没有什么简单的快乐比和与你一起度过人生中最美好年华的最亲密的朋友一起重数那些时刻更令人满足的了。
There is nosimple pleasure more satisfying than recounting the greatest moments of yourlife with your closest friends who lived these moments alongside you.
热心提示：最简单的避免这种局面的方式就是修剪指甲，这样当你紧紧抓紧你另一半时，就不会弄伤他了。
Hot tip: the simplest way out of this situation is to cut properly file and manicure your nails so that they do not lead to painful scratches on your partner.
你总是用简短，破碎的句子，单词听起来就好像从口中啐出来似的，仿佛自从你学到他们的时候，就已经鄙视痛恨它们了，就算是最简单的词语也一样。
You used those short, broken sentences that sounded as if you were spitting out the words, as if you had just learned them but already despised them, even the simplest ones.
明白了哪怕最简单的事情都可能致你于死地，一个人当然就知道小心了。
Knowing that the simplest things can kill you... Well, it does make a guy careful.
所以，获得证书是让你自己在其他竞争者中间脱颖而出的最简单的方法，而握有这一纸证书在手就意味着将有无数的金钱到手了。
So, setting yourself apart in a sea of competitors is simply a matter of earning that certification — a paper in your hand that translates to money in your pocket.
现在有了FacebookLike/Dislike图章，你就可以做到！ 当下属递交财务报告时，图章让你用最简单的方式告诉他们报告是否令人满意。
Well, now you can with the Like and Dislike Stamp Kit, the easiest way to show your co-workers that the financial report they handed is satisfactory or not looking good.
最简单的方法就是两只眼睛一边看一张图片(viewthe twoimages side-by-side)，眼神交叉（Crossyour eyes）直到两张图片成为3张，再集中注意中间的那张你就能看到3D的效果了。
The simplest way to see the stereo effect is to view the two images side-by-side. Cross your eyes until the two images become three images.
不过，如果你想看《超级制作人/我为喜剧狂》（30Rock），如果你现在就像看，那么就上Hulu吧，这是最简单的方法了。
However, if it's 30 Rock you want, and you want it now, in your browser, this is the simplest way you're going to get it.
如果你厌倦了每次安装ubuntu的时候都安装同样的组件，那么你会发现这是自定义CD中安装包最简单的方法。
If you're fed up with installing the same components each time you install Ubuntu, you'll find this is by far the easiest way to customise your install CD to include those packages.
当你决定实现这样一张图像的时候，你就知道建模这部分是最简单的了。
When you decide to realize an image like this, you have to know that the modeling part is the simplest.
现在你已经知道了这一点。为了保护自己免遭数码入侵，你能做的最简单的事情之一就是常常更换密码。
You know this by now. Changing your passwords frequently is one of the simplest things you can do to protect yourself from digital invasion.
大致说来最简单的回答是，你需要测量足够多的点，这样你就可以唯一地描述模态振型了。
Basically the simplest answer is that you need to measure a sufficient number of points so that you can uniquely describe the mode shape.
装点一下你的住处。把你住的地方弄得漂亮一点，你的心情也会变好，这是让生活变美最简单的方法了。
Pep up your habitat - Beautifying where you live is the easiest way to beautify your life with a feel good factor.
如果最简单的每日活动，例如购物、做饭或者躺在沙发上看你最喜欢的喜剧都能让你觉得享受，那么这就表明你已为下一步做好准备了。
When simple, everyday activities such as grocery shopping, cooking, or watching your favorite sitcom lying on the couch become enjoyable, it's a sign that you're ready to take it to the next level.
一旦你解决了这个问题，那么就去想吃什么吃什么；而这会让最简单的一顿饭变成是你的盛宴。
Once you've resolved those issues, eating what you enjoy and enjoying what you eat can turn the simplest meal into a festive event.
装点一下你的住处。把你住的地方弄得漂亮一点，你的心情也会变好，这是让生活变美最简单的方法了。
Pep pup your habitat - Beautifying where you live is the easiest way to beautify your life with a feel good factor.
所以既然那是最简单的情况，你可以确信只给你提供能量值的，这种情况不太可能发生太多，对，因为那太简单了。
So since that's the easiest scenario, you can probably be sure it's not going to be too frequently that you're just given the energy, right, that might be too easy.
她还说，如果你的交际网不够大的话，那么在你在职期间扩大是最简单的了。
And if your network isn "t big enough, she says that growing it is easiest when you have a job."
她还说，如果你的交际网不够大的话，那么在你在职期间扩大是最简单的了。
And if your network isn "t big enough, she says that growing it is easiest when you have a job."
应用推荐