英语国家多年来最流行的电视节目就是烹饪秀。
For years some of the most popular television programmes in English-speaking countries have been cooking shows.
生活在一个让人又爱又恨的地方，纽约人普遍认为，即使美国最流行的电视节目和电影也远不能尽现纽约的美与丑。
Living in a place they both love and hate, New Yorkers say the city's beauty and ugliness-reaches far beyond the sets1 of America's most popular TV shows and movies.
曾有一部NBC电视台1984 至1992 年最流行的电视节目叫“考斯比秀“，明星比尔- 考斯比由克利夫- 哈克斯代博扮演和菲莉西亚- 雷沙德扮演他的妻子克莱尔。
One of the most popular TV shows ever was "The Cosby Show, " on NBC from nineteen eighty-four to nineteen ninety-two. It starred Bill Cosby as Cliff Huxtable and Phylicia Rashad as his wife, Clair.
大陆目前最成功、最有看头的电视节目在形式上大都模仿西方的节目，如《流行偶像》及其他真人秀节目，但做了一些改造以适应本国市场。
The most successful and watchable shows on the mainland are the ones that take western formats, like Pop Idol and other reality shows, and adapt them for the local market.
21岁的EllyJackson和她的乐队LaRoux，年度最抢眼的流行歌曲新人，坐eurostar的早班火车前往比利时出席一个电视节目。
It is morning, and 21-year-old Elly Jackson - or La Roux, arguably the biggest new pop star of the year - is on the Eurostar to Belgium, where she is heading to appear on a TV show.
有谁不想像莎拉·杰西卡·帕克那样有名呢，有谁不想出演最火热的电视节目呢，更不用说拥有她满橱柜的流行时装了！
Who wouldn't want to be as famous as Sarah Jessica Parker and star in one of TV's most popular shows, not to mention have her great wardrobe of clothes?
有谁不想像莎拉·杰西卡·帕克那样有名呢，有谁不想出演最火热的电视节目呢，更不用说拥有她满橱柜的流行时装了！
Who wouldn't want to be as famous as Sarah Jessica Parker and star in one of TV's most popular shows, not to mention have her great wardrobe of clothes?
应用推荐