是想像能及最甜美、最温柔的小提琴协奏曲。
It is the sweetest, most tender violin concerto imaginable "."
它每天用最温柔的声音在对我不听的说著最严厉的话语。
It every day with the most gentle voice in saying I do not listen to the most severe words.
他是我所知道的最温柔、最善良、最具天才和最慷慨的人之一。
He was one of the sweetest, kindest, most talented and generous men I've ever known.
“宝贝,我们只能祈祷明天会更好,”我以最温柔的声音回答。
"Honey, we could only pray that things will improve soon," I replied with my warmest tone of voice.
她轻抚着他的脸。他慢慢地贴近下来,将最温柔的亲吻印在她的唇上。
She touched his face. In slow motion he closed the distance between their mouths, pressing the softest of kisses on her lips.
这其中,最温柔的一种解释很简单:它们喜欢落在没有罩好的牛奶或者奶酪上面。
The mildest of these is simply that these insects were named because they tended to alight on milk or cheese left unattended.
为了给自己壮胆,他一个劲地向自己低语:“奥黛丽是最温柔、最阳光的可人儿。”
Shifting his quid in the interests of enunciation, he muttered desperately, "Audrey is the sweetest, sunniest little thing."
然而,我的最温柔的感情将为之震动,这就是我的预感,呆着别走,看看是不是会兑现。
However, my tenderest feelings are about to receive a shock: such is my presentiment; stay now, to see whether it will be realised.
新生的爱情殉丽多彩,长久的爱情崇高伟大;但复苏的爱情则是世界上最温柔的事情。 。
New love is brightest, and long love is greatest; but revived love is the tenderest thing known upon earth.
今天我们非常伤心,因为我们全校最美丽,最温柔,最贤惠的英语老师即将属于另一个人。
Today we are very sad, because our whole school is the most beautiful, the most tender, the most virtuous English teacher will belong to another person.
热爱祖国,这是一种最纯洁、最敏锐、最高尚、最强烈、最温柔、最有情、最温存、最严酷的感情。
Love the motherland, this is one of the most pure, the most sensitive, the most noble, the most intense, the most gentle, most love, the most gentle, most harsh feelings.
热爱祖国,这是一种最纯洁、最敏锐、最高尚、最强烈、最温柔、最有情、最温存、最严酷的感情。
Love the motherland, it is one of the most pure and most acumen, most noble, the strongest, the most gentle and most beings, most, the most severe emotional warmth.
基本上我是不怎么关注国际足球的,我得说关于托尼·亚当斯最温柔的回忆是当英格兰从世界杯中出局的时候。
As much as I don't follow international football that much, I must say that my fondest memory of Tony Adams in action, was when England had been knocked out of the World Cup.
在Brian最甜美,最温柔的声音,他开始与我分享他的一些情绪,他表示很关心我的健康和内心的幸福感。
In the sweetest, most gentle voice, Brian began to share with me his massive concern for my health and well-being.
他有着这个世界上最温柔的笑容,所有看见他的人,只一眼,便会彻底沦陷,那笑容让人如沐春风,却又如坠深渊。
He has the world "s most gentle smile, all saw his person, only one eye, will thoroughly subjugate, that smile so inspiring, but fell and as deep."
我知道他是个最甜蜜、最和蔼、最温柔的人,我也能想象他将来会是个最棒的父亲,此外,他还是个充满魅力、文质彬彬并且非常爱我的人。
He is the sweetest, kindest, gentlest person; he would be the most wonderful father I can think of; he is attractive, decent, and devoted to me.
“那很简单,”上帝说,“你的天使会用你所听过的最美丽最温柔的话语跟你说话,解释给你听, 你的天使还会带着极大的耐心和爱心教你如何说话。”
"That's easy'" God said' "your angel will tell you the most beautiful and sweet words you will ever hear' and with much patience and care' your angel will teach you how to speak.
我喜欢想象,哪怕是最破旧的房子,只要有一点点温柔的呵护,会是什么样子。
I love imagining what even the most run-down house could look like with a little tender loving care.
虽然我不能说我是一个温柔的看护,可是约瑟夫和主人总不见得比我好。而且虽然我们的病人是病人中最麻烦、最任性的——可是她总算起死回生了。
Though I cannot say I made a gentle nurse, and Joseph and the master were no better; and though our patient was as wearisome and headstrong as a patient could be, she weathered it through.
但这爱的振动必须以智慧的能量使用它,在你的星球上要真实地运用这最伟大的力量,并用在兄弟情谊上且让它散发出温柔,真正的力量是非常微妙的。
Those on your planet that truly wield the greatest power, do so in brotherhood, and exude gentleness. True power is also subtle.
我曾经见过他和任何人一样温柔善良的人能想象到的最恶毒当愤怒。
I have seen him be as kind and gentle as anyone could imagine to the most vicious when enraged.
当你似乎无法再为你所爱的人做任何事的时候,最亲密的举动是在心里温柔地拥抱对方。
When it seems there's nothing more you can do for someone, the most loving thing may be to hold that person gently in your heart.
在心灵的最深,最柔软的一处总会有一方空间温柔的存放着这些往事,这些不曾也不愿忘却的快乐与成长那就够了。
In the heart of the deepest, the most soft there will always be a soft side storage space with these events, they do not want to never forget the happiness and growth that is enough.
在心灵的最深,最柔软的一处总会有一方空间温柔的存放着这些往事,这些不曾也不愿忘却的快乐与成长那就够了。
In the heart of the deepest, the most soft there will always be a soft side storage space with these events, they do not want to never forget the happiness and growth that is enough.
应用推荐