这又促使我去寻找英语中最早出现的缩略语。
This prompted me to look for the earliest example of an acronym.
外商在中国开设洋行是近代中国最早出现的股份公司。
The foreign firms established by the foreign merchants is the earliest corporations in Modern China.
家畜早孕因子是妊娠母体血清中最早出现的一种免疫抑制因子。
Early pregnancy factor (EPF) is an immunity inhibition factor which is the earliest emergence in the serum of pregnant body.
这是黄道十二宫的十字，是人类历史最早出现的概念性塑像之一。
This is the cross of the Zodiac, one of the oldest conceptual images in human history.
电子邮件是最早出现的网络应用，也是目前最常用的网络应用之一。
Email is one of the earliest network applications, and also one of the most popular applications.
馒头最早出现的时候，名字叫炊饼也叫蒸饼，是中原地区最受欢迎的主食。
When they first emerged, steamed buns were called Chui cakes and steamed cakes. They are the most popular staple food in the Central Plains.
方法：总结32例肺性脑病最早出现的症状(主要是精神症状及神经症状)。
Methods: The early nervous and mental symptoms shown in 32 cases were summarized.
据营养器官的形态结构判断，在海金沙胚胎发育中最早出现的营养器官是叶和根。
On the basis of the structure of vegetable organs, the first leaf and root are the earliest organs in the development of embryo.
而在专利和论文方面，非常非常少可视为突破性的，或最好的，或是领域里最早出现的。
Among the patents and papers, very, very few can be regarded as groundbreaking, or the best, or the first in their fields.
在进化过程中，最早出现的个体一定是雌性个体，在那些个体之后才进化产生了雄性。
In evolution, the first individuals, replicating individuals, had to have been what we call a female-type of individual, and that males evolved after those kinds of individuals.
最早出现的是现实主义小说对意识流小说艺术手法的吸纳，由此带来了小说叙事方式的转变。
What emerges most early were that the realism novel writers imitate the form of stream of consciousness novels, which resulting in changes in the narrative pattern of novels.
Petrobras已经在进行大量的在地采购，官员指出巴西造船业的重生会是最早出现的成功。
Already Petrobras is doing much of its procurement locally, and officials point to a revival in Brazil's shipbuilding industry as an early success.
在不育花药中，最早出现的钙颗粒异常分布是在小孢子母细胞的胼胝质壁中积累了较多的钙颗粒。
In sterile anthers, abnormal distribution of calcium gran - ules first appeared in callus wall of microspore mother cell (Plate IV-1).
之前认为，氧气最早出现的迹象是在2.3亿到2.4亿年前之前，那时侯正经历着“大氧化事件”
Previously, the earliest indications of oxygen had been from between 2.3 billion and 2.4 billion years ago when the "Great Oxidation Event" occurred.
当孩子对我们愤怒时，他们向我们发起攻击，“我恨你”仅仅是其中的一种方式，最早出现的方式。
"I hate you." is just the first of many personal attacks our kids throw when they're angry with us.
漩涡纹饰是中国装饰史上最早出现的纹样之一，也是在传统装饰领域中运用最广泛、最活跃的纹饰之一。
The scrollwork is one of the earliest patterns in the Chinese history, and also is, in the traditional area, one of the most widely, active utilized decorations.
文学研究会是中国新文学史上最早出现的文学社团，它是以“为人生而艺术”的口号凝聚起来的作家群体。
Literary seminar is the earliest literary society in the history of New Chinese literary. It is a group of writers who advocate and support the Logan "art for the sake of life".
蒙特斯欧法系列葡萄酒是智利最早出现的精品葡萄酒，酿酒之葡萄均产自精心培育的百年葡萄树，品质始终如一。
Montes Alpha was the first of the Chilean premium wines, the ground breaker, and remains the spectacular wine it has always been.
AIDS患者口腔病损多见有：1、口腔白色念珠菌病：白色念珠菌感染是最常见的，也是最早出现的口腔病损。
More common in AIDS patients with oral lesions: 1, oral candidiasis: Candida albicans is the most common, is the earliest of oral lesions.
素描是人类历史上最早出现的绘画形式，也是最古老的艺术语言。近精微致广大，素描社团将带你体验绘画艺术的灵魂。
Sketch is drawing the earliest form of human history, is the oldest language of art. Near subtle cause the majority, drawing associations will take you painting soul.
1948年他移居到英国曼彻斯特大学工作，主要是在曼彻斯特马克一代机的软件设计，曼彻斯特马克一代机是世界上最早出现的一台真正意义上的计算机。
In 1948 he moved to the University of Manchester to work, largely on software, on the Manchester Mark I, then emerging as one of the world's earliest true computers.
20世纪初期，美国和其他富裕国家最早出现有组织的青年体育运动。
Organized youth sports first appeared during the early 20th century in the United States and other wealthy nations.
虽然电动自行车最早出现在上世纪90年代，但更便宜的选择和更持久的电池正在给这一概念注入新的活力。
Although e-bikes first appeared in the 90s, cheaper options and longer-lasting batteries are breathing new life into the concept.
古法语借鉴了这个词，而它最早出现在中世纪英语书面记录的时间是1225年。
Old French picked this up and the word appeared as a Middle English word fol whose earliest written record appears in 1225.
设备映射器(也称为dm_mod)是一个Linux内核模块(也可以是内置的)，最早出现在2.6.9内核中。
Device mapper (also known as dm_mod) is a Linux kernel module (it can be built-in too), upstream since kernel 2.6.9.
目前20 ％以上的人类感染病理归咎于这种最早出现在2002年的细菌。
The strain first appeared in 2002 and now accounts for more than 20% of human infections.
主人公是一位9岁的女孩小语，这一形象最早出现在湖南籍作家兼漫画家夏达童年时的梦境中。
The heroine, a 9-year-old girl named Xiaoyu, first appeared in the childhood dreams of the Hunan-born author and cartoonist Xia Da.
主人公是一位9岁的女孩小语，这一形象最早出现在湖南籍作家兼漫画家夏达童年时的梦境中。
The heroine, a 9-year-old girl named Xiaoyu, first appeared in the childhood dreams of the Hunan-born author and cartoonist Xia Da.
应用推荐