是中国最有影响、最有代表性的戏剧。
It is the most influential and representative of all operas in China.
黄河下游的陶塑中最有代表性的是陶形规。
The most representative of the pottery sculptures in the lower reaches of the Yellow River are pottery guis.
我们挑选了一些本地区最有代表性的葡萄酒。
Our selection presents some of the region's most representative wines.
其中最有代表性的就是“VIP潮”和出版潮。
One of the most representative is the "VIP" wave and tidal publication.
命运是西方悲剧精神最有代表性的审美要素之一。
The fate was one of the most obvious aesthetical factors of the tragic spirit in Western literature.
蓝印花布是江南最有代表性的生活用品和装饰用品。
Blue Allover is the most representative daily article and decorating article in the area South of Yangtze River.
歌舞伎和能剧一样是日本最有代表性的传统戏曲之一。
Kabuki and Noh in Japan as the most representative one of the traditional operas.
陈眉公是晚明时代最负盛名、最有代表性的文人之一。
Chen Meigong is one of the most well-known representative literati in the late Ming period.
大众化但却精湛的电影恐怕是最有代表性的艺术形式。
Popular yet refined, cinema may be the most representative of the arts.
闪电幽魂-剃刀，是永劫之墟中最有代表性的可怕力量。
Among the emblematic powers that populate the Underscape, Razor the Lightning Revenant is one of the most feared.
最有代表性的单糖是葡萄糖、阿拉伯糖、半乳糖、甘露糖、核糖和果糖。
The most important representatives of monosacchrides are glucose, arabinose, galactose, mannose, ribose, and fructose.
它是在美国最大，最有影响，最有代表性的的皮肤科的组织。
It is the largest, most influential and most representative dermatology group in the United States.
目前为止最有代表性的工作业绩是什么，成功的关键是什么？
What's your greatest career achievement to date?What are the keys to success in your role?
而51系列单片机是各单片机中最为典型和最有代表性的一种。
The 51 Series single-chip MCU is the most typical and most representative one.
饺子是中国最有代表性的春节传统美食之一，尤其是在北方，过年一定要吃饺子。
Jiaozi, or dumplings in English, is one of the most typical foods eaten during the Spring Festival, especially in northern China.
我觉得，中国著名诗人海子的诗是最有代表性的，也是最令人印象深刻的。
I guess the poems of a noted Chinese poet Hai Zi are the most representative and impressive.
它是我们国家最有代表性的体育社会机构，并一直是这个队伍的执牛耳者。
It is our country's most representative sporting institution, and one of its leading ambassadors.
在现有的各种协作分集协议中，分布式空时编码是最有代表性的协作协议。
In all the cooperative diversity protocols, Distributed SpaceTime Coding (DSTC) is the most representative.
很明显，有很多复杂的原因导致这个现象的发生，而下面的是最有代表性的。
Obviously, a variety of complicated factors contribute to the phenomenon, with the following one being the foremost.
海南有许多好玩的项目，有些是大陆没有的，大家猜猜看最有代表性的是什么？
Hainan has many fun projects, some of the mainland's not, you can guess the most representative?
在美国，感恩节人们会想用一些特色食物，比如说，火鸡就是最有代表性的食物。
In the United States, certain kinds of food are traditionally served at thanksgiving meals. Turkeyis usually the featured item on any thanksgiving feast table.
有关幽默的心理机制的理论解释中，最有代表性的是优势理论、释放理论和失谐理论。
The most influential theories that explain psychological mechanism of humor are superiority theories, relief or arousal theories and incongruity theories, which can explain different humors.
她们手里拿着的乐器其实大部分并不产自中国本土，却最终成为最有代表性的中国乐器。
In fact most of the instruments they perform did not originate in Central China, but later they became the most representative Chinese instruments.
宋代(公元960——1279年)山水画家最有代表性的要数李成、范宽、董源、巨然四人。
During the Song Dynasty (960 — 1279 A. D.), the most representative landscape painters included Li Cheng, Fan Kuan, Dong Yuan and Ju Ran.
王蒙是中国当代文学中具有里程碑意义的作家之一，在国际上也是最有代表性的中国作家之一。
As one of the landmark Chinese writers in contemporary literature, Wang Mengis also one of the most representative Chinese writers in the world.
王蒙是中国当代文学中具有里程碑意义的作家之一，在国际上也是最有代表性的中国作家之一。
As one of the landmark Chinese writers in contemporary literature, Wang Mengis also one of the most representative Chinese writers in the world.
应用推荐