普通话是最普遍的方言，中国70%以上的人口说普通话，普通话还是联合国六种官方语言之一。
Putonghua (or Mandarin), the predominant dialect, is spoken by over 70% of the population and is one of the 6 official languages of the United Nations.
人们对著名音乐家的生活最普遍的误解是什么？
What's the most widely-held misconception about life of a famous musician?
人们对著名音乐家的生活最普遍的误解是什么？
What's the most widely-held misconception about the life of a famous musician?
最普遍的观点是，埃及工人们沿着光滑的道路滑动石块。
The most popular view is that Egyptian workers slid the blocks along smooth paths.
从最普遍的意义上说，规定主义指一种语言比其他语言具有更高的内在价值，而这种价值应该强加于整个语言群体。
In its most general sense, prescriptivism is the view that one variety of language has an inherently higher value than others, and that this ought to be imposed on the whole of the speech community.
Web服务也许是最普遍的预输入来源。
A Web service is probably the most common source of Suggestions for type-ahead fields.
然而，通信卫星最普遍的用途是传送电话。
The most common use of telecommunication satellites, however, has been for transmitting telephone calls.
拨打意外中毒中心电话最普遍遇到的情况是？
最普遍的抱怨之一是拖欠工资。
礼品卡是最便捷的也是最普遍的。
茶是百岁老人所享用的最普遍的饮料。
铁不足是浮游海藻增多最普遍的瓶颈。
A lack of this metal is commonly the brake that stops the growth of planktonic algae.
其中目前为止最普遍的平台是智能手机。
Of these, by far the most ubiquitous platforms are smart phones.
巧克力毒性是与节日相关最普遍的病对于动物来说。
Chocolate toxicity is the most common holiday-related illness for pets.
他们使用最普遍的权力是通过或否决法律。
The most commonly used power is that of approving or vetoing any legislation.
索贿的最普遍形式是索取现金或等量物资。
The most commonly requested form of bribe demand was cash or a cash equivalent.
在网页上添置广告栏是最普遍的一种促销。
Placing banner advertisements on other webpages is a common form of e-promotion.
最普遍的由酒精不耐受引起的症状包括鼻塞，皮肤发红。
The most common symptoms caused by alcohol intolerance include nasal congestion and flushing skin.
进口虾被拒绝入境的最普遍原因就是沙门氏菌。
Refusals for Salmonella are most prevalent in shrimp imports.
这项研究确认了这一现在最普遍的疗法的作用。
The study cemented the role of what is now the most widely regarded method for tackling the disorder.
最普遍感染病毒的方式是运行了邮件附件中的可运行程序。
The most common way to get a virus if from an email attachment that are executable programs.
而是将对目前使用最普遍的AOP技术进行概述。
Rather, it serves as an overview of the most commonly used AOP technologies available today.
这就是“什么是微分？这个式子是什么？”，最普遍的回答。
I would say that is the most general answer to what is this formula, what are these differentials.
但是至今最普遍的原因还是黑人女性认为通婚等于背叛本族。
But by far the most common reason seems to be that black women still regard intermarriage as tantamount to betraying the race.
在此部分中，我将介绍我认为最可能遇到的最普遍的限制类型。
In this section, I present what I consider the most common types of limitations we are likely to encounter.
“弄清楚该做什么”是我的读者和客户问得最普遍的问题之一。
Getting clarity on what to do is one of the most common questions I get from readers and clients alike.
Evernote是使用最普遍的电子笔记记录工具。
提高效率和减少运行成本是驱动约定最普遍的业务需求。
Improving efficiency and reducing operational costs were most often the business needs driving the engagements.
但是，只有一人报告了10.5元的价格；最普遍的价格是15元。
Only one person, however, reported a price of 10.5 yuan; the most common was 15 yuan.
但是，只有一人报告了10.5元的价格；最普遍的价格是15元。
Only one person, however, reported a price of 10.5 yuan; the most common was 15 yuan.
应用推荐