每一位女性都会这样说：香槟是情人节最浪漫的酒。
Champagne, as any woman will tell you, is the most romantic of Valentine's Day wines.
对于大部分最浪漫的夜为你提供这10种情人节食品。
Here are 10 Valentine's Day foods to sample on the most romantic of all nights.
有些最慷慨最浪漫的礼物并不需要破费分毫。
Some of the most generous and romantic gifts cost nothing in terms of dollars and cents.
现在，在美国和欧洲国家都是最浪漫的节日。
Now it's the most romantic holiday both in the United States and the European countries.
我想一个男人能为他的妻子所做的最浪漫的事——给她安全感。
I think that's the most romantic thing a man can do for his wife-he gave me security.
最浪漫的事就是刚好遇到你，而恰巧我又够勇气表白。
The most romantic thing is just to meet you, and I have enough courage to vindicate.
玫瑰是最浪漫的花，深受诗人、歌手和艺术家的喜爱。
The rose is the most romantic of flowers, beloved of poets, singers, and artists.
我觉得这是最浪漫的一首诗，这样的誓言女人都爱听。
I think this is the most romantic poem as well as the vow that most of the women would like to hear.
月光下翩翩起舞，和心爱的人烛光晚餐对很多女孩来说是最浪漫的。
Dancing in the moonlight and having a candlelight dinner with the beloved one seem to be very romantic to many girls.
这是我写过的最浪漫的一首歌，却是关于一个我未曾约会的男孩。
That's the most romantic song I've written, and it's not even about a person I really dated.
巧克力是爱情的传统礼物，在表达爱意的最浪漫礼物中有着与玫瑰同等的地位。
Chocolate is the traditional gift of love, ranking right up there with roses as the most romantic gift one can give.
我们建议你挑款手机，手机可是这个新世纪连接情人的最浪漫的工具。
We suggest you pick mobile phones, the most romantic tools in the new century that bridge lovers.
最浪漫的要数那谢了的荷花，花瓣掉在水面上，像小船随着水波飘荡。
The most romantic to the number of those to thank the lotus, the petals fall on the water like a boat floating with the water.
也许最浪漫的就是卡米拉把这些年来他俩的情书用皮革装订成了一本书。
Probably the most romantic thing she has done is had some of their love letters from over the years bound in a special leather book.
对我而言，这意味着很多，我甚至无法用言语表达，这是他为我做过的最浪漫的事。
It means more to me than I can ever express and is one of the most romantic things he does for me.
忘记了自己是谁，感情已经枯竭了，连最浪漫的词句自己都想不出来了。
Forget who he is, feelings have dried up, even the most romantic words themselves do not want to come out.
就像温奇观察的那样，社会相似性和心理差异的平衡给最浪漫长久的婚姻指明了方向。
As Winch observed, it's the balancing out of sociological likenesses and psychological differences that seems to point the way for the most solid lifelong romance.
英国鸽舍旅馆被誉为英国最浪漫的隐居地，这个旅馆肯定符合很多恋爱中的情侣的要求。
Regarded as one of the most romantic hideaways in Britain, the Dovecote would certainly fit the bill for most lovebirds.
威尼斯一直以来被视为世界最浪漫的城市之一，是许多人旅游必看的环礁湖城市。
Venice has long been hailed as one of the most romantic cities in the world, a must-visit lagoon city on many people's travel lists.
而你也清楚，即便是最美好的婚姻，最浪漫的两性关系，我们有时候也无法说实话。
And you know that even in the best marriages and romantic relationships, we sometimes fail to tell the truth.
2月14日是一年里最浪漫的一天，但许多人在这天收到的卡片却是来自他们自己而不是情人。
It's the most romantic day of the year, but for many people the CARDS they receive on February 14 are not from a Valentine, but from themselves.
最浪漫的爱情不是罗密欧朱丽叶那般共生死，而是像爷爷奶奶那样一起慢慢变老。 。
Thee most romantic love story isn't Romeo and Juliet who died together, but Grandpa and Grandma who grew old together.
咖啡的种植和饮用在全世界广泛流传的经历可以说是历史上最神奇、最浪漫的故事之一。
The story of how coffee growing and drinking spread around the world is one of the greatest and most romantic in history.
这样一来，一场穿越全世界最浪漫国度，为期三周的新婚怀旧之旅的梦想就可以实现了。
It would be a dream come true, an old-fashioned, three-week bridal tour through the most romantic country in the world.
最浪漫的年龄段：18-24岁，他们种的74%将会用减少的收入购买鲜花，首饰和糖果这样的礼物。
The most romantic age bracket: 18- to 24-year-olds, 74% of whom will spend some of their shrinking discretionary income on items like flowers, jewelry and candy.
当你吻她时，让她的头发自然垂下，双手捧起她的脸，给她的嘴唇来个你最深入的、最浪漫的吻。
When you are done, let her hair fall, take her face in both hands and lay the deepest, most romantic kiss on her lips you can possibly conjure up. Now that's heaven...
安圭拉岛（Anguilla）位于东加勒比海背风群岛的北端，可算是地球上最浪漫的几个地方之一了。
A sister of the Leeward island chain, Anguilla is truly one of the most romantic places on earth.
超过80%的iPhone用户表示，他们认为其他iPhone机主会成为最浪漫的伴侣人选。
More than 80 percent of iPhone users said they think other iPhone owners would make the best romantic partners.
超过80%的iPhone用户表示，他们认为其他iPhone机主会成为最浪漫的伴侣人选。
More than 80 percent of iPhone users said they think other iPhone owners would make the best romantic partners.
应用推荐