a union becomes part of our very essence. But when that bond is broken, our essence is forever changed.
爱是世界上最纯洁的,也是最为温暖的,爱是无限的也是不朽的,每个人都拥有爱,每个人也会在爱的关怀下成长。
The love is the most pure in the world, and the most warm too, the love is not only the limitless one but also immortal, everybody has love, everybody will grow up under the care of the love too.
他们是世界上最高尚的人物,过去我认为如此,现在我仍认为如此;不仅认为他们是最优秀的军事人员,同时也认为他们是最纯洁的。
I regarded him then as I regard him now — as one of the world's noblest figures, not only as one of the finest military characters, but also as one of the most stainless.
过去四百年来,爱尔兰人和其他定居者也加入自己的语言,这样产生的英语,即使以最纯洁的形式出现,对那些“远道而来”的人来说还是难以理解。
Over the last four centuries, linguistic contributions from the Irish and other settlers have produced a version of English that in its purest form is unintelligible to those who "come from away".
他拥有最纯洁的灵魂,他通慈爱的本质,是最为纯粹的力量,深深地撼动和影响了其他所有的人:当他在威灵顿大学授予女皇殿下一年一度的奖项,他这样描述获得这个荣耀的条件:不是最聪明的孩子,而是最好读书的孩子;
sheer force of his own benevolent nature--when drawing up the conditions of the annual prize to be given by Her Majesty at Wellington College
那些最危险的组织,例如Lashkare-Toiba(纯洁军)①,虽然已经被取缔了,但改头换面再次出现。
The most dangerous outfits, such as Lashkare-Toiba (the Army of the Pure), have been banned, only to reappear under new guises.
安娜在仪式上发放了她母亲最喜爱的白色花朵,这是甜蜜,纯洁,耐心的化身。
Anna handed out her mother's favorite flowers, the white incarnations, on the occasion as they represent sweetness, purity, and patience.
自那以后,白色的婚纱风靡全球,即使到今天依旧是最流行的结婚礼服,因为它象征着纯洁和忠诚。
Since then, the white wedding dress has swept the world, and even today is still the most popular girls wedding dress, because it symbolizes purity and fidelity.
当然我是说的纯洁的母子关系,然而可能也是心理上最纠结的一种。
And of course I mean that in the most innocent way; however, probably the most psychologically twisted way.
当初玛德琳之所以选择英文专业,主要是出于最纯洁也是最无趣的原因:因为她喜欢读书。
Madeleine had become an English major for the purest and dullest of reasons: because she loved to read.
当初玛德琳之所以选择英文专业,主要是出于最纯洁也是最无趣的原因:因为她喜欢读书。
Madeleine had become an English major for the purest and dullest of reasons: because she loved to read.
应用推荐